Глава 76.0

Моя младшая сестра лежала на диване, бездумно глядя в телефон. Были выходные, поэтому она просто валялась, как среднестатистический офисный работник.

— Ты никуда не пойдешь?

— Не-а. Мне не с кем встречаться.

— ...Я уже одиночка, а теперь ещё и моя младшая сестра такая же.

— Это неправда! И какой ты одиночка? Люди из «Kangseong Group» падают в обморок от радости, просто услышав твое имя. Разве ты не говорил, что постоянно встречаешься с Председателем Кан Сон Хо? Я даже слышала, как наш генеральный директор говорил, что вы двое, похоже, видитесь каждый день.

— Неужели... это так? Не думаю. Подожди. Но они всё ещё не знают, что ты моя сестра?

— Они ничего не говорили? Судя по тому, как они ворчат на меня, как обычно, они действительно могут не знать?

Я был уверен, что «Kangseong» знает, что моя сестра работает в гостиничном секторе. Но, видя, что они ничего не сказали, может быть, они действительно не знали, или просто притворялись.

— Нет, они и вправду, кажется, не знают. Я думал, они будут копать подноготную и все такое, но, может, и нет.

— Ну, проверять мою подноготную было бы в любом случае смешно.

Я налил воды в стакан и собирался направиться в свою комнату, когда сестра остановила меня.

— А ты тоже никуда не пойдешь?

— Нет. Мне нужно играть. Я был слишком занят работой и не мог играть, так что мне нужно многое наверстать.

— В будни ты зарабатываешь реальные деньги, а в выходные — игровые, хах.

— Дело не в игровых деньгах. Только что вышел новый рейд, и я должен пройти его со своими согильдийцами.

Появился новый рейд, но я не мог играть из-за работы. Начиная со вчерашнего дня, я усердно гриндил, чтобы наверстать упущенное.

— Тебе бы тоже завести девушку или что-то в этом роде. В любом случае, тебе нужно поесть.

— Я просто закажу обслуживание в номер.

— Уф. Обслуживание в номер здесь до смешного дорогое. Как одно вареное яйцо может стоить 15 000 вон?

— Просто не экономь на таких вещах. Если хочешь съесть, ешь.

— Ни за что. Даже если ты зарабатываешь кучу денег, моя совесть не может принять яйцо за 15 000 вон! Я сегодня заказываю токпокки!

— ...Ты просто хотела поесть токпокки.

Она улыбалась от уха до уха, просматривая места с токпокки.

— Хорошо, что когда заказываешь доставку сюда, персонал приносит её наверх. Но так бесит, что нельзя заказать доставку после 22:00.

— Это хорошо, потому что ты не наберешь вес.

— Все равно, иногда мне очень хочется курицы.

До 22:00 персонал внизу принимал доставки и приносил их к нам в квартиру. Но после этого они все уходили со смены, и нам приходилось спускаться на первый этаж самим. Этаж, на котором мы живем, находится выше сотого. Спускаться и подниматься только ради одной доставки... нелегко.

— А как насчет мамы и папы?

— Они поехали играть в гольф.

Казалось, наши родители полностью подсели на гольф. С тех пор как они вышли на пенсию, они играли каждый божий день. Видя, как они наслаждаются своей пенсионной жизнью, я тоже чувствовал себя хорошо.

— Хочешь тоже поесть?

— Если ты закажешь, я буду.

— Вау. Но серьезно, в наши дни все стало намного лучше. Раньше, если хотел заказать доставку, приходилось листать брошюры и все такое. Теперь можно просто найти все через приложение, классно правда?

Всего несколько лет назад люди использовали каталоги или листовки для заказа доставки. Даже я звонил, чтобы сделать заказ, ещё в прошлом году. Но теперь даже в нашей компании все больше сотрудников использовали приложения для доставки, а моя сестра вообще больше не пользовалась печатными меню.

— Эй, мне тут пришло в голову, а твоя компания не инвестирует во что-то подобное? Я не знаю, когда было создано это приложение, но в последнее время, кажется, все пользуются только им.

Приложение под названием «Нация полуночных закусок» в настоящее время занимало первое место среди приложений по доставке еды. Вообще-то, я просматривал отчет по «Нации полуночных закусок» в прошлом году. Но в то время у меня не возникло сильной интуиции по этому поводу, поэтому я прошел мимо.

