Послесловие
Мир перевёрнутой морали… сбывшаяся мечта…
Здравствуйте, меня зовут Санто Кутаро. Большое спасибо, что прочитали эту книгу.
Вам понравилась эта история о повседневной жизни с милыми, очаровательными героинями, которые порой бывают слишком навязчивыми в своих проявлениях чувств?
Около полугода назад, когда я впервые встретился со своим редактором, господином С., с которым мы вместе работали над изданием этой книги, я первым делом спросил:
„Вы серьёзно?“
Я имею в виду… разве это не безумие? Подумать только, что кто‑то захочет издать произведение в таком нишевом жанре, как мир перевёрнутой морали, под престижным лейблом Dengeki Bunko. Я не мог поверить, что он в здравом уме. На самом деле, когда я впервые получил электронное письмо об этом, я не поверил своим глазам.
Но по ходу обсуждения стало ясно, что мой редактор, господин С., и все остальные сотрудники редакции настроены серьёзно. И каждый раз, когда я ощущал их энтузиазм, я чувствовал, что тоже должен выложиться на полную.
Когда я только начал писать эту книгу в формате веб‑романа, я руководствовался принципом „сделай сам“: „Таких романов о перевёрнутой морали мало, так что я напишу свой“. Возможно, кто‑то из вас не знаком с этим жанром, но в интернете можно найти множество произведений в этом ключе. Если эта книга пробудила в вас интерес к жанру „chastity‑reversal“, возможно, вам захочется найти произведение на свой вкус. Пожалуйста, загляните в эту кроличью нору.
Лично для меня самым сложным в процессе публикации этой книги было определиться с названием. Прямое упоминание слова „мораль“ может оттолкнуть некоторых читателей. Но, с другой стороны, если вообще не упоминать жанр, будет сложно понять, о чём идёт речь в произведении… После долгих проб и ошибок мы остановились на этом названии. Я был бы рад, если бы название было понятно как тем, кто читал веб‑романы, так и тем, кто открывает их для себя впервые.
И наконец, я хотел бы ещё раз выразить свою благодарность.
Моему редактору, мистеру С., который горячо поддержал идею публикации этой работы, и всем сотрудникам редакции, которые приняли её и постарались сделать ещё лучше. Огромное спасибо.
И jimmy‑сама, который нарисовал самые чудесные и фантастические иллюстрации. Сердечно благодарю вас. Особенно за последнюю иллюстрацию с Мидзухо! Она просто великолепна! Гениальна! Выражение лица, в котором смешались радость и грусть, просто идеально (на этом я остановлюсь).
И самое главное — спасибо всем, кто взял в руки эту книгу. Я искренне надеюсь увидеть вас всех во втором томе. До встречи!
Пока я отчаянно двигаю руками, которые вот‑вот сведёт от слишком долгой игры в маджонг.
Санто Кутаро