Глава 12: Третья история о привидениях — Красная бумага, синяя бумага (2)

Глава 12: Третья история о привидениях — Красная бумага, синяя бумага (2)

Миновав коридор, я зашел в мужской туалет на первом этаже. Там было пусто.

«Красная бумага, синяя бумага, значит?..»

Почему-то эта история не выходила у меня из головы. Я осторожно заглянул в четвертую кабинку, но там ничего не было. Стоило мне встать у писсуара и заняться своими делами, как в коридоре послышались шаги. Дверь туалета с грохотом распахнулась, и какой-то грубоватого вида ученик влетел прямиком в ту самую четвертую кабинку.

«Только что слышал легенду об этом месте. И надо же было ему выбрать именно эту кабинку?»

Под звуки торжественного «облегчения» парень издал вздох удовлетворения. Я уже закончил, застегнул ширинку и подошел к раковине вымыть руки. И тут, совершенно неожиданно, раздался нежный женский голос:

— Тебе какую бумагу: красную или синюю~?

В туалете воцарилась тишина. Я огляделся, пытаясь понять, откуда исходит звук, и голос раздался снова:

— Тебе какую бумагу: красную или синюю~?

Если не брать в расчет жуткие слова и невидимый источник звука, голос был довольно приятным. В нем сквозило странное очарование, как у воспитательницы, ласково беседующей с маленькими детьми. Ученик в четвертой кабинке, должно быть, тоже это слышал — оттуда больше не доносилось ни звука.

Спустя еще несколько секунд молчания парень крикнул:

— Эй, хорош придуриваться!

В его тоне явно слышался вызов. Он это мне?

«Похоже, кроме нас двоих здесь никого».

Я ответил, глядя в сторону четвертой кабинки:

— Это не я.

Снова тишина. И затем, чуть погодя:

— Тебе какую бумагу: красную или синюю~?

Голос женщины звучал невероятно успокаивающе, будто она ворковала над колыбелью. Парень прошипел мне вполголоса:

— Слышь, я сказал: кончай этот цирк.

Низкий голос звучал угрожающе. Судя по тому, что я успел заметить в его облике и манерах, передо мной был типичный хулиган. Панк или член какой-то мелкой банды.

— Говорю же, это не я.

Впрочем, я был «второгодкой в квадрате», прошедшим через многое. К тому же я только что вышел победителем из стычки с Кён Воном. Терпеть дерзость от какого-то сопляка на три года младше меня? Ну уж нет.

— А кто тогда? Кто еще здесь есть, кроме нас?

— Понятия не имею. Но это не я, так что не лезь ко мне.

Снова наступила тишина. В туалете было тихо. Я мог бы просто уйти, но мне до смерти хотелось увидеть, чем закончится этот нелепый паранормальный инцидент. Вскоре послышалось шуршание, а затем ругательство:

— А, черт.

Парень тяжело вздохнул.

— Слышь… Извини, конечно, но не подкинешь туалетной бумаги из соседней кабинки?

— Ладно, подожди секунду.

Желая проявить дружелюбие, я заглянул в соседнюю кабинку. Но там бумаги не оказалось. В остальных — тоже пусто. Возможно, из-за того, что каникулы только что закончились, в школе еще не успели наладить график уборки.

— Эй, в других кабинках тоже пусто.

И тут снова раздался тот самый ласковый женский голос:

— Тебе какую бумагу: красную или синюю~?

— Твою мать, ты издеваешься надо мной?! — в ярости выкрикнул парень. — Хватит паясничать, тащи бумагу! Я пытался быть вежливым, но ты меня уже бесишь! Ты что, больной?!

Крик парня эхом отразился от кафельных стен, заполняя шумом прежде безмолвное помещение. Мои и без того натянутые нервы не выдержали, и я крикнул в ответ:

— Да нет там ни черта! И ты что, голоса не различаешь? Это девчонка говорит!

— Да какой в жопу голос?! Кто тут еще есть, кроме тебя?

— Да пошел ты! Заткнись уже и не ори на меня!

— Что?! Ты совсем страх потерял?!

— Я тебе русским языком сказал: это не я!

— Не неси чушь! Тут больше никого нет!

— Тебе какую бумагу: красную или синюю~?

— Ах ты ублюдок, попался! Стой на месте!

Парень был в таком бешенстве, что я услышал, как он натягивает штаны, даже не вытерев зад. И дело было даже не в том, что мне могли начистить хвост, просто не хотелось связываться с кем-то настолько… грязным. Я уже собирался дать деру, как вдруг…

— Вы что тут устроили?! Почему деретесь в туалете?

В мужскую уборную ворвалась красивая женщина-учитель лет тридцати. Я ее уже видел. Именно она выставила меня из класса, а потом, когда я прикинулся, что у меня анемия, отвела в медпункт.

Хулиган из четвертой кабинки выскочил в ярости, будучи практически в одних трусах, но, завидев учительницу, пулей метнулся обратно и захлопнул дверь.

— В чем дело? Что здесь произошло? — учительница бросила на меня испытующий взгляд.

