Голос в голове, уведомляющий Героя о повышении уровня

Богиня: «Кем хочешь переродиться в другом мире?» — Я: «Ребром героя!» Том 1.0 Глава 6.0

"Богиня-сама, лапша будет готова ровно через шесть секунд."

[Ровно три минуты. Твоя точность пугающе выросла.]

"Моё чувство внутреннего времени изрядно обострилось."

[Ну ещё бы. Ты был часовой стрелкой, в конце концов.]

"И всё же, это нормально для Богини-сама, питаться лапшой быстрого приготовления?"

[Бывают дни, когда просто хочется. Обычно я всем говорю, что питаюсь туманом и амброзией.]

"Как отшельник? Но я рад, что ты показываешь своё истинное лицо только мне."

[Ты провёл больше времени в качестве неодушевлённого предмета, чем живого существа. Вот я и отношусь к тебе как к предмету.]

"Пока что моя цель, переродиться во что-то живое."

[Пожалуйста, переродись с намерением сделать этот раз последним.]

"Тогда, Богиня-сама, почему бы тебе не вытянуть жребий из ящика предложений? Хочу хоть раз воспользоваться твоей удачей."

[Лучше бы ты этого не просил, но ладно… Посмотрим. Хм, от Вест-сана: "Голос в голове, уведомляющий Героя о повышении уровня."]

"О! Джекпот!"

[Джекпот? Ну, полагаю, это лучше, чем быть грязью или дверью.]

"Как и ожидалось от Богини-сама. В следующий раз, пожалуйста, покрути за меня гачу в моих мобильных играх."

[Ты мёртв! Как ты вообще в них играешь? Твой контракт на связь уже должны были аннулировать.]

"Пока ловит Wi-Fi…"

[Не смей подключаться к здешнему Wi-Fi!]

"Но ты же сама только что смотрела телевизор?"

[Я подключаюсь, когда сама хочу что-то посмотреть. Мне - можно.]

"Теперь давай добавим опций. Ничего, если я смогу говорить?"

[А как ты планируешь уведомлять его о повышении уровня без смособности разговаривать?]

"Ну, я мог бы, например, поднимать таблички прямо в голове у Героя."

[Это будет только отвлекать. Просто говори.]

"Я бы хотел, чтобы Героем была девушка."

[Твои скрытые мотивы настолько очевидны, что мне хочется тебя остановить.]

"Как грубо. Я лишь сознание внутри мозга; я всё равно не смогу сделать ничего плохого."

[Ладно. Но я настрою всё так: как только у тебя возникнет грязные мысли - Герой тут же превратится в парня.]

[О, мне выпала карта максимальной редкости из баннера!]

"Я вернулся. Этот придурок Герой меня всё-таки подловил."

[Значит, у тебя всё-таки были грязные мыслишки.]

"Мой план бесконечно нашептывать ему пошлости потерпел полный крах."

[Сегодня мне хочется себя похвалить.]

"Идём дальше, докладываю. Я стал голосом в голове Героя по имени Миш, отвечающим за уведомления о повышении уровня."

[Даже сам доклад звучит как какой-то хаос.]

"Я вступил в должность, когда ему исполнилось десять и он достиг 1-го уровня Героя."

[Он что, не с рождения был 1-го уровня?]

"Если бы он был им с рождения, он был бы либо 'Деревенским жителем 1-го уровня', либо просто 'Уровня Младенцем'."

[Логично. Если подумать, достичь 1-го уровня в чем-то к десяти годам, это уже талант.]

【Поздравляю, Герой Миш. Ты достиг 1-го уровня.】

"Это было моё приветствие."

[А это ещё что?]

"Это окно, которое всплывает у него в голове вместе с голосом во время уведомлений. Я даже могу проецировать его наружу, если будет настроение."

[Звучит пугающе для окружающих, но начало вроде мирное.]

"Он ответил: "Ого, это ещё что? Жутко. Ну и безвкусица". Так что остаток дня я орал у него в голове дэт-метал."

[Как по-детски.]

"На следующий день, с охрипшим голосом, я представился как человек, который объявляет о повышении уровня."

[Ты только испортил впечатление о себе.]

"Герой Миш сначала меня отвергал, но после пяти лет уговоров наконец принял."

[Ему уже пятнадцать? Он же должен был за это время прокачаться.]

"Если он меня не принимает, он не сможет повышать уровень."

[Из-за твоего инфантильного поведения пять лет жизни талантливого Героя пошли прахом.]

【Тебя устраивает перспектива провести остаток жизни на 1-м уровне?】

"Постоянно показывать ему это сообщение было эффективной тактикой убеждения."

[Это называется шантаж.]

"И вот, Герой Миш отправился в приключение."

[Наконец-то приключение началось.]

"Первым монстром, с которым он сразился, был Слизень."

[ Классика.]

"Позволь мне немного воспроизвести моё выступление."

