Последний инвестиционный план гения с Уолл-стрит

Пип, пип, пип

Я сейчас умираю.

Я настолько слаб, что не могу пошевелить даже пальцем.

Я даже не могу дышать самостоятельно, полностью полагаясь на аппараты.

Вдох, выдох, вдох

Любой, кто испытал на себе аппарат искусственной вентиляции лёгких, поймёт.

Какое это ужасное чувство.

Даже когда ты дышишь, кислород поступает не сразу.

Ты можешь дышать только в том ритме, который задаёт машина.

Такое ощущение, будто мои лёгкие взяты в заложники.

[А теперь следующая новость. О стремительном крахе Silicon Valley Bank...]

Я открыл глаза, заинтригованный новостью, но всё, что я мог видеть — чёрные пятна.

Это из-за кровоизлияний в роговицу.

По крайней мере, со слухом у меня всё в порядке.

[Это было беспрецедентное снятие наличных. Вкладчики вывели рекордные 4,2 миллиарда долларов за один день из-за быстро распространяющейся паники...]

В Кремниевой долине хаос.

Что ж, неудивительно.

В мире слишком много идиотов, которые бездумно разбрасываются деньгами, а потом пытаются их вернуть.

— Чёрт возьми.

Если бы только с моим телом всё было в порядке, я мог бы собрать все эти деньги...

Щелчок

Звук телевизора отключается.

Похоже, прибыл интерн, который за мной присматривает.

Этот парень использует приёмную моей палаты как личное место для отдыха.

— Ого! Это VIP-палата?

Похоже, сегодня у него гость.

— Что за чертовщина? Этот диван удобнее, чем кровать в дежурке!

— 4800 долларов в день, конечно, он удобный.

— 4800 долларов? Значит, за год... Это 1,75 миллиона только за больничные счета? Определённо VIP!

Да, этот VIP ещё не умер.

Я плачу 4800 долларов в день, так что было бы справедливо, если бы они хотя бы оставили телевизор включённым... Но эта мысль так и не превращается в слова.

Я не могу говорить из-за трубки в горле.

— Это тот самый парень? Ха Си-хон?

— Что? Есть статья?

— Не может быть! Разве это возможно? У него состояние в 470 миллионов долларов в таком возрасте?

— Ну, это же Уолл-стрит.

Похоже, они нашли статью в Forbes под названием «40 до 40 в финансах», где фигурирую я.

В ней указано, что мои личные активы составляют 470 миллионов долларов.

Это более 600 миллиардов вон в корейской валюте.

— И что толку? Рядом с ним никого нет, даже когда он на пороге смерти.

Что ж, я не могу с этим поспорить.

Но это не потому, что я вёл беспутную жизнь.

Большинство людей на смертном одре окружены семьёй, но у меня никого нет, потому что я сирота.

У меня даже родственников нет.

Около 20 лет назад мой отец иммигрировал в США только со мной.

— Вздох, похоже, деньги всё-таки не приносят счастья?

Что, вы думаете, деньги — это какой-то джинн?

Деньги — не волшебный артефакт, исполняющий желания.

Это просто средство для обмена «товаров или услуг» с «измеримой ценностью».

Конечно, счастье нельзя купить за деньги.

Его нельзя измерить, оно не товар и не услуга, и его нельзя обменять.

— Так что же будет с состоянием этого парня?

— Он, вероятно, пожертвует его куда-нибудь. Не может же он забрать его с собой, когда умрёт.

Ещё одно глупое заявление.

Вы можете забрать деньги с собой после смерти.

Всё, что нужно сделать — сжечь их вместе с собой.

Просто они будут вам бесполезны, вот и всё.

Я планировал пожертвовать их...

Но, услышав их слова, я раздражаюсь.

Это отношение в духе «естественно отдать деньги обществу, раз ты не можешь забрать их с собой».

Никакой благодарности.

«Похоже, придётся пересмотреть моё завещание».

Я напишу: «Когда я умру, превратите все мои активы в наличные и сожгите их вместе со мной».

Некоторые могут проклинать меня за это, но какая разница? Это мои деньги.

Это создаст дыру в 600 миллиардов долларов на рынке.

Все остро почувствуют моё отсутствие.

От одной мысли об этом я испытываю восторг.