— Ну, понимаете…

Опустив часть про призрака, я вкратце обрисовал ситуацию. Выслушав мой рассказ, учительница посмотрела на меня с недоверием.

— Вы что, спектакль тут разыгрываете?

Мне нечего было ответить. Ссора и впрямь выглядела глупее любой страшилки.

— Вам по семнадцать лет, а вы орете и деретесь из-за такой ерунды? Причем один из вас умудряется скандалить прямо во время процесса. Боже, я в шоке…

— Простите.

— Если кончилась бумага, могли бы просто попросить у учителя! Сколько раз повторять, что я могу одолжить вам бумагу? Вам всего-то и нужно было выбрать одну из двух, но нет, вы решили устроить потасовку!

— Что?

— Сколько раз мне нужно было спросить: красную или синюю?! Я спрашивала, какую бумагу вы хотите, красную или синюю, так почему же вы не отвечали?!

С этими словами она внезапно опустилась на четвереньки и с невероятной скоростью рванула к четвертой кабинке. Одним прыжком она перемахнула через высокую перегородку и оказалась внутри.

— Почемутынеотвечалкогдаяспрашивалакраснуюилисинюютысказалчтоутебянетничего. Краснаябумагаозначаетчтоямогузалитьтебякровью. Синяябумагаозначаетчтоямогудушитьтебяпокатвоелицонепосинеет.

— А-а-а-а-а-а-а-а-а! ЧЕРТ! ТВОЮ МАТЬ!

Из кабинки донеслись истошные крики и звук удара. Дверь распахнулась, и парень, с ног до головы перепачканный собственным дерьмом, в ужасе попытался выбраться. Следом за ним, с растрепанными волосами, метавшимися вокруг лица подобно призрачному савану, тянулась учительница. Она вцепилась ему в щиколотки, не давая сбежать.

— Белую бумагу! Пожалуйста, дайте мне белую бумагу! — в отчаянии выкрикнул я.

Учительница замерла.

— …Белую бумагу?

— Да! Белую бумагу, пожалуйста.

Она отпустила парня и медленно поднялась. Затем изящным жестом откинула волосы назад, скрестила руки на груди и пристально посмотрела на меня.

— Просишь белую бумагу?.. А ты, я гляжу, тот еще похабник.

Тем временем несчастный парень, едва переводя дух, отполз по полу и спрятался за моей спиной.

— Ну, чего еще ожидать от мальчишек в период полового созревания?

Она медленно двинулась в мою сторону, плавно покачивая бедрами.

— Неужели ты и правда так сильно хочешь белую бумагу?

Ее вкрадчивый голос эхом разлетался по туалету. Если забыть о безумии момента, голос был по-настоящему красивым. Чарующим.

Я не знал, как реагировать. Учительница выглядела совершенно нормальной, будто и не она только что носилась на четвереньках. Когда она заговорила, ее алые губы показались мне вызывающе чувственными.

— Ты хоть понимаешь, что это значит~?

Когда она подошла вплотную, в нос ударил аромат ее духов, и у меня закружилась голова. Она приблизилась к моему лицу так близко, словно собиралась поцеловать, но в последний момент отклонилась и прошептала на ухо:

— Ты действительно хочешь получить белую бумагу от меня?

— Э-э… я…

Мысли путались. Я будто проваливался в ловушку взрослого обаяния. И в тот момент, когда я уже готов был выдохнуть «да», сознание внезапно прояснилось. Громкий хлопок двери туалета вырвал меня из забытья.

Скрип — Бам!

Парень, сидевший за моей спиной, воспользовался моментом и сбежал.

«Ч-черт…»

Я медленно отвел взгляд и попятился к выходу. У самой двери я обернулся. Учительница всё еще смотрела на меня, слегка прищурив глаза.

— Д-до свидания… Мне уже не нужна бумага.

Я пулей вылетел из туалета и бросился в класс. В этот момент всплыло сообщение:

«Вы столкнулись с легендой C-ранга "Красная бумага, синяя бумага" и выжили».

«Вы получили 10 очков школьных легенд».

---

Остаток дня я провел как в тумане. Отчасти из-за того, что странные инциденты следовали один за другим, но больше из-за того, что из головы не выходило поведение этой учительницы.

«Что всё-таки значила эта "белая бумага"?.. До сих пор из ума не идет. И выжил ли тот парень? Вид у него был неважный».

Пока я размышлял, шестой урок подошел к концу. Скоро домой. Прямо перед классным часом, пока учитель еще не пришел, Сон А подсела ко мне.

— Эй, Джун.

— Да?

— Вид у тебя какой-то нездоровый.

Я лишь неопределенно пожал плечами.

— Заявка в клуб… Это так трудно?

— О! Точно!

Дело плохо! До прихода классного руководителя осталось всего пять минут. Я быстро схватил ручку и принялся лихорадочно заполнять форму. Как и подобает человеку, привыкшему всё делать в последний момент, под давлением обстоятельств я почувствовал прилив вдохновения.

«Клуб историй о привидениях! Изучая традиционные предания наших предков, мы будем исследовать историю тех времен… такова концепция… Пусть пока будет так».

