Глава 45.0

— Вау. Отпуск? Вы, серьезно начальник отдела?

— Это так удивительно?

— Да. Вы почти никогда не отдыхаете даже по выходным. Я думал, что вы никогда не берете отпускные дни или ежегодный отпуск.

Может быть, это и естественно.

Мне нравится моя работа.

Ничто другое не стимулирует мой дофамин так, как работа.

Кроме того, я не беру отпуск не только из-за этого.

Разве я не отдохнул достаточно, когда был безработным?

— Так куда вы планируете поехать?

— Пока что я решил поехать с семьей. Думаю, в США.

— О~ США. Здорово.

— Вы там были, менеджер?

— Конечно. Я путешествовал по США и посещал известные инвестиционные компании. А вы, начальник отдела?

— А... это будет мой первый полет на самолете.

— Что?!

Ли Хе-рин посмотрела на меня с большим любопытством.

— Не может быть. Никогда не думала, что в реальной жизни встречу новичка в полетах на самолете!

— Новичка в полетах на самолете...?

— Начальник отдела. Вы же знаете, как садиться в самолет? Вы обязательно должны снять обувь и надеть костюм!

— О. Правда? Спасибо за совет. Подождите. Лучше запишу это в свой блокнот.

Тогда Ли Хе-рин, растерявшись, попыталась меня остановить.

— Нет. П-подождите, вы что, серьезно в это верите?

— Конечно, я знаю, что вы шутите.

— Боже. Вы меня действительно напугали.

«Ах. Так что, обувь снимать не нужно».

Я серьезно считал, что нужно.

Раздался стук в дверь.

— Хм. Входите.

— Хм-хм. Начальник отдела. Извините, что прерываю ваш разговор.

— Ой. Пожалуйста, входите. Ах, и начальник отдела. Что касается ужина сегодня... пойдем в наше обычное место?

— Звучит неплохо.

Нечасто, но время от времени, когда я ужинаю с Ли Хе-рин, мы всегда ходим в одно и то же место.

Это ресторан удона, где у нас появилось наше первое воспоминание.

«...»

По какой-то причине менеджер посмотрел на Ли Хе-рин с завистью, а затем передал мне папку.

— Это из отдела исследований. Это данные о японском рынке, которые вы запрашивали.

Я просмотрел материалы.

Дело в том, что во время последнего разговора с моей младшей сестрой у меня возникло сильное предчувствие по поводу Японии.

— Япония, как и США, придерживается нулевых процентных ставок, и даже ведутся разговоры о переходе к отрицательным процентным ставкам.

Япония, как и США, поддерживала нулевые процентные ставки.

В частности, нынешний премьер-министр Абэ продвигал меры стимулирования и проводил так называемую «абэномику».

Тогда почему Япония держит процентные ставки на нулевом уровне?

Причина проста.

Больше нечего развивать.

В Корее люди пытаются сделать все, чтобы взять в долг и купить квартиру, но в Японии у людей нет представления, что нужно влезать в долги только для того, чтобы купить дом.

Кроме того, они не начинают безрассудно открывать свой бизнес и не думают о том, чтобы брать кредиты.

Они просто принимают свои обстоятельства и живут так, как идет жизнь.

Из-за этого никто не берет в долг, никто не пытается купить дом, поэтому процентные ставки остаются замороженными, а цены на недвижимость продолжают падать.

Эта ситуация была полной противоположностью Кореи.

В Корее цены на недвижимость неизбежно растут, но в Японии, если вы покупаете дом, цена гарантированно упадет.

Из-за этой проблемы люди ещё более неохотно покупают недвижимость.

«В Корее существует бесконечное давление со стороны общества, которое требует, чтобы все постоянно развивалось. Например, после того как вы женитесь и заводите детей, вам нужно переехать в более просторную квартиру. Или вы должны поступить в университет в Сеуле, или устроиться в крупную корпорацию, и так далее. По сравнению с этим Япония, как бы это сказать... застаивается. Здесь нет давления, которое заставляет вас стремиться к большему».

Это было различие в социальной перспективе между Кореей и Японией.

Положительная сторона постоянного стремления к большим высотам и лучшему развитию неоспорима, но это не значит, что это всегда хорошо.

Эта бесконечная конкуренция на высоком уровне сопровождается крайним стрессом.

Постоянно растущий уровень самоубийств в Корее был побочным эффектом такого социального менталитета.

Я пролистал рекомендуемые японские акции.

Исследовательский отдел в настоящее время не рекомендует инвестировать в Японию.

Даже японские компании в настоящее время не хотят инвестировать в свою страну.