【Герой атакует! Но промахивается!】

[Этот Герой вообще умеет драться?]

【Дай-ка я возьму управление на себя.】

"Сказал я ему."

[Я бы ненавидела такие уведомления.]

"Он разозлился и сказал: 'Ты всего лишь уведомление о повышении уровня, так что заткнись!'"

[И он абсолютно прав.]

"Я передал это парню из 'Боевых уведомлений'…"

[Погоди, там был кто-то ещё?]

"Там есть ответственный за 'Командные уведомления', за 'Статусные уведомления' и так далее."

[Да сколько народу живет внутри одного этого Героя?]

"Я подумал, что красть чужую работу, это плохо, поэтому, пока он не повысил уровень, я подрабатывал битбоксом в качестве фоновой музыки."

[Это же дико раздражает.]

"Парень-BGM (фоновая музыка) на меня разозлился."

[Он ТОЖЕ существовал?!]

"Он сказал: 'Если уж ты это делаешь, делай это под мою песню!'"

[Ты занимался битбоксом, пока он выступал? Как тебя вообще пригласили на совместную запись?]

"Мой битбокс и акапелла парня-BGM… боже, мы создали такую гармонию, которая просто разрывала поле боя."

[Не скажу, что фоновая музыка, это плохо, но ведь это всё эхом отдается прямо в голове Героя, верно?]

"Остальные ребята из уведомлений достали свои инструменты, и получился целый оркестр."

[Какая-то банда гиперактивных личностей.]

"В итоге Герой Миш разозлился на нас всех."

[Ещё бы.]

【Прости. Кстати, ты достиг 2-го уровня.】

"Извинился я."

[Ты даже на свои обязанности забил. Кстати, там были только сообщения об уровне?]

"Были пояснения по росту характеристик и всё такое."

【Сила атаки выросла на 10. Защита на 10. Выносливость на 20. Магия на 20. Интеллект на 10. Удача не выросла, но она всё равно для галочки.】

[Тонко подмечено и бесит.]

【Ты выучил заклинание Огонь. Но знаешь, оно жрёт слишком много маны в начале игры и слишком слабое в конце, так что смысла в нём ноль.】

[Не лезь не в своё дело.]

"В начале пути полно монстров с сопротивлением к огню, знаешь ли."

[А вот это на самом деле полезная информация.]

"К тому времени, как он достиг 10-го уровня, Герой Миш стал довольно сильным. Позволь мне кратко пересказать мои успехи за тот период."

【Герой достиг 3-го уровня. Ну, ты всё ещё слабак.】

[Раздражает.]

【Герой достиг 4-го уровня.】

[Ты забыл его уведомить!]

【Герой на 5-м уровне. Но имеет ли значение эта поверхностная цифра?】

[Ты теперь отрицаешь собственное существование? У тебя кризис среднего возраста?]

【Герой достиг 5-го уровня! Ура-а!】

[Ты сбился со счета!]

【Герой достиг 7-го уровня. Ты поднялся сразу на два уровня!】

[Ты просто заметаешь следы своей ошибки.]

【А ещё было время, когда Герой был 8-го уровня.】

[Ты сного забыл!]

【Герой достиг уровня— ах, да, иду! Блин, курьер и правда много работает.】

[Не заставляй курьера приходить в чью-то голову!]

【Герой достиг 10-го— Эй! Что с тобой, парень из 'Уведомлений о выборе'?! Дыши! Просто дыши!】

[Что случилось с парнем из 'Уведомлений о выборе'?!]

"Там была такая система: каждый раз, когда Герой Миш достигал уровня кратного десяти, один случайный житель его головы умирал."

[Это внезапно превратилось в ужастик.]

"Я совсем забыл, что сам это настроил."

[Это ТЫ сделал?!]

"Когда Герой Миш об этом узнал, он жестоко решил гриндить уровни, чтобы перебить всех в своей голове."

Прим.: гриндить - фармить опыт

[Весьма эффективный способ обрести душевный покой.]

"Мы - обитатели разума, мы не можем сопротивляться никак, кроме как словами."

[Это всё равно считается жестким харассментом.]

"Я постоянно звал на помощь людей, которых встречал Герой."

[Почему человек внутри головы может говорить с теми, кто снаружи?]

"Ты сама сказала, Богиня-сама, что мне можно разговаривать."

[Я не ЭТО имела в виду! Я потеряла бдительность.]

"Пошли слухи, что при разговоре с Героем Мишем внезапно слышится голос, молящий о помощи, так что люди начали его бояться."

[Чистый ужас. Он, должно быть, возненавидел тебя еще сильнее.]

"И не успели мы оглянуться, как Герой Миш достиг 20-го уровня."

[Время русской рулетки.]

【Герой достиг 20-го— К-Курьер!】

[Какое фатальное невезение, оказаться не в то время не в том месте.]

【Как ты мог так поступить с курьером! Но скоро придет второй или третий курьер… О, да! Оплата наличными при получении, верно?】

[Он тут же появился! Сколько всего ты заказываешь?!]

