Решение по формуле
— Я не просил тебя ни приводить в порядок учебные записи твоего отца, ни дарить мне тайное руководство по «Искусству меча падающего гуся». Все это ты сделала по собственной воле, и ты же первая попыталась со мной сблизиться. То, что ты была в меня влюблена, я могу понять, и я даже дал тебе шанс. Но ты им не воспользовалась. Это твоя собственная оплошность.
У Ляньшань Синя была своя формула, и он быстро решал такие задачки.
У Дай Юэин не было ни формулы, ни даже шаблона.
Она была в ярости и готова была убить.
— Ляньшань Синь, нельзя же быть таким бесстыдником!
Она-то полагала, что, опираясь на былую дружбу с Ляньшань Синем и добавив к этому обольщение, дарованное ей врожденным даром к соблазнению, заполучить какого-то Ляньшань Синя будет проще простого.
Сначала — очаровать его, сделать своим покорным слугой, а затем, с его помощью, сблизиться с Ци Шиюнь и выполнить задание, данное наставником.
План был идеален.
Но проблема возникла на первом же шаге.
Она и не подозревала, что на свете существуют столь бесстыжие люди.
Ляньшань Синь поковырял в ухе и съязвил:
— Ученица Дай, какой у тебя скудный словарный запас. Сразу видно, что ты совсем не усердствуешь в учебе.
Даже ругательства у нее были однообразными.
Дай Юэин усмехнулась от злости:
— Я собственными силами поступила в Академию Пещеры Белого Оленя, и ты говоришь, что я недостаточно стараюсь?
— Вот как? Поздравляю, поздравляю.
Ляньшань Синь был и впрямь удивлен.
Он помнил, что у Дай Юэин были хорошие оценки по гуманитарным предметам — в конце концов, учитель Дай наверняка усиленно занимался с дочерью.
Но ее талант в боевых искусствах казался таким же заурядным, как и его собственный. Она была воином лишь первой Сферы Закалки Тела.
И она смогла поступить в Академию Пещеры Белого Оленя?
— Ты достигла второй Сферы Открытия Меридианов?
— Разумеется.
Дай Юэин гордо вытянула свою длинную лебединую шею.
— Восхищен.
Ляньшань Синь в знак уважения сложил руки.
Этого уровня он еще не достиг.
— Искренне тебе завидую. Если бы я смог прорваться в Сферу Открытия Меридианов, мне бы не пришлось идти по пути рекомендации и становиться единственным учеником в этом году, которого лично господин Небесный Меч удостоил чести присоединиться к Академии Пещеры Белого Оленя. Если бы я мог, я бы с радостью, как и вы все, корпел над экзаменами.
Ляньшань Синь с сожалением глубоко вздохнул.
Дай Юэин: «…»
Когда она раньше пыталась сблизиться с Ляньшань Синем, она не замечала в нем такой бесстыжести.
Теперь стало ясно: она совершенно не умела разбираться в людях.
Глубоко вздохнув, Дай Юэин с трудом подавила гнев и снова напустила на себя вид нежный и кроткий:
— Я еще тогда видела, что братец Синь — не карп в пруду, и рано или поздно он взмоет в небеса. Теперь я понимаю, что мой взгляд на людей довольно точен.
Ляньшань Синь был удивлен, что восемнадцатилетняя девушка способна так владеть своими эмоциями.
В свои восемнадцать в прошлой жизни он был куда менее сдержан.
Но одного этого было недостаточно, чтобы его растрогать.
На самом деле, Ляньшань Синь начал настораживаться.
Прежняя Дай Юэин не вызывала в его душе ни малейшего отклика. Но нынешняя казалась ему какой-то неправильной. Ее прогресс был слишком стремителен, даже ее внешность изменилась слишком быстро.
Хотя и говорят, что после трехдневной разлуки на человека нужно смотреть новыми глазами, Ляньшань Синь все же чувствовал, что нынешняя Дай Юэин ему незнакома.
— Ученица Дай, ты пришла сегодня ко мне только для того, чтобы возобновить наши прежние отношения? — спросил Ляньшань Синь.
На миловидном лице Дай Юэин появился уместный румянец:
— Братец Синь, теперь мы оба поступили в Академию Пещеры Белого Оленя. Если мы будем вместе усердно учиться и заниматься боевыми искусствами, то в будущем, возможно, станем парой небожителей в мире Цзянху.
— Нет уж, уволь. Ты поступила в академию, сдав обычные экзамены. Ты просто не ровня мне, избраннику небес, попавшему туда по рекомендации.
Ляньшань Синь думал иначе, но сказал это намеренно.
Если бы Дай Юэин была обычной девушкой, услышав такое, она бы развернулась и ушла, бросив на прощание что-нибудь вроде: «Тридцать лет река течет на восток, тридцать лет — на запад. Не обижай бедную девушку!».
