Двойная «Убийца соседних парт»

Утренние уроки закончились, наступил обеденный перерыв.

Юки слегка потянулся и мельком взглянул на сидящую рядом Юи. Сегодня она почему-то была не в своей тарелке. Обычно даже в короткие перемены между уроками она отпускала пару глупых шуток или приставала к нему, но сегодня была на удивление тихой. Их взгляды неожиданно встретились. Но она тут же отвела глаза. Точно, что-то не так.

— Случилось что-то сегодня? — он спросил напрямую, чтобы не возиться с расспросами.

Юи на мгновение растерялась, потом слегка покраснела.

— Ну... утром...

— Утром?

— С-спасибо...

Утром спасибо. Он подумал, не связано ли это с утренними бананами*, но, похоже, речь шла о том, что произошло утром.

*п.п.: В данном контексте получился каламбур из слов «спасибо…» и «утром». «Утренняя банановая диета» была широко распространена в Японии в 2000-х годах, когда человек на завтрак ел только банан и пил воду, а обед и ужин ел без ограничений.

Юки не считал, что сделал что-то достойное благодарности, поэтому ответил:

— Да не за что, это не то, за что стоит благодарить.

— Ага… — ответила Юи, но её поведение всё ещё было каким-то странным.

Юки, чувствуя себя немного не в своей тарелке, добавил:

— Можешь своим отношением проявить должную признательность.

— Ты решил заставить меня встать на колени и извиняться?!

— О, пришла в норму.

Вот теперь вернулась в обычный ритм. Юи фыркнула, убрала учебники со стола и начала тихо бормотать какие-то жалобы:

— Ну надо же, все только и делают, что падают на колени...

— Ты заставляешь всех на колени вставать? Вот это Генералиссимус.

— Хм? Ты тоже хочешь стать на колени?

— Ха-ха-а.

— Ты издеваешься? Я тебе что, Мито Комон?*

*п.п.: Мито Комон (水戸黄門) — легендарный японский исторический персонаж, герой народных сказаний. Он путешествовал по Японии инкогнито (в образе пожилого купца) со своими верными телохранителями и разоблачал коррумпированных чиновников, вершил правосудие и помогал простым людям. В рассказах это представлялось так: в самый драматический момент, когда злодеи уже почти побеждают, Мито Комон раскрывает свою истинную личность, произнося знаменитую фразу: «Вы думаете, кто я? Я — Мито Комон!» — и демонстрирует императорскую печать, после чего все падают на колени и склоняют головы.

— Хотя, если честно, мне немного интересно было бы посмотреть на Юи в костюме горничной.

— Ч-что?

Юи широко раскрыла глаза и уставилась на него. Но тут же, пытаясь скрыть смущение, изобразила снисходительную улыбку.

— ...Хе-хе, вот как? Юки-кун хочет увидеть меня в костюме горничной?

— Было бы забавно.

— Не то прилагательное.

— Жалко.

— Вот именно, жалко.

Похоже, правильно не «мило», а «жалко». Внезапная самоирония. Пока они так переговаривались, к парте Юи подошла Моэ.

— О чём это вы болтаете? — спросила она.

В последнее время Моэ подходила постоянно, и с каждым разом на лице Юи появлялось всё больше усталости. Но Моэ, ни на что не обращая внимания, сказала: «Пойдём купим попить» — и, взяв Юи под руку, увела её из класса.

Решив пообедать, пока тихо, Юки достал из рюкзака принесённые с собой онигири. В этот момент, когда девушки вышли, их сменил Кейтаро. У него была привычка подходить, когда Юи исчезала — избегал он её что ли? Кейтаро бесцеремонно уселся на пустое место спереди.

— Сонода всё никак не сдаётся. Ну и псих.

— А Кейта просто растворился в воздухе.

— Ты, может, и спокойно себя чувствовал, но атмосфера была та ещё. Фудзихаси... Я вдалеке стоял и то испугался.