— Если хочешь что-нибудь поесть, посмотри.

Поэтому я небрежно нажал на приложение на своем телефоне.

— ...!

Словно разряд электричества пробежал от кончиков моих пальцев прямо в мозг.

/-/

— Итак, вы проверили?

— Да. Судя по тому, что мы выяснили, похоже, он ни с кем не встречается.

— Правда? Я думала, женщины будут виснуть на нем.

Сколько людей в этой стране в таком возрасте могли быть столь же успешными, как Чон Чжин Хо?

— На самом деле, одно СМИ в последнее время следит за CEO Чон Чжин Хо. Поскольку его имя все больше и больше распространяется в деловом мире, думаю, им стало любопытно.

— И?

— Они говорят, что копали глубоко, но не смогли найти ничего, что можно было бы использовать против него.

Личная жизнь Чон Чжин Хо была удивительно чистой.

— Это странно. С такими деньгами большинство людей умирали бы от желания их потратить.

— Да. Говорят, он либо работает по выходным, либо просто не выходит из дома.

Кан Ми Ра хорошо знала, какие модели поведения типичны для людей, которые внезапно разбогатели или добились большого успеха в молодом возрасте. Расточительные траты были нормой, а скандалы с женщинами случались так часто, что им приходилось разбрасываться деньгами, чтобы все замять.

— Все, что он делает, это сидит дома или ходит на работу. Иногда он встречается с Председателем Кан Сон Хо или Председателем Хваном из «Kwangwoon Group», а если нет, то присоединяется к корпоративным ужинам. Или ездит в короткие поездки с семьей.

— Значит, он в основном примерный, почтительный сын?

— Да. Он настолько чист, что я сама перепроверяла несколько раз.

Расследование в отношении Чон Чжин Хо изначально началось из-за Кан Сон Хо. Сначала она думала, что он просто шутит, но потом поняла, что Кан Сон Хо действительно хочет принять Чон Чжин Хо в семью. А если кто-то собирается стать семьей, разве не нужно знать, что это за человек? Но подумать только, что он окажется таким образцовым гражданином. Иногда, когда её брат говорил о Чон Чжин Хо, она понимала, что он не тот, кого можно воспринимать легкомысленно. Как бы это сказать? Просто слушая его, казалось, что он может видеть прямо в далекое будущее. Но когда дошло до дела, его повседневная жизнь оказалась более обычной, чем ожидалось.

— Но, Председатель. При расследовании в отношении CEO Чон Чжин Хо всплыло неожиданное имя.

— Неожиданное имя?

— Менеджер Чон Юн А из отдела стратегии.

— Менеджер Чон Юн А?

Талантливый сотрудник, которая поднялась до отдела стратегии в молодом возрасте благодаря своим способностям.

— Что насчет нее?

— Она младшая сестра CEO Чон Чжин Хо.

— ...!?

Кан Ми Ра на мгновение застыла на месте. Менеджер Чон — сестра CEO Чон Чжин Хо!? Значит, все это время CEO Чон Чжин Хо следил за отелем «Baekje» с самой близкой позиции через свою сестру?

— П-почему мы узнаем об этом только сейчас?

— Ну, до сих пор мы были сосредоточены исключительно на Председателе Хване. Но как только мы поняли, что CEO Чон Чжин Хо — истинное ядро «Kwangwoon Group», эта информация, естественно, всплыла.

— ...

Её брат был прав, когда говорил, что Чон Чжин Хо смотрит далеко в будущее и тщательно готовится. Когда именно он внедрил свою сестру в отель «Baekje»? А теперь она даже пробралась в один из ключевых отделов компании.

— Тогда, только не говорите мне, что даже наша проверка биографических данных...

— Если она действительно вошла в эту компанию по плану CEO Чон Чжин Хо, она, вероятно, собирает внутреннюю информацию здесь и там. Я имею в виду... разве она бы уже не заметила?

Кан Ми Ра крепко зажмурилась. Её брат неоднократно предупреждал её никогда не делать врага из Чон Чжин Хо.

— Что нам делать? Может, просто вызвать её и поговорить...?

— Нет. Это приведет только к ненужным недоразумениям. Нам нужно использовать другой подход.

— Что вы имеете в виду под другим подходом...?

— Если другая сторона знает, что мы провели проверку биографии, разве мы не должны как-то извиниться? Дать им понять, что мы определенно союзники. Принесите мне оценку эффективности менеджера Чон.

