Милая девушка, сидящая рядом со мной пытается флиртовать, чтобы я в неё влюбился, но, похоже, в итоге влюбилась она.
Генералиссимус и Теневой лидер

Генералиссимус и Теневой лидер

Милая девушка, сидящая рядом со мной пытается флиртовать, чтобы я в неё влюбился, но, похоже, в итоге влюбилась она. Том 4.0 Глава 6.0

Юки читал книгу за своей партой в школе на следующее утро, когда подошла Юи и села рядом. Едва поздоровавшись, она начала с подозрительным видом оглядывать класс. Как и вчера, она всё ещё вела себя странно, поэтому Юки отложил книгу и спросил:

— Что случилось?

— А? Что случилось? Ничего не случилось! Абсолютно ничего!

Её чрезмерное отрицание, наоборот, выглядело подозрительно. Юки помнил, как эта девица вчера сбежала, отказавшись показать школу Моэ.

— Юи, а ты, оказывается, знакома с Моэ?

— Ч-чего? З-знакома... ну, в общем, да...

Отвечает очень невнятно. Что с ней такое? И снова косится на место Моэ, но там пусто, Моэ ещё не пришла.

— Почему ты пряталась при встрече со старой знакомой? Боишься, что все узнают о пластической операции?

— Не делала я никакой операции!

— Понял, ты продала игру, которую брала у неё поиграть.

— Да я что, изверг?

— Тогда почему ты трусила? И вчера сбежала домой как ошпаренная.

— Т-трусила? Р-разве? Я что, лесной дух*, что ли?

*п.п.: Юи так торопится оправдаться и отрицать свою нервозность, что вместо слова «Нервничать» оговаривается и произносит похожее по ритму и звучанию, но совершенно другое словосочетание: «Я что, лесной дух?». Это показывает, насколько она сбита с толку.

Она явно ведет себя странно. И «лесной дух» вместо «нервничать» — это уже перебор. Юи нервно дёрнула щекой, но затем неожиданно расплылась в хитрой улыбке.

— Ай-яй-яй~ Неужели Юки-куну интересно? Ему не терпится узнать прошлое Юи-тян?

— Кстати, сегодня вроде тест по английскому?

— Тест для тебя важнее? Юи-тян проигрывает тесту?

— Э? То есть у тебя было настолько тяжёлое прошлое?

— М-м? Да нет. Нет у меня прошлого. Ни прошлого, ни будущего!

— Ну и отлично. Мне всё равно.

— И зачем ты добавил «мне всё равно»?

Юи засучила рукава, готовая к спору. Как всегда, драчливая. Вместо того чтобы связываться с такой надоедливой особой, проще спросить у Моэ — она быстро расскажет. Подумав так, Юки хотел снова уткнуться в книгу, но Юи назойливо наклонилась к нему.

— И вообще, с чего это ты вдруг называешь Моэ по имени? Так фамильярно!

— Ну, мы так договорились, когда я ей школу показывал вчера...

— Ч-что-о? Ты с ней сблизился в первый же день? Откуда у тебя коммуникативные способности? Ты что, экстраверт?

— Ну так ты же сбежала. И вообще, ты в этом гораздо лучше меня, разве нет?

— А? Ну... да, наверное. Я уже не просто экстраверт, я как солнце. Я дарю всем энергию. Моя суперспособность — Удар Солнца!... Хотя, кто тут лысый?*

*п.п: Юи явно воображает себя крутым персонажем из «Драгонболла», который использует ослепляющую технику. Но затем она сама себя одёргивает, потому что вспоминает: тот, кто использует эту технику — лысый Тэнсинхан.

Шумная. Стоит немного похвалить — и Юи сразу становится такая. Пока она весело болтала, Юки просто пропускал словесный поток мимо ушей, а потом сказал:

— Но я кое-что слышал. О прошлом.

— Ч-что-о? Ч-чего слышал?

— Да не про тебя, про Моэ... Чего ты так паникуешь?

Юи широко раскрыла глаза и застыла с открытым ртом. Очень похоже, что у неё рыльце в пушку.

— П-прошлое... Какое?

— Что Моэ, хоть сейчас и весёлая, раньше была застенчивой и друзей у неё не было...

— Стоп. Совпадает же!

— Что совпадает?

— Говорю, персонажи совпадают!

— С кем?

Юки удивился, но Юи не ответила, а продолжила:

— Короче, она врёт. Она с самого начала была в самой крутой компании.

— Правда? Ты уверена?

— Что за подозрительный взгляд? Кому ты веришь — Юи или Моэ?

— Ну, это...

— Э-э, ты сомневаешься? Тебе нужно время подумать? Я проигрываю той, кого ты вчера впервые увидел? А как же всё, что было между нами?

— Ну, ты иногда врёшь по мелочам.

— Ха? Думаешь, есть люди, которые ни разу не врали? А ты сам, Юки-кун, ни разу не врал?

Детский сад какой-то, спор на уровне начальной школы. Похоже, у Юи и Моэ разные воспоминания, возможно они просто видят одно и то же по-разному. Решив пока принять слова Юи к сведению, Юки спросил:

— Значит, ты не была в той крутой группе?

— Н-ну, в то время...

— А сейчас ты Генералиссимус?

— Да, сейчас я — Великий Генералиссимус!

Она вдруг повысила себе звание. Наверное, достигла успехов на невидимом фронте. Она опять начала задирать нос, и Юки, вспомнив вчерашние слова Моэ, решил ответить тем же.

— Ну а я, знаешь ли, Теневой лидер... Вот.

— Какой ты «теневой лидер»? Скорее уж «крабий командир»*.

*п.п: Юи специально оговорилась: вместо «кагэ-но со:суй» сказала: «кани-но сё:суй».

— Крабий командир — это уже слишком.

Юи посмотрела на него с искренним презрением.

— Ну ладно, пусть будет «Крабий командир».

Пока они так препирались, сзади упала чья-то тень.

— Ю-и-т-я-я-ян. Доброе утро-о~

Они обернулись: за их спинами, сияя улыбкой, стояла Моэ. Похоже, придя в школу, она сразу примчалась сюда. Вчера, после экскурсии, Моэ увлеклась разговором с другими учениками, и Юки, не выдержав, просто ушёл домой. Рядом Юи сдавленно пискнула: «И-и!» — и, отшатнувшись, едва не упала со стула. Какое жалкое поведение для Великого Генералиссимуса. Кое-как восстановив равновесие, она оказалась в опасной близости от лица Моэ, приблизившейся почти вплотную.