Почему же тогда появился термин «йен-кэрри-трейд»?

Занимая йены и инвестируя их за рубежом, поскольку в Японии в настоящее время нулевые процентные ставки, практически нет процентов, даже когда вы занимаете деньги.

Воспользовавшись этим преимуществом, люди занимают деньги в Японии и распределяют их на зарубежных инвестиционных рынках.

«Пока что я ничего не понимаю».

Однако я не мог забыть то чувство, которое испытал во время разговора с младшей сестрой, как будто весь мир дрожал.

Я продолжал прокручивать список.

«……?»

Мой взгляд остановился на одной конкретной записи.

— «Jintetsu Group»?

Изучив информацию о компании, я обнаружил, что это известная в Японии железнодорожная компания.

Она зарабатывала деньги на железных дорогах, недвижимости и зарубежных инвестициях.

Само название говорит само за себя.

В переводе на корейский язык оно буквально означает «Быстрая железная дорога».

— Хм. «Jintetsu» известна в железнодорожном секторе. Но вы же знаете об этом? Японский железнодорожный рынок полностью доминирует «JT Group». Поэтому «Jintetsu» не могла сосредоточиться исключительно на железных дорогах и была вынуждена расширить свою деятельность в других областях. У них также есть самое высокое здание в Японии, «Osaka Harukas».

Но почему во мне постепенно росло это чувство?

Хотя его интенсивность ещё не была высокой, чем глубже я вникал в информацию о компании, тем ближе я чувствовал приближение к разгадке.

Если использовать аналогию с игрой, то это было похоже на то, как когда вы приближаетесь к искомому предмету, эффекты на экране или подсказки пользователей проявляются все чаще и чаще.

Я запросил дополнительную информацию о «Jintetsu Group» у отдела исследований и изучил её более глубоко.

«……!»

И наконец, я обнаружил раздел, который пронзил мой разум, как пуля.

«Корпоративные облигации, выпущенные «Jintetsu Group»?».

Облигации.

Не только страны выпускают облигации.

Компании тоже выпускают облигации.

Это способ быстрого привлечения капитала, и, как и многие конгломераты в Корее, «Jintetsu» также эффективно использовала этот метод для обеспечения финансирования.

Но эта часть вызвала во мне сильное ощущение, как будто меня пронзил ток, и что-то сработало.

«Но облигации? И притом японские облигации с такими низкими процентными ставками?»

Когда вы покупаете корпоративные облигации, вы получаете определенную процентную ставку.

Обычно проценты выплачиваются каждые три месяца в зависимости от ставки, но в Японии, где ставки чрезвычайно низкие, проценты не очень высокие.

Тогда почему меня это привлекло?

Подумав об этом, я перевернул страницу.

И снова мой взгляд остановился.

[Проект «Jintetsu Group» в Кумамото]

/-/

— Ну, выяснили? Кто это?

— Я не думаю, что мы сможем их четко идентифицировать. Эти ублюдки разбросали деньги по брокерам повсюду и очень систематично выстроили свои позиции.

Генеральный директор «Kangseong Securities», который когда-то уверенно заявлял, что выяснит, кто осмелился играть с «Kangseong Electronics», теперь выглядел озабоченным.

— Значит, мы не сможем их поймать?

— Будет сложно найти веские доказательства, но у нас есть подозрения.

— Подозрения?

— Да. Во время инцидента «Дизельгейта», вызванного «Sturmwagen», рынок пострадал точно так же. Многие предполагают, что это снова та же сила. А недавно, благодаря опубликованным квартальным отчетам о прибылях и убытках брокерских компаний, появилось одно подозрительное имя.

— Кто?

— Это «Kwangwoon Securities», председатель. Их недавно опубликованные квартальные результаты совершенно абсурдны. Они получили огромную прибыль. Поэтому есть серьезные предположения, что именно они ограбили Германию.

«Kwangwoon».

«Опять они?»

Бесстыдные ублюдки, которые ограбили «Kangseong Group» на 2 триллиона вон и поглотили «LK Tower»!

А теперь, в довершение ко всему, они ещё и играют с курсом акций «Kangseong Electronics»?

Его голова начала нагреваться.

— И, председатель, сейчас на рынке ходят слухи.

— Слухи? Какие слухи?

— Вы знаете, что мы просочились информацию о том, что враждебная сила заняла огромную короткую позицию по «Kangseong Electronics», верно?

Из-за этого со всех сторон нахлынули охотники.

И все они были уничтожены, даже не успев взмахнуть мечами.

— Ходят слухи, что наша «Kangseong Group» и неизвестная сила объединились, чтобы устроить ловушку и уничтожить охотников.

