Когда я переродился в мире, обречённом карточными играми, и открыл карточную лавку, все решили, что я — главный герой последней истории
О нет! Эреа не просыпается!

О нет! Эреа не просыпается!

Когда я переродился в мире, обречённом карточными играми, и открыл карточную лавку, все решили, что я — главный герой последней истории Том 1.0 Глава 19.0

— О нет! Эреа не просыпается!

Ранним утром, пока я занимался подготовкой к открытию, с невероятным напором в лавку влетела Ято-тян.
Было ещё не девять, до открытия оставалось какое-то время.
Вся на нервах, она почему-то несла Эрею на руках, как принцессу.
Если не ошибаюсь, вчера Эреа пошла играть к Ято-тян домой.
Она ещё говорила, что у них будет весёлая ночёвка... А, кажется, я уже примерно понял, что случилось.

— С какого момента Эреа не просыпается?

— С самого утра... Я её сколько ни трясла, она всё не просыпается...

— Понятно.

Похоже, всё именно так, как я и предполагал.
Сейчас мне сперва нужно не за Эрею переживать, а успокоить саму Ято-тян, которая совсем уже растерялась.
В каком бы состоянии ни была Эреа, Ято-тян за неё всерьёз волнуется.

— Сначала выслушай меня спокойно.

— А, да.

— Эреа... просто спит как обычно.

— Э?

Эреа не шевелилась вовсе, будто даже дышать перестала.
Наверняка Ято-тян уже успела перепробовать всё, чтобы её разбудить, прежде чем принести сюда.
Похоже, она так спешила, что даже после всей этой тряски Эреа так и не проснулась.
Неудивительно, что Ято-тян так перепугалась.
— Однако для Эреи это просто самый обычный сон.

— Н-но... она же не дышит!

— Когда Эреа спит, у неё дыхание становится совсем поверхностным. Поднеси ухо к её губам.

— ...И правда, я слышу еле заметный звук воздуха.

На первый взгляд кажется, будто Эреа совсем перестала дышать.
Но на деле она просто дышит так слабо, что это почти незаметно.

— И просыпается Эреа только в то время, которое сама для себя назначит. Наверное, сегодня она решила встать часов в десять.

— ...Она так умеет?

— Ну, раз делает это, значит, умеет.

Она всё-таки монстр, так что, видимо, такие вещи ей по силам.
И действительно, если Эреа говорит, что проснётся в какое-то конкретное время, то она и впрямь способна открыть глаза ровно тогда.
Завидная способность.
Как нетрудно догадаться, выработала она её ещё в ту пору, когда в имперские времена была сотрудницей разведки.
Тяжёлая жизнь, в которой ей приходилось быть куда выносливее обычных людей, да ещё и обходиться скудным количеством сна, — именно такая «суровая» жизнь была у Эреи.
Похоже, такие способности были ей жизненно необходимы хотя бы для того, чтобы успевать хоть немного отдыхать.
Более того, если бы рядом вдруг оказался кто-то с враждебными намерениями, она бы мгновенно проснулась в тот самый миг, как это почувствовала.
Впрочем, сам я такого ещё ни разу не видел.

— Значит... с Эреей... всё в порядке?

— Ага, с ней всё совершенно нормально. Просто работает в штатном режиме.

— Это у неё «штатный режим»... Эреа и правда странная.

Ну да, это верно.
Хотя, если подумать, я вполне могу понять, что такая способность выросла из её прошлого опыта.
Проблема в другом — я совсем забыл тебя об этом предупредить.
Ты же... знала об этом, да...!
И вообще, зачем ты устроила ночёвку у кого-то дома, если поставила себе режим не просыпаться раньше десяти утра!
Ты же просто проспала!
Как бы там ни было, пока Эреа не проснётся, пусть поспит у себя в комнате.
Я попрошу Ято-тян отнести её наверх, потому что сам я, ясное дело, в комнату Эреи заходить не могу.

Так Эреа благополучно нырнула в свою кровать, но...

— Ну тогда я...

— Погоди, Ято-тян. Ты завтракала?

— Э? Нет... ну, сестра сегодня рано утром ушла в штаб, ничего не приготовила, а я ещё и так спешила из-за Эреи, что...

— То есть не ела.

— ...Да.

Ято-тян мрачно кивнула.
Нет, я вовсе не собирался её отчитывать.
Я сразу это пояснил и затем...

— Хочешь позавтракать?

— Э?

— Правда, у меня получится разве что что-то совсем простое... но приготовить я могу.

— Э? Э??

Как-никак, во время учёбы в университете я жил один.
Сейчас-то я обитаю в родительском доме, потому что он рядом с лавкой.
Но с домашними делами я, думаю, вполне справлюсь.
Главное, чтобы в холодильнике нашлись хоть какие-то продукты...
Пока я уговаривал Ято-тян всё-таки поесть,

— Эээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээ!

по всей лавке разнёсся её потрясённый крик.

А потом, когда мы уже позавтракали и немного перевели дух.
Спрашиваете, что она сказала о вкусе? Да что тут вообще оценивать у самого обычного бекона с яичницей?
Впрочем, Ято-тян ела с такой настороженностью, что за этим даже было по-своему забавно наблюдать.
Похоже, к подобным ситуациям она совсем не привыкла.

— ...Не думала, что всего за последние сутки переживу сразу три «впервые».

— Три?

— Ночёвка с подругой, завтрак, который мне приготовил не член семьи, и... то, что я по ошибке решила, будто моя подруга умерла.

— Ха-ха, это и правда ценный опыт.

— Не смейтесь, мне стыдно!

Ну, впрочем, нетрудно понять, почему это кажется забавным.
В конце концов, даже для самой Эреи