В таком случае Ляньшань Синь тут же поскользнулся бы, упал на колени и стал извиняться и превратил врага в друга, ни за что не создавая себе врага в лице женской версии Сяо Яня [1].
[1] Отсылка к китайскому роману «Расколотая битвой синева небес», когда невеста Сяо Яня расторгла помолвку, и он шаг за шагом становился сильнее и уничтожал врагов.
Но Дай Юэин этого не сделала.
Вместо этого она уверенно заявила:
— Братец Синь, твои способности в боевых искусствах невелики. Поступив в академию, твои оценки вряд ли будут выше моих.
Ляньшань Синь прищурился.
Такая реакция была совсем уж неправильной.
Даже самые отъявленные подлизы так себя не ведут… кхм, хотя тут как сказать.
Но, судя по тому, что Ляньшань Синь знал о прежней Дай Юэин, он не считал ее подлизой.
А нынешняя, ставшая еще более выдающейся, тем более не должна была унижаться.
«Она намеренно пытается ко мне подобраться?»
«Неужели реклама, которую я вчера устроил у дома Цюй, имела такой мощный эффект? Логически это можно объяснить, но не слишком ли это?»
Если бы сегодня учитель Дай, униженно кланяясь, пытался бы сосватать свою дочь Ляньшань Синю, такую реакцию он бы понял.
Мужчины средних лет, на пороге сорокалетия, ради выживания готовы унижаться до такой степени, какую многие и представить себе не могут.
Но восемнадцатилетняя девушка — не должна.
— Ты вчера видела, как я красовался у ворот резиденции Цюй? — спросил Ляньшань Синь.
Дай Юэин покачала головой:
— Братец Синь, наши отношения начались не вчера. Мы были очень близки еще в частной школе моего отца.
— Но ты своими же руками оборвала эти отношения, — спокойно заметил Ляньшань Синь.
— Это не так, я просто сосредоточилась на учебе.
— Поступив в Академию Пещеры Белого Оленя, я тоже собираюсь сосредоточиться на учебе.
— Братец Синь, что мне сделать, чтобы ты наконец меня принял?
Дай Юэин топнула ногой, изображая девичью непосредственность и обиду.
Но Ляньшань Синь остался невозмутим. Внутренне он насторожился еще больше, а его слова становились все более шаблонными:
— Ученица Дай, если ты действительно в меня влюблена и желаешь мне добра, ты должна отступить. Ты ведь не станешь мешать мне стремиться к кому-то получше?
От такого удара могла бы рухнуть и гора Бучжоу [2]!
[2] Упоминание этой горы моментально придает фразе колоссальный, эпический масштаб. Гора Бучжоу это не обычная гора, а один из ключевых столпов, поддерживающих небо в китайской мифологии. Согласно мифу, бог воды Гунгун в ярости ударился об эту гору, отчего она сломалась, небо накренилось, и на землю обрушились катастрофы.
Зрачки Дай Юэин расширились, алые губы приоткрылись, она была ошеломлена.
Такой формулы она еще не встречала.
— Ты…
— Ученица Дай, ты можешь идти.
Ляньшань Синь указал ей на дверь.
На самом деле он пытался использовать свой талант, чтобы просканировать Дай Юэин.
К сожалению, видимо, вчера он слишком часто его применял, и сегодня он не сработал.
Но Ляньшань Синь не был из тех, кто полностью полагается на свой дар.
Он решил, что в будущем будет внимательно следить за Дай Юэин.
Эта девушка вызывала у него чувство опасности, но — не слишком сильное.
Он должен был с этим справиться.
Дай Юэин ушла в полном смятении.
Словно побитая собака.
И именно в этот момент она показалась Ляньшань Синю знакомой.
Вот это была реакция, достойная восемнадцатилетней девушки.
После ухода Дай Юэин Ляньшань Синь собрался вернуться в свою комнату отдохнуть.
И тут увидел двух любопытных зрителей, выходящих из его комнаты.
Хэ Мяоцзюнь посмотрела на Ляньшань Синя, потом на Ляньшань Цзинчэна и с особым выражением спросила:
— Муженек, это ты его научил?
Ляньшань Цзинчэн тут же открестился:
— Госпожа, ты же меня знаешь. Я по натуре своей добр и простодушен, да и косноязычен. У меня и в помине нет такого красноречия.
Хэ Мяоцзюнь подумала и согласилась.
Тогда она снова повернулась к Ляньшань Синю и многозначительно произнесла:
— Сяо Синь, в будущем, когда будешь иметь дело с женщинами сильнее тебя, помни: никогда так не разговаривай. Могут и убить.