Торопливым почерком я набросал кучу текста, чтобы описание выглядело солиднее. Едва я закончил, в класс вошел учитель. Сон А, наблюдавшая за мной с восхищением, тут же юркнула на свое место.

— Все сегодня хорошо потрудились~.

Проверив, все ли на местах, учитель напомнил, что нельзя шуметь по пути в столовую, а тем, кто до сих пор не перекрасил волосы в черный, нужно сделать это до следующей недели.

— И еще, сегодня один ученик поскользнулся в туалете и получил серьезные травмы. Будьте осторожны, не падайте~. Что ж, все свободны!

Он уже собирался уходить, когда я догнал его.

— Учитель! Вот, заявление на создание клуба.

— Молодец~.

Учитель быстро забрал листок и, даже не взглянув на него, направился в учительскую. Он что, из тех, кто ненавидит задерживаться на работе?

«Ваше понимание Пак Дамима увеличилось на 10».

Когда я вернулся к парте, Сон А уже ждала меня.

— Что он сказал?

— Эх, не знаю. Он даже не читал. Честно говоря, я так и не нашел четвертого участника, так что оставил графу пустой.

— Вот как?

— Ну, что-нибудь придумаем. Если не разрешат, просто вместе вступим в какой-нибудь другой клуб.

— Понятно… — протянула Сон А, и в ее голосе слышалось разочарование.

Клуб историй о привидениях и так звучит странно, о чем ей жалеть? Может, она боится, что в другом клубе придется знакомиться с кучей новых людей?

— Надеюсь, клуб одобрят……

Я кивнул в ответ на ее бормотание.

— Ага. Смогли бы спокойно проводить время в кругу своих.

— Да! Ты прав. Я бы очень этого хотела……

Стоило мне озвучить ее мысли, как Сон А закивала с неистовой силой. Похоже, я попал в точку.

«Ваше понимание Юн Сон А увеличилось на 5».

---

После школы мы с Кён Воном и Сон А вместе вышли из здания.

— Что сказал учитель? — спросил Кён Вон.

— Пока ничего. Думаю, результат узнаем только завтра.

— Надеюсь, всё получится.

Кён Вон с улыбкой поправил очки. У меня внезапно возник вопрос, и я решил задать его прямо сейчас.

— Кён Вон, ты ведь знаешь легенду о красной и синей бумаге?

— На этот вопрос даже отвечать не стоит.

И то верно. Эта история настолько знаменита, что ее знал даже я, никогда не интересовавшийся мистикой.

— В легенде призрак спрашивает, какую бумагу ты хочешь: красную или синюю. А что будет, если ответить, что хочешь белую?

— Белую бумагу?

Кён Вон озадаченно замер, а затем вздохнул.

— Опять ты со своими странными вопросами. Наверное, такие идеи приходят в голову только тем, кто совершенно не разбирается в предмете. В каком-то смысле я тебе даже завидую……

Я лишь смущенно хмыкнул.

— Белая бумага, хм… Однозначного ответа нет, но можно предположить.

— И что же?

— Если выбираешь красную, тебя заливают кровью. Если синюю — душат до синевы. Значит, белая бумага должна сделать тебя белым.

— Сделать белым?

— Может, напугать так, чтобы лицо побелело? Способ может быть любым.

Как кровь используется для красного цвета, так и что-то белое внутри нашего тела должно быть использовано для белого.

«И что бы это могло быть?»

Ничего дельного в голову не пришло, и я просто пожал плечами.

— Сон А, а ты знаешь?

— Не-а…

Сон А тоже была не сильна в фольклоре. Вскоре мы разошлись, и я направился домой.

«Если подумать, во всех предыдущих встречах с легендами я умирал хотя бы раз. А сегодня выжил с первой попытки».

Возможно, потому что я уже знал эту историю. Это позволило мне среагировать мгновенно, не впадая в ступор.

«…Знание сюжета меняет всё».

Судя по моему опыту, эти монструозные явления не происходят хаотично. У каждой легенды есть свои правила. Это означало, что без знаний ты в смертельной опасности — как в тот раз, когда взорвались головы, или когда та девчонка начала убивать. Но если знать условия заранее, со всем можно совладать.

Точно! Это как в играх: если не знаешь паттерн босса — ты труп. И тут до меня дошло: я ведь почти не знаю таких историй. Где мне их изучать? Есть ли какое-то специальное место?

Нет. Конечно, нет.

Единственный путь — копаться в книгах, рыскать в интернете и расспрашивать людей, по крупицам собирая знания.

«Неужели мне и правда придется стать экспертом по всякой чертовщине?»

Тяжело вздохнув, я поднял глаза и увидел свой дом. За раздумьями я и не заметил, как дошел. Взглянув на балкон нашей квартиры, я заметил там чью-то фигуру.

— Мама?

Мама стояла на балконе и смотрела прямо на меня. Я помахал ей рукой. Но ответа не последовало. Мама просто стояла неподвижно. Я был уверен, что она меня видит, но она даже не шелохнулась.

Странное предчувствие кольнуло сердце, и я поспешил в подъезд.