"На 30-м уровне это был доставщик пиццы. На 40-м - водопроводчик. На 50-м - электрик…"

[Столько посторонних людей попало под раздачу. У него там в голове обычный дом или что-то подобное?]

"Четырехкомнатная квартира. Минус в том, что нельзя выйти наружу, но место неплохое."

[Механизм того, как люди попадают туда извне, остается загадкой.]

"Убив несколько ни в чем не повинных людей, Герой Миш почему-то разозлился на нас ещё сильнее."

[Тот факт, что ты говоришь 'почему-то', и есть самый настоящий ужас.]

"В конце концов он сумел проникнуть в собственный разум и получил возможность атаковать нас напрямую."

[Его явно довели до края. Я могу понять его чувства.]

"Ну, я всё-таки дал ему отпор."

[Почему ты даешь отпор Герою 50-го уровня?!]

"Ну, я же в одной группе с Героем, так что опыт распределяется между всеми."

[Ты воровал его опыт?! Ты - идеальный паразит!]

"В конце концов, у меня был 80-й уровень."

[Распределение опыта у этого Героя полностью сломано!]

"Миш превратился в демона прокачки, веря, что если уровень поднимется выше, он преодолеет этот разрыв."

[В то же время уровни тех, кого он хочет вышвырнуть, тоже растут. Вот это истинное испытание.]

"Еще больше невинных жизней было потеряно."

[Вы, ребята, приносите в жертву слишком многих.]

"И вот, наконец, случилась трагедия."

[Она там уже давно творится.]

"После ожесточенной битвы Герой Миш перебил весь персонал уведомлений одного за другим."

[Он сделал это? Несмотря на то, что противники были выше уровнем?]

"Он уперся в потолок 99-го уровня. Мы стали одного уровня."

[У него правда получилось. Мне даже хочется за него поболеть.]

"Ну, я его отлупил."

[Корень всего зла выжил?!]

"У меня был 198-й уровень."

[Почему ты превысил лимит?!]

"Дополнительная опция."

[Так и знала. И твоя скорость поглощения опыта просто чудовищна.]

"Распределение опыта зависит от параметра Удачи. А моя Удача была на максимуме."

[Ты же говорил, что она для галочки?!]

"Тем не менее, когда все остальные ребята из уведомлений погибли, стало довольно тихо."

[Неужели Герой наконец обрел покой?]

"Мой битбокс просто гулко отдавался в пустоте каждый день."

[Ты не прекратил издевательства?!]

"Герой Миш, не в силах сдаться, объединился с Королем Демонов Госи, чтобы победить меня."

[Герой и Король Демонов объединились только ради того, чтобы победить человека живущего в голове? Они вообще не сражались друг с другом?]

"Король Демонов Госи был 80-го уровня. Герой с максимальным уровнем легко его одолел, и тот сдался."

[Готова поспорить, что из-за тебя спасение мира не вызвало вообще никаких эмоций.]

"Они вдвоем вошли в разум, чтобы бросить мне вызов, но я их побил."

[Разница в уровнях слишком жестока.]

【О, Герой! Как прискорбно, что ты проиграл.】

[Ты еще и издеваешься над ним.]

"Но тут Король Демонов Госи придумал гениальный план. Если они сбросят уровень Героя Миша, то смогут прокачаться заново. И если подгадать так, чтобы я остался единственным в голове, когда уровень станет кратным десяти, они смогут меня устранить."

[Они используют твои же опции против тебя? Настоящая битва умов.]

"Однако в разему, где никогда не знаешь, когда появится случайные прохожие, было трудно гарантировать, что я останусь один."

[В обычном разуме случайные прохожие НЕ появляются!]

"Поэтому Король Демонов Госи пожертвовал собой, чтобы начать наблюдение. Если смерть была бы случайной, был бы 50% шанс победить меня. Ведь даже если Король Демонов там погибнет, его просто выкинет из сознания."

[Понятно. Сбрасывая уровень, они могли пробовать снова и снова, пока тебя в итоге не стерло бы.]

"Ну, мы проделали это сто раз, и Король Демонов Госи умер сто раз."

[Твоя Удача ведь была на максимуме. Это звучит больнее, чем попытки выбить редкого персонажа в гача игре.]

"Но наконец одно событие положило конец этим отношениям."

[О? Казалось, это безнадежно, но что-то случилось?]

"Он отключил 'Уведомления' в настройках."

[ПОЧЕМУ ОН НЕ ДОДУМАЛСЯ ДО ЭТОГО РАНЬШЕ?!]

"В итоге он так и не включил их до конца своей жизни."

[Я бы тоже не включила.]

"Так вот, держи сувенир."

[Откуда у тебя сувенир, если ты был внутри головы?]

"Это подарочная карта G○○gle Play."

[Ты просто сходил за покупками! Впрочем, я её возьму.]