— Ч-что ты сказал?

«Что это за ерунда!»

— Ты хочешь сказать, что мы специально устроили взрыв батареи?!

— Некоторые говорят, что мы заранее знали о проблеме с батареей, а другие действительно верят, что мы устроили взрыв специально. Вы же знаете, как это бывает: всякий раз, когда происходит крупный инцидент, всегда появляются теории заговора. Особенно в этот раз, когда охотники потеряли нелепое количество денег, они, вероятно, просто хотели кого-то обвинить, заговор или нет.

Когда он так сказал, это стало понятно.

Если бы председатель Кан Сун Хо был на их месте, он бы тоже подумал, что кто-то подставил его.

— Но оказалось, что «Jintetsu Group» была вовлечена в эту недавнюю охоту.

— «Jintetsu?»

— Вы знаете, компания, которая построила здание «Osaka Harukas».

— А, эти…

«Osaka Harukas».

Высотой 300 метров, это самое высокое здание в Японии.

Увидев, как «Jintetsu» построила такое огромное здание, «LK Group» вдохновилась и построила то, что сейчас называется «LK Tower».

— «Jintetsu Group» была полностью вытеснена «JT Group» из железнодорожного бизнеса, поэтому они расширили свою деятельность в сфере недвижимости, гостиничного бизнеса и дистрибуции. Но поскольку японская недвижимость не растет в цене, как в Корее, они начали уделять большое внимание операциям с йеной. Они идут туда, где что-то набирает обороты, быстро зарабатывают деньги и уходят.

— И на этот раз целью была «Kangseong Electronics»?

— Да. Они присоединились к охотникам, чтобы снизить цену акций, но когда она упала слишком сильно, они запаниковали и сбросили все. Они тоже понесли из-за этого значительные убытки.

— Я понимаю, кто распространил эту нелепую теорию заговора. Хитрые ублюдки.

— Да. «Jintetsu», вероятно, тоже в ярости.

Но он не понимал смысла этого разговора.

«Ну и что, если «Jintetsu» понесла убытки? Какое это имеет отношение к ним?»

— На этот раз «Kwangwoon Securities» направила запрос в нашу компанию по управлению активами.

— «Kwangwoon?»

— Да. Они попросили нас продать все краткосрочные корпоративные облигации «Jintetsu», которые у нас есть.

«……?»

Основным источником дохода «Kangseong Group» является «Kangseong Electronics».

Но есть ещё и прибыльное подразделение «Kangseong Asset Management».

Это огромная финансовая компания, управляющая колоссальными 200 триллионами вон.

Конечно, эти 200 триллионов — не их деньги, а средства клиентов.

Они не могут обращаться с ними бездумно, но даже одни только комиссионные составляют несколько сотен миллиардов вон.

Не зря финансовые компании называют «дойными коровами».

И теперь они просили их продать корпоративные облигации, которые у них были?

Причем японские корпоративные облигации?

— Каждый фонд имеет свою специфику, и японские корпоративные облигации, хотя и являются низкорисковыми, не предлагают привлекательной доходности. Поэтому корейские инвесторы не особо их предпочитают.

— Значит, они плохо продаются?

— Раньше продавались, но с продолжением «Абеномики» никто больше не хочет их покупать. Я слышал от управляющих фондами, что они все равно планировали постепенно избавиться от них.

Это означало, что они были, по сути, «плохими акциями», мертвым грузом.

— И теперь «Kwangwoon Securities» предлагала забрать все эти плохие акции с наших рук.

— Если бы это была любая другая брокерская компания, мы бы посоветовали им быстро продать их, но проблема была в том, что это была «Kwangwoon».

— На сколько краткосрочных корпоративных облигаций выпустила «Jintetsu?»

— Пять триллионов вон.

— Это больше, чем я думал.

— Да. Они потратили огромные средства на строительство башни, и, прежде всего, у них есть крупный проект в регионе Кумамото. В связи с тем, что в последнее время средства уходят в безопасные активы, к тому же йена укрепляется, японские компании, занимающиеся операциями «йена-керри-трейд», понесли серьезные убытки. Они, должно быть, остро нуждаются в ликвидности.

Операции «йена-керри-трейд» — очень эффективная инвестиционная стратегия, но если йена растет, это приводит к убыткам.

Учитывая все обстоятельства, вполне возможно, что «Jintetsu Group» испытывала финансовые трудности, но не настолько, чтобы иссякнуть и умереть, как «LK Group».