Если они уволят её или понизят в должности до другого отдела сейчас, это будет ничем не отличаться от открытого объявления разрыва. В конце концов, даже начиная с этой башни «Kwangwoon Tower», главного источника дохода отеля «Baekje», разве она уже не в руках Чон Чжин Хо?

— Уф. У меня аж сердце колотится.

Ей пришла в голову мысль: а что, если это не только сестра Чон Чжин Хо? Что, если люди Чон Чжин Хо уже разбросаны повсюду, вне их контроля? Почему-то сегодня слова её покойного отца эхом отдавались в ушах. «Если кого-то нельзя делать врагом, значит, нужно сделать его своим союзником».

/-/

— Итак, это... приложение, разработанное совместно с «ByteDance», верно?

— Да. Изначально это приложение должно было быть запущено уже давно. Но из-за глобальных проблем с серверами проект был свернут, и это приложение фактически тоже было заброшено.

Под названием «Tiktok» компания «ByteDance» планировала запустить новое приложение по всему миру после приобретения «Musical.ly». Из-за китайских законов они не могли управлять той же соцсетью, что работала в Китае, в других странах. Поэтому они объединились с «Musical.ly», разработали совершенно новое приложение и просто ждали даты запуска. Но из-за глобальной нехватки полупроводников и проблем с расширением серверов они в конечном итоге умыли руки и ушли.

— Мы провели исследование рынка и разработали первую в своем роде систему рекомендаций на основе ИИ, которая позволяет пользователям просматривать контент с комфортом и не скучать. Мы также значительно улучшили интерфейс для удобства. Цель состоит в том, чтобы пользователи заходили и просто залипали на видео часами.

Самой сильной стороной приложения была система рекомендаций на основе ИИ. Короткий контент, состоящий из небольших видеоклипов, можно было найти и в других соцсетях. Но у этого была система ИИ, которая автоматически рекомендовала видео, адаптированные к предпочтениям пользователя. Поэтому, как только вы брали телефон в руки, он удерживал ваше внимание, скармливая бесконечный поток контента внутри приложения.

— Что все думают?

— Честно говоря... я не уверен. Неужели люди действительно смотрят такое в наши дни? Видео такой длины?

— Больше всего смущает, что контента слишком мало. Видео не так много, так что я тоже не уверен. Конечно, система ИИ выглядит надежной.

Большинство людей в нашем отделе отнеслись к этому негативно.

— А что насчет вас, генеральный директор?

— Я...

Правда в том, что я уже принял решение. С того момента, как они начали представлять приложение, мои инстинкты уже громко звенели у меня в голове.

— Думаю, мне сначала нужно услышать цену.

Но я не мог просто выпалить, что мне оно нравится. Как говорится, должность делает человека. Теперь я тоже стал тем, кто ведет переговоры.

— Я слышал, что «ByteDance» подготовила 1 миллиард долларов для приобретения «Musical.ly». Это верно?

— Да, это так.

«ByteDance» оценила «Musical.ly» в 1 миллиард долларов. В то время платформа переживала некоторый рост, и у разработчиков был технический потенциал, поэтому казалось, что эта цена была оправдана.

— О какой цене вы думаете сейчас?

Генеральный директор «Musical.ly», Бролл, ответил немедленно.

— 800 миллионов долларов.

Я подождал мгновение. Но чувство не пришло. Другими словами, это было абсурдно.

— 800 миллионов долларов?

Тогда начальник отдела Со, сидевший рядом со мной, повысил голос.

— Это возмутительная цена. Все знают, что «Musical.ly» придется закрыться в ближайшее время, если мы не купим ее сейчас. И вы пытаетесь взять с нас 800 миллионов долларов!? — Т-тогда... 700 миллионов долларов...

Я промолчал.

— 600?

— ...

— 300, 300 миллионов!! Это наш предел. За 300 миллионов долларов мы просто окупим затраты на разработку.

В этот момент интуиция, которая дремала, вспыхнула, и мои закрытые глаза открылись.

— Давайте сойдемся на 300 миллионах долларов.

Команда «Musical.ly» вздохнула с облегчением. Если бы даже мы отвернулись от них, им действительно пришлось бы закрыться.