Кейтаро, который тогда сидел на своём месте и делал вид, что его это не касается, был жалок, несмотря на свою яркую внешность. Короче говоря, Моэ хотела, чтобы они с Юи вместе надели форму горничных, и когда это не выгорело, осталась недовольна. Но сейчас она была в хорошем настроении и, уведя Юи, быстро успокоилась.

Пока Юки слушал сплетни, уплетая онигири, Кейтаро тоже открыл купленную булочку с начинкой и начал есть. Наступило молчание, и на стол упала тень.

— Если они двое стоят рядом, разрушительная сила огромна. Можно сказать, «Двойная Убийца соседних парт»... Если бы кто-то оказался зажат между ними двумя, последствия были бы ужасны.

Подняв голову, они увидели стоящего рядом Соноду, который с важным видом бормотал что-то себе под нос. Юки и Кейтаро одновременно наклонили головы набок. Видимо, его слова означали, что эти двое чем-то похожи.

— Если сядешь между ними, получится ещё один «Убийца соседних парт».

— Это тебе не реверси, хватит дурачиться.

Как только Кейтаро его осадил, Сонода гордо выпрямился и издал загадочный смех:

— Ху-ха-ха, кстати, кстати, можно мне к вам присоединиться?

— Когда просишь о чём-то, нужно вести себя соответственно, правда?

— Может, хватит делать из меня персонажа, который постоянно падает на колени.

Пока они перешучивались, на свои места вернулись Юи и Моэ. Моэ принесла стул и свою коробку с бэнто — видимо, они собрались дружно обедать. Пока с другой стороны становилось всё шумнее, их компания почему-то резко замолчала и съёжилась.

— Юи-тян, разве так можно? Есть и одновременно смотреть в телефон… Слушай, а что ты смотришь?

— Да так, в игру играю...

— В какую игру? В какую игру?

Моэ при любой возможности сокращала дистанцию. Юи явно было неловко, и со стороны казалось, что они не очень-то и ладят. Наблюдавший за этим Сонода тихо пробормотал:

— Похоже, даже «Убийца соседних парт» бессильна...

Как только он это сказал, Моэ резко повернула голову к ним.

— Ах да, чуть не забыла! Точно! — Моэ внезапно повысила голос и ткнула пальцем в Соноду. Тот, будто получив невидимое магическое заклинание, отшатнулся и потерял равновесие.

— И-и?!

— Меня в прошлой школе тоже называли «Убийцей соседних парт»!

От этих слов Моэ по классу пробежал холодок. Кейтаро, замерев, перевёл взгляд на Юки. Поддерживая Соноду, Юки встретился с ним глазами и перевёл взгляд на Юи.

И в этот момент Юи...

— …Тьфу, всё какой-то мусор, как неудачно. В начале ивента всегда не везёт…

Она крутила гачу в мобильной игре.

— Юи...

— А? А, в это Мина-тян играет. Хочу выбить лимитку и повыделываться.

— Да не об игре речь.

Похоже, она была так увлечена гачей, что ничего не слышала. Юки слегка понизил голос и сказал ей:

— Моэ, говорит, в прошлой школе её тоже называли «Убийцей соседних парт».

— БУ-ФФ!!

Юи издала странный звук, чуть не поперхнувшись, а затем резко вскочила с места и бросилась к Кейтаро.

— А? И что это значит? А?

— Не знаю! Я не в курсе!

— Опять на колени встанешь? А?

Она чуть ли не за грудки его схватила, заставляя упасть на колени. Вот это Генералиссимус. Кейтаро был не в силах противостоять Юи, и только отчаянно мотал головой. Впрочем, он вообще не мог противостоять большинству девушек. Загнанный к окну, Кейтаро вдруг крикнул: «А, вспомнил, у меня срочное дело!» — и, не оглядываясь, убежал. Сонода, наблюдавший за этим, то ли испугавшись напора Юи, то ли просто за компанию, убежал вместе с ним. Моэ, следила за происходящим с недоумением.

— А? Они оба убежали...

— Т-так о чем это ты говорила?..

— Юи-тян ведь тоже за глаза называют «Убийцей соседних парт», да? Вот это совпадение! Мы с тобой одинаковые!