— «Jintetsu» не находится в бедственном положении, когда речь идет о капитале. Если этот крупный проект завершится успешно, многие прогнозируют, что они снова поднимутся.

— Но «Kwangwoon Securities» скупала эти краткосрочные облигации.

— Почему?

— Может быть, они считают, что «Jintetsu» не сможет их погасить?

— Это невозможно.

— Если «Jintetsu» не хватает средств, они могут просто выпустить ещё одну облигацию для привлечения капитала.

— Пока что скажите им, чтобы они не продавали облигации. Пусть просто подождут немного.

— Да, конечно.

— И... вы можете организовать встречу с генеральным директором «Kwangwoon Securities?»

— Вы собираетесь встретиться с ним лично, председатель?

— Да. Пожалуйста, организуйте встречу.

По словам его младшей сестры, генеральный директор Хван — это подлец с мягким лицом.

Учитывая, что он обманул их на 2 триллиона вон, это вполне вероятно.

Но больше всего его зацепило то, что она сказала дальше.

Она сказала, что наиболее подозрительным был начальник отдела, который всегда держался рядом с Хваном.

/-/

— Эй. Ты уверен, что это нормально?

— Ты же сказал, что это не будет личная встреча, верно?

— Ну, да, но...

Была организована встреча с «Kangseong Electronics».

И не с кем-нибудь, а с самим председателем Кан Сон Хоном.

Обычно я бы просто пожелал ему удачи и отпустил его, но во время нашего разговора у меня возникло сильное предчувствие.

Как инстинктивное предчувствие, что я не должен отпускать хёна одного.

В конце концов, я сопровождал его на встречу.

— Они же не выгонят меня, если я скажу, что я просто начальник отдела?

— Кто знает? Но если они это сделают, я уйду вместе с тобой.

— Вау. Как и следовало ожидать от нашего гильдмастера.

— Конечно. Я не пойду туда и не оставлю тебя снаружи. Каков девиз нашего гильдии? «Жить вместе, умирать вместе».

— Разве не «гильдия, как семья»?

— Это главный девиз. А это второй.

Итак, хён и я вошли в корейский ресторан.

Похоже, они арендовали все помещение. Председатель Кан сидел один.

— Приятно познакомиться. Я Хван Дэ-вун, генеральный директор «Kwangwoon Securities».

— Я Чон Чжин-хо, начальник отдела.

— А, да. Я Кан Сон Хо.

У него было мягкое лицо, но глаза были острые.

И он смотрел на меня с особым интересом.

— Так это тот парень.

— Простите?

— Я слышал от своей младшей сестры. Она сказала, что есть начальник отдела, который всегда находится рядом с генеральным директором Хваном. Она сказала, что он самый подозрительный?

— Ха-ха. Пожалуйста, поймите. Все важные решения в «Kwangwoon Securities» принимаются с учетом совета моего друга.

Председатель Кан ответил с улыбкой.

— Тогда, полагаю, именно этот человек решил ограбить наш отдел электроники?

«……»

Хён сухо кашлянул.

— Кхм. Я не совсем понимаю, о чем вы…

— Не нужно скрывать. Я пришел, зная все. Ах, давайте сначала присядем. Я заказал легкий алкоголь. Вы не против выпить, правда?

Председатель Кан улыбнулся, наливая мне выпить, и я начал думать, что, может быть, не стоило приходить.

Я внезапно почувствовал такое напряжение, что мое лицо и тело застыли.

— Я здесь не для того, чтобы кого-то обвинять. Но все же, после того как вы уже забрали у нас 2 триллиона вон, снова провернуть что-то подобное… это немного перебор, не думаете?

— Ну… я бы сказал, что это была хорошая координация. Благодаря слухам, которые ваша компания распространила о том, что вы нас раздавите, все охотники собрались как нельзя лучше. Ха-ха.

Но хён не сдался и ответил холодно.

— Координация? Мы ничего не выиграли от этого. Нас просто обвиняют в том, что мы устроили ловушку и предали всех.

— О, я прекрасно знаю. Я знаю, что вы, ребята, обналичили свои акции, когда охотники накачивали акции, и получили хорошую прибыль.

— Это очень опасная фраза. А что, если об этом узнает Служба финансового надзора?

— Упс. Моя вина. Просто вырвалось. Ха-ха. Но, к счастью, цена акций восстанавливается, верно? Благодаря вашему быстрому решению, председатель.

Развернулась тонкая борьба за власть.

А я, застрявший посередине, тихо потягивал свой напиток.

— Вы начальник отдела Чон Чжин-хо, верно?

— А, да.

Я чуть не подавился напитком, который пил.

