Последний инвестиционный план гения с Уолл-стрит

Парень, который задал вопрос, был таким же новичком, как и я.

«Его зовут Нельсон, да?»

Для справки, это первый раз, когда мы действительно разговариваем.

Я знаю его имя только потому, что он сидит рядом со мной.

— У тебя есть девушка, не так ли?

На вопрос Добби Нельсон чрезмерно отреагировал, стреляя лазерами из интенсивного взгляда.

— Меня бросили.

— О...

— В итоге я даже не смог продержаться семь недель.

Атмосфера стала немного мрачной.

Каждый аналитик в Goldman неизбежно переживает расставание в течение семи недель.

Мы ведь рабы Excel.

Где рабу найти время для свиданий?

Каждый аналитик заперт в стеклянной тюрьме под названием Goldman с раннего утра до 3 часов ночи.

Конечно, есть дни, когда мы уходим с работы рано, но бесчисленное количество раз нас вызывают обратно из-за одного письма от управляющего директора.

Мужчины или женщины — мало кто готов это терпеть.

Нельсон говорит, что получил ультиматум после этого.

— Поскольку у меня не было дедлайнов на понедельник, я думал, что на этот раз наконец-то проскочу. Но потом в воскресенье утром мне сказали обновить предложение... Думал, закончу к пяти, но к тому времени, как всё было завершено, было десять. Я получил резкое сообщение, что всё кончено, и она даже не брала трубку...

— Тьфу, просто забей. Мы все через это проходим, правда?

Нельсон легко принял совет Добби, отпустив печаль всего за две секунды и переведя взгляд на меня.

— Так что там между тобой и Рейчел?

Это вопрос, который мне задают в последнее время очень часто.

— Что там? Она мой самый близкий друг среди новичков.

— Правда? Никаких скрытых мотивов?

«Скрытые мотивы...?»

Она красивая, добросердечная, из хорошей семьи и даже богатая.

Если бы я не был на обратном отсчёте, я бы, наверное, поклонился и стал ей поклоняться.

Но пока что я не могу.

Мне нужна не романтическая партнёрша, а принцесса, которая может нанизать богатых клиентов как сушёную рыбу.

«Ничего хорошего не получится от запутанности с ней таким образом.

Романтические чувства — одни из самых изменчивых эмоций.

Но ещё более непредсказуемы деньги и рынок. Когда эти два пересекаются, это катастрофа.

Поэтому я должен соблюдать строгие границы. Разделение денег и личных дел важнее разделения работы и личных дел».

— Значит, я могу за ней поухаживать?

Этот парень с ума сошёл?

Нет дурака, который бы благосклонно смотрел на идею платонической дружбы между мужчиной и женщиной.

В момент, когда Рейчел начнёт встречаться, этот парень скажет ей держаться от меня подальше, создав между нами пропасть.

Поэтому на нашу принцессу наложен запрет на свидания как минимум на два года.

— Пока я дышу через обе ноздри, ответ — нет.

Когда я ответил твёрдо, Нельсон, который улыбался дружелюбно, напрягся.

Он сухо рассмеялся и пожал плечами.

— Ну, собственно, мне не нужно твоё разрешение. Я свободен делать свой ход.

Похоже, он принял меня легкомысленно.

Я не могу просто так это оставить.

— Свобода, да...

Я немедленно встал и подошёл к Нельсону.

Я остановился неудобно близко, положив руку на его плечо.

В такие моменты полезно быть высоким; легко создать ощущение запугивания, когда есть разница в росте.

— Подумай об этом. Если тебе не нужно моё разрешение, тогда зачем ты вообще спрашивал меня?

— Из вежливости...

— С каких пор мы начали проявлять вежливость?

Этот парень инстинктивно попросил моё разрешение, но, кажется, не понимает почему.

Ну, я проясню это для него.

Я крепко сжал плечо Нельсона и растянул рот в широкую ухмылку — улыбку Джокера по случаю.

— Так же, как у тебя есть свобода преследовать Рейчел, у меня есть свобода вмешиваться. Если ты попытаешься что-то сделать, у меня также есть свобода очернить тебя как полного подонка.

— Зачем ты стал бы делать что-то подобное...?

— Потому что это моя свобода.

— ...

— Если тебе любопытно, зайду ли я так далеко, не стесняйся проверить. Я из тех, кто делает то, что говорит.

Перетягивание каната из-за Рейчел между двумя парнями было бы изнурительным.

Лучше иметь одну сторожевую собаку с вращающимися глазами.