Пока Юи и Юки молчали, потеряв дар речи, Моэ сказала с беззаботным видом:

— Слушай, Юккичка, уступи-ка мне место.

Просить уступить место того, кто на нём сидит — это верх наглости. Но Юки было не до того. Моэ, сказав: «Давай-давай, подвинься!» — буквально вытолкала его. Усевшись на место Юки, Моэ хитро улыбнулась сидящей рядом Юи.

— Фу-фу, вот теперь мы соседи по парте, Юи-тян.

— Ч-чего?

— Я же «Убийца соседних парт». Сейчас влюблю тебя в себя~

С этими словами она подалась вперёд и заглянула Юи в лицо.

(Это что, прямое противостояние двух «Убийц соседних парт»...?)

Внешне это выглядело именно так, но из-за внезапности Юки ничего не понимал. В то время как Моэ выглядела уверенно и улыбалась, лицо Юи выражало полную растерянность.

— Ути-ути~

— Эй, хватит!

Моэ протянула руку и начала тыкать пальцем Юи в бок. Когда Юи оттолкнула её руку, Моэ снова подалась вперёд и приблизила своё лицо вплотную.

— Да сказала же, слишком близко!

— Юи-тян, какая ты милая~ Щёчки пухленькие.

И она начала тыкать пальцем в щёку Юи. Юи, издав странный звук «Ньа!», отклонилась назад, пытаясь увернуться.

— Эй, ты чего задумала?..

— Да ладно тебе? Давай, Юи-тян, ты тоже можешь мне ответить.

Моэ, довольно улыбаясь, подставила свою щёку. Юи, хоть и подняла указательный палец, но всё не решалась ткнуть. Юки, наблюдая за этим, спросил:

— ...Чего застыла? Хочешь пустить волну?*

*п.п.: «Пустить волну» — это атака из Dragon Boll. Жест Юи (вытянутый указательный палец) напоминает движение персонажей, когда они направляют руки друг на друга и выпускают энергетическую волну.

— Ага, не смейся над школой черепахи.

Похоже, она накапливала ки. Настоящий профессиональный убийца. Моэ, наблюдавшая за этим, снова начала энергично гладить Юи по голове.

— Стесняешься? Юи-тян, ты такая милая~

— Эй, хватит, прекрати!

— Как что, Юи-тян же тоже «Убийца соседних парт»?

— А? Ну, это...

Юи замолчала и мельком взглянула на Юки. Она явно хотела увидеть его реакцию, а потом заявила:

— Н-ну, наверное, иногда так говорят...?

Вид у неё был подозрительный, и ответ прозвучал как-то неуверенно. Моэ, услышав это, скрестила руки на груди и ответила дерзкой улыбкой.

— Хе-е, значит, правда. «Убийца соседних парт», которая сразу влюбляет в себя соседа... Вот как ты сейчас популярность набираешь... Хм-м.

— Я не набираю популярность. К чему ты ведёшь?

— Да, Юи-тян милая. Но я тоже не отстаю~ Хе-хе-хе... Тогда давай сразимся, кто из нас настоящая «Убийца соседних парт»?

— Э, с-сразимся?

— Две «Убийцы соседних парт» не нужны. Правда? — Моэ внезапно обратилась к Юки.

Похоже, эта фраза у неё была заготовлена. Что бы она ни имела в виду, но в этом было что-то изначально неправильное.

— Ну, две... да и одна не нужна...

— Давай определим истинную «Убийцу соседних парт». Хм-фу-фу-фу... Битва «Убийц соседних парт», да?

Моэ, казалось, было очень весело. Она встала со зловещим смехом, с пафосом развернулась и ушла... но тут же вернулась и села на стул, стоявший у парты Юи. Похоже, забыла, что не доела обед.

— Во время еды — перемирие. Мы же подруги. Договорились?

— А-а...

— Давай обмениваться едой!

С этими словами Моэ с энтузиазмом принялась за бэнто Юи. Полная безнаказанность. А Юи, подчинившись, полностью попала под её влияние.