— Вы хорошо разбираетесь в инвестициях? Если генеральный директор так вам доверяет, значит, у вас невероятные навыки? Я прав, генеральный директор?

— О, пожалуйста, не нужно слов. Инвестиционные навыки Чжин-хо не имеют себе равных не только в Корее, но и во всем мире.

— Последний финансовый результат тоже был потрясающим. Насколько я слышал, это все благодаря ему. Так в чем же ваш секрет?

Секрет.

Никакого сложного технического анализа или чего-то в этом роде не было.

— Ну... трудно сказать.

— Что, у вас есть свой алгоритм или что-то в этом роде? Тогда позвольте мне задать вам еще один вопрос. Мистер Чон, вы хотите, чтобы корейские компании обанкротились?

«Хочу ли я видеть крах корейских компаний?»

Абсолютно нет.

— Нет. Напротив, я хочу, чтобы корейские компании преуспевали больше всех.

— Так вы такой человек... ладно, неважно.

Похоже, он хотел сказать ещё что-то, но не стал настаивать.

— На самом деле, есть кое-что, о чем я очень хотел спросить сегодня. Что происходит с облигациями «Jintetsu Group?»

Как и ожидалось, он уже знал о запросе, отправленном в «Kangseong Asset Management».

— Ну...

— Это тоже сложно обсуждать? Вы знаете, что наша компания по управлению активами держит эти облигации, так? Они не будут продавать, пока я не дам команду.

— Тогда мы постараемся достать их откуда-нибудь ещё.

— Ха-ха. Смелый ты, да? Ладно. Я передам их без лишних разговоров. Но ответь мне на один вопрос: стоит ли держать эти облигации?

Я на мгновение замер.

Я даже не знаю, почему эти облигации хороши.

Но интуиция подсказывает мне, что их стоит купить.

— Да.

Это был единственный ответ, который я мог дать.

«Он же не передумает, правда?»

— Понятно. Я скажу им передать облигации, как вы просили. Ах, мы так увлеклись разговором, что еда остыла.

К счастью, похоже, облигации будут благополучно переданы нам.

Проблема была в том, что после этого и председатель Кан, и хён ели в тишине, погруженные в свои мысли.

«У меня так начнется расстройство желудка».

/-/

«……»

Председатель Кан сидел в раздумьях после того, как они ушли.

Как и сказала его сестра, у генерального директора Хвана действительно было очень теплое и приветливое лицо.

Но самое яркое впечатление произвел Чон Чжин-хо.

В то время как Хван Дэ-вун пытался вести себя весело, чтобы скрыть любое проявление нервозности, Чон Чжин-хо все время сохранял абсолютно невозмутимое выражение лица.

Невозможно было понять, о чем он думал и какие эмоции испытывал.

«И он ещё имел наглость сказать, что надеется на успех корейских компаний».

И этот парень занял огромную короткую позицию по «Kangseong Electronics»?

Но в конце концов, «Kangseong Electronics» тоже выиграла.

Как и сказал Хван, они продали часть своих акций, когда цена была на пике, и обеспечили себе некоторую ликвидность.

— Председатель, только скажите слово, и мы немедленно приступим к делу.

По правде говоря, председатель Кан встретился сегодня с генеральным директором Хваном по одной причине: чтобы собственными глазами увидеть, какой ублюдок осмелился играть с «Kangseong Group».

И как только встреча закончилась, он планировал полностью уничтожить «Kwangwoon Securities».

Он уже все подготовил: политиков, СМИ, все было готово.

Когда «Kangseong» начала действовать, уничтожить брокерскую компанию не составило труда.

Но теперь, когда встреча закончилась, его мысли немного изменились.

— Пока что... давайте подождем.

Он не мог забыть тот взгляд.

Взгляд Чон Чжин-хо в тот момент, когда он сказал «да».

Такая убежденность означала, что там должно было быть что-то.

И это был тот же самый человек, который сделал крупную короткую ставку ещё до того, как «Kangseong Electronics» осознала проблему с батареями. Этот сумасшедший ублюдок заранее заметил недостаток.

Вместо гнева это странным образом вызвало у него чувство доверия.

— Как только «Kwangwoon» завершит приобретение всех облигаций, выясни, какие ещё фонды держат облигации «Jintetsu». Выкупите всё. И принеси мне отчет о «Jintetsu Group».

Вдруг ему пришла в голову одна мысль.

Если у другой стороны были аналитические способности, настолько невероятные, что они почти позволяли предвидеть будущее...

Стоит ли действительно считать такого человека врагом?

Не лучше ли вместо этого сделать его своим мощным союзником?