Сдаваясь
«Тебя зовут Симада Сюхэй? Тогда я буду звать тебя Сима-чан!»
«Уа-уа, Сима-чан, ты пришёл поиграть? Как я рада…!»
«Сима-чан, давай вместе читать книжку с картинками!»
«Говорят, мне теперь можно играть на улице! Так что возьми меня с собой!»
«Сима-чан, я вступила в легкоатлетический клуб! Я буду стараться!»
«Мы будем поступать в одну старшую школу! Давай стараться, Сима-чан…!»
«Ура-а, мы в одном классе! Как хорошо…!»
«Сима-чан, Сима-чан!»
«Я с самого детства тебя люблю! В-в-встречайся со мной!!»
«Давай проживём долго-долго вдвоём и обязательно вернёмся сюда снова. …Хорошо?»
«Потому что странно, что Сима-чан так плачет... Это же неправильно!»
...Воспоминания об Акари, словно сцены из жизни, проносились в моей голове. Воспоминания о том, как мы делили и радости, и печали, как были вместе. И всё это должно было исчезнуть. Даже если заплатить миллиарды, нет, триллионы иен, их нельзя будет вернуть. Бесценное, драгоценное сокровище.
Смогу ли я, даже если выживу, начать всё заново? Смогу ли я снова пройти этот путь с Акари, которая ничего обо мне не знает, которая потеряла все свои воспоминания? Разве это не... намного больнее, чем умереть?
— Ха... ха-ха...
— Ну что, Сюхэй? Что ты выберешь?
— Сюхэй...
— Симада...
Умереть вот так. Уйти в мир иной вместе с Акари как возлюбленные. Возможно, в этом есть своё счастье. Я поклялся, сказал, что люблю её больше всех на свете — но всё это исчезнет вместе с памятью Акари. Я думал, что наконец нашёл способ выжить, но это же слишком жестоко...!
— Фо-хо-хо-хо, что же ты выберешь? Времени ведь почти не осталось?
— Старший брат!
Старик подгонял меня. Принять такое решение здесь и сейчас — слишком тяжело. Чего бы хотела Акари? Умереть вместе со мной? Или жить дальше? И — чего хочу я сам?
— Ха-а, ха-а...
— Сюхэй!
— Симада!
Я ещё больше поник и упёрся руками в пол. Сердце, видимо, достигало предела, дышать становилось всё тяжелее. Как и сказал старик, времени почти не осталось. Из-за нехватки кислорода голова работала плохо. Сознание постепенно затуманивалось. Ах, как же я устал. Устал, правда ведь, Акари...?
— Держись! Сюхэй!
— Да, давай же, Симада! Ты хотел изменить судьбу!
Их поддерживающие голоса доносились словно издалека. Что за чёрт? Что всё это значит? Я должен быть сильным ради Акари. Я пришёл сюда, чтобы изменить судьбу. Что со мной? Почему я не могу пошевелиться?
Акари, я люблю тебя. Сильно люблю. Поэтому я так старался. ...Я старался, да? Продлил твою жизнь на целых четыре часа. Божество сказало, что это даётся нелегко. Так что и ты, наверное, оценишь, правда?
Да, изначально мы должны были умереть. Разве дурная связь — это не связь? Может, не надо было её разрывать? Тогда бы ты ушла в мир иной без страданий. Скажи, как лучше?
Сознание угасало. Как было бы хорошо просто умереть во сне. Ах, нужно продержаться только до полудня. Если дождусь полудня, то встречусь с Акари в загробном мире. Тогда пойдём гулять вдвоём. Наконец-то у нас будет свидание, я так этого жду.
Акари, прости. Какой же я жалкий. Я сказал, что изменю судьбу — а теперь сдаюсь. Ты, наверное, меня возненавидишь? Ненавидишь мужчин, которые быстро сдаются? ...Хорошо бы, если бы ты меня не возненавидела.
Давай же, облегчим нашу участь. Пойдём в загробный мир вот так. Медовый месяц после переправы через Сандзу-но кава*... это, пожалуй, тоже неплохо. Мы не смогли поехать в Киото вместе, зато сможем путешествовать по раю сколько угодно. Интересно, где продают путеводители?..
*п.п.: Сандзу-но кава - «Река трёх дорог» — мифологическая река в японской буддийской традиции, граница между миром живых и миром мёртвых.
— Хаа-а, хаа-а...
— Решил?
— С-старик... я не с тебе отвечаю...
— Тогда мне?
— Д-да...
Простите, Ёити, Оми. Вы прошли со мной весь этот путь, а теперь такой конец. Будьте счастливы вдвоём. Будете приходить к нам на могилы, и ладно. На праздник поминовения будете вместе вспоминать нашу поездку.
— Я... я...
Ах, наконец-то всё кончится. Этот месяц был долгим. Я наконец-то могу поставить точку в этой долгой, долгой битве. Так и надо. Акари, давай останемся возлюбленными навечно.
— Я умру — как возлюбленный Акари.