Но сейчас это невозможно.

В состоянии, когда я даже не могу дышать самостоятельно, нет никакой возможности пересмотреть моё завещание.

Какая жалость.

Почему я не подумал об этом до того, как оказался на смертном одре?

Я люблю деньги.

Кто их не любит, но в моём случае это немного экстремально.

Если график моих активов падает, я не могу спать. Иногда мне даже становится трудно дышать.

Да, это своего рода патология.

Поэтому я обратился к специалисту.

— Вы пережили слишком много резких изменений в жизни. Желание контролировать свою жизнь проявляется как одержимость деньгами.

Хм, возможно.

Моя жизнь не была обычной, но я никогда не чувствовал себя особенно несчастным или отчаявшимся. Что более важно...

— Я уже добился успеха. Почему я должен быть одержим деньгами сейчас?

— Ответ вы должны найти сами. Я лишь проводник. Вам подойдёт в это же время на следующей неделе?

Эксперт назначил две консультации в неделю, сопровождая это тёплым взглядом и голосом, полным доверия.

Это был очень гладкий ход.

— Здесь хорошо налажен бизнес.

Это заставило меня доверять им ещё больше.

Знаете, как шеф-повара в загруженных ресторанах обычно более квалифицированы?

Итак, решив, что стоит попробовать, я исследовал своё прошлое с этим экспертом, который брал 152 доллара в час.

Начало моей жизни было ничем не примечательно.

Я родился в декабре 1984 года в Сеуле.

Мой отец работал в крупной корпорации, а мать была красивой и заботливой.

Это была жизнь, такая же скучная, как первое предложение образца эссе о себе.

Перемены наступили, когда я был в четвёртом классе.

Мой отец, которого я редко видел, однажды пришёл в школу.

— Слушай внимательно, Си-хон. Твоя мама...

Это была автомобильная авария.

Одна из тех неожиданных трагедий, которые ежегодно уносят тысячи жизней.

Для меня, маленького, это был сокрушительный удар, как будто мир рухнул.

Но у меня не было времени горевать.

— Си-хон, у тебя есть мечта?

После того как его жена умерла в молодом возрасте, мой отец начал задумываться о разных вещах.

— Мечтой отца было стать боссом.

Мой отец воскресил давно похороненную мечту и заставил её снова ожить.

Это было время, когда интернет только начинал становиться популярным.

— В будущем электронные письма заменят бумажные, онлайн-газеты заменят печатные, а онлайн-медиа будут править телевидением.

Мой отец сделал это грандиозное пророчество, уволился с работы и погрузился в мир стартапов.

Казалось, он представлял платформу, которая могла бы соперничать с Naver... но время было неподходящим.

Это был 1997 год.

Финансовый кризис МВФ.

Если бы это была драма, здесь мог бы произойти драматический поворот сюжета.

Злые корпоративные рейдеры, обнажающие клыки, и мой компетентный отец, ведущий отчаянную битву за спасение своей компании, только чтобы встретить несправедливую смерть.

Едва выжив, я мечтал бы о мести и вернул бы компанию. Что-то в этом роде.

Но реальность была скучной.

Бизнес моего отца не требовал огромных инвестиций, поэтому он просто закрыл его с убытком.

Вместо этого нас постигший кризис был гораздо скромнее и реалистичнее.

— Всё в порядке. Папа скоро найдёт работу.

Сын, которого нужно кормить, но работы нет.

На ледяном рынке труда Кореи не было компаний, готовых нанять человека возраста моего отца.

В отчаянных поисках работы мой отец связался со всеми, с кем мог, и в процессе восстановил связь со старым коллегой.

Этот коллега уехал несколько лет назад и обосновался в Кремниевой долине.

— У Кореи нет будущего. Приезжай сюда, это рай!

Мой отец, после недолгих размышлений, принял решение.

В Корее перспектив работы не было.

Но в Кремниевой долине...

— Я всё ещё могу осуществить свою мечту!

Мой отец приложил все усилия, чтобы возродить эту мечту.

Его коллега подливал масла в огонь.

— Доверься мне! Я всё для тебя подготовил!

Если бы это была драма, мой наивный отец мог бы поверить своему хвастливому другу и остаться ни с чем.

Но реальность была иной.