Хлоп!

Нельсон отбил мою руку и вернулся к своему месту с раздражённым выражением.

«Понял ли он послание?»

Видимо, нет.

Как раз перед уходом с работы, когда Рейчел заглянула, он сделал это предложение.

— Мы идём выпить сейчас. Как насчёт того, чтобы присоединиться к нам, Рейчел?

— Нет, я...

— Я планировал встретиться с некоторыми старшими с Уолл-стрит. Нетворкинг необходим в этой индустрии, правда? Можно многому научиться из разных источников.

Он не ошибался.

Проблема в том, что Рейчел казалась чрезмерно соблазнённой идеей.

— Тогда, может быть, я заскочу ненадолго?

Я мог сказать только по её глазам.

Она, вероятно, думала: «Потенциальные клиенты для нашей галереи!»

«Когда приманка работает слишком хорошо, это проблема», — подумал я.

Хотя многое нужно сделать, я не могу позволить нашей принцессе привлечь нежелательных жуков.

— Звучит весело; я тоже присоединюсь.

— Это мой друг Дэниел Оливер, аналитик в Bridgewater, а вот Карл Бейли из Renaissance Capital.

Два парня, которые утверждали, что друзья Нельсона.

Оба стояли с расправленными плечами.

«Давно не видел такого».

Я почувствовал, что впервые за долгое время вернулся в прошлое.

Уолл-стрит — это мир строгих иерархий.

Так же, как есть ранги в передовом офисе Goldman, среднем офисе и заднем офисе, есть иерархия и за пределами Goldman.

Есть только один стандарт для определения внешних рангов:

Активы под управлением (AUM).

На момент моей смерти AUM Bridgewater составлял около 124 миллиардов долларов.

У Renaissance Capital было около 106 миллиардов долларов.

Поскольку они оба среди крупнейших фондов в США, как только прозвучали названия их компаний, они выпрямились.

Эта ситуация называется «мой больше твоего» на официальном языке Уолл-стрит.

В этом мире правило таково, что любой из Goldman становится никем перед этими двумя большими шишками.

— Значит, ты тот самый Шон?

— Я слышал от Нельсона, что у тебя есть какой-то алгоритм.

Пока его два тяжеловесных друга блокировали меня, Нельсон проскользнул на место рядом с Рейчел.

«Как и ожидалось, он полностью игнорирует моё предупреждение».

Так и есть. Никто не воспринимает тебя серьёзно, даже когда ты говоришь искренне.

Когда все уселись, я заговорил первым.

— Я оплачу первый напиток Нельсона.

— Зачем?

— Он упомянул, что его сегодня бросили. Правильно купить ему выпивку для подбадривания — мы ведь в одном отделе.

Я небрежно уронил факт, что его недавно бросили и он может искать отскок с кем угодно, что сделало лицо Нельсона немного напряжённым.

«Думаешь, это низко?»

Мне всё равно. Я не сильно забочусь о лице или правилах — я не позволю никому связываться с тем, что моё.

— Ты посылал цветы? У тебя ведь служба доставки цветов 24 часа на быстром наборе, не так ли?

Лицо Нельсона напряглось ещё больше.

Поскольку он сидит рядом, я слышал много его напыщенных разговоров. Недавно он сказал что-то подобное:

«Что там менять? Просто пошли цветы, и дело сделано. Искренне извиняться перед женщиной — трата времени. Разве ты не знаешь, что лучше за это время закрыть ещё одну сделку?»

Причина, по которой его бросили, не только в его рабочих часах.

У него много так называемых мудрых слов, которые заставили бы Рейчел отшатнуться, если бы она знала.

Я собирался начать выкладывать их одно за другим, когда заметил, что его лицо бледнеет.

Как раз когда я собирался показать ему истинный ужас бешеной собаки, кто-то прервал поток.

— Итак, Рейчел, какой твой идеальный тип?

Это был безымянный коллега, сидящий слева от Рейчел, бестолково разрывая напряжение.

— Мой идеальный тип? Не особо...

— Но должен же быть тип, который тебе нравится.

«То есть, мы не слишком стары, чтобы говорить об идеальных типах?»

Я проглотил эти слова, понимая, что они только что закончили колледж.

Затем в следующий момент —

Весь разговор остановился, и тишина заполнила комнату.

Рейчел, застенчиво улыбаясь, потягивала свой мартини.

Уже расцветающая в полном сиянии в последнее время, её улыбка, казалось, отбрасывала сияние вокруг неё.