— Я с нетерпением жду совместной работы с вами. Хотя структура собственности перешла к «Kwangwoon», я надеюсь, что все вы останетесь на своих местах. И давайте расширим серверы как можно скорее, чтобы мы могли запустить приложение глобально.

С этими словами все акции «Musical.ly» перешли к нам, а их технологии и приложение также стали собственностью «Kwangwoon».

— Да. Но вам, вероятно, придется сменить название приложения.

— А, название...

— Мы принесли несколько вариантов названий. Не хотите взглянуть?

Я просмотрел список названий, который они принесли. Говорят, назвать персонажа в игре — самая сложная часть. Но на этот раз колебаться не пришлось.

— Это первая страница, а на следующей странице…

— Давайте остановимся на этом.

Среди бесчисленных идей названий я выбрал то, что выделялось в центре. Это было единственное имя, которое, казалось, светилось само по себе.

[PicPic]

— О. Это хорошее название. В Корее это может быть воспринято как «быстро пролистывать», а за рубежом — как «выбирать» что-то.

Сотрудникам оно тоже понравилось. Но даже после выбора названия я всё ещё чувствовал то же самое, что и начальник отдела Со. Неужели действительно наступит время, когда люди будут сидеть и бездумно смотреть короткие видео часами напролет?

/-/

— Зачем Ми Ра расследовала это?

— Но я не думаю, что знать об этом плохо. Особенно если вы действительно хотите, чтобы CEO Чон Чжин Хо был юридически связан с «Kangseong», как вы и планировали, Председатель.

— Тц. Но это нелегко. Даже когда я пытаюсь договориться о встрече, он отказывается.

— Я полагаю, CEO Чон предпочитает более естественные встречи.

— Верно. Полагаю, мне нужно самому подготовить почву для этих естественных встреч, но это легче сказать, чем сделать.

Проект Кан Сон Хо по включению Чон Чжин Хо в состав «Kangseong» все еще был в движении. Но Чон Чжин Хо, этот человек... Он был непростым. К счастью, он не был тем, кто вел безрассудную личную жизнь. И все же, всякий раз, когда они пытались организовать встречу или создать возможность с этой стороны, он твердо отказывал. А если они попытаются надавить, это может просто расстроить его без причины, поэтому они застряли, не в силах сделать ни то, ни другое.

— Ну, у меня есть свой план на этот счет, так что давайте двигаться дальше. Что «Kwangwoon» запросила на этот раз?

— А, да. «Kwangwoon» планирует запустить новое приложение социальной сети.

— Хм? Соцсеть? Так внезапно?

— Изначально это было приложение, предназначенное для глобального запуска из Китая, но из-за проблем с расширением серверов план провалился. Похоже, CEO Чон Чжин Хо подобрал его. Теперь им нужны масштабные серверы, поэтому они просят нас предоставить им приоритет в поставках.

— Ну, это нетрудно. Сделайте все возможное, чтобы удовлетворить просьбу «Kwangwoon».

Прямо сейчас Трамп дико размахивает мечом. Страны, которые стояли на месте и попали под танец мечей Трампа, теперь вводят ответные тарифы, но все же это Соединенные Штаты, о которых мы говорим. Никто не может выйти невредимым, имея дело с США. Вот почему Кан Сон Хо чувствовал ещё большую благодарность к Чон Чжин Хо. Если бы Чон не связал их с NK заранее, «Kangseong» могла бы попасть под этот танец мечей.

— Подождите. Говоря об этой проблеме с серверами, как другие платформы соцсетей справляются с этим?

— Ну, правительство США рассматривает это как срочный вопрос национальной безопасности, поэтому они отдают приоритет поставкам для этого объекта. Вот почему другие были сдвинуты вниз по списку, но это должно решиться в ближайшее время.

— Правда? Это действительно так срочно?

— Прямо сейчас они в какой-то степени управляют трафиком. Но всем этим платформам также нужно заменить свои серверы, так что если это затянется ещё дольше, они не смогут продолжать работу.

— ...Вот как?

В этот момент у Кан Сон Хо внезапно возникла хорошая идея. Говорят, если тебе оказали услугу, правильно будет отплатить той же монетой.

— Узнайте, когда «Kwangwoon» планирует запустить это приложение соцсети.

— ...Нам следует задержать поставки для других конкурентов в сфере соцсетей?

На предложение секретаря Кан Сон Хо ухмыльнулся.

— Ты быстро соображаешь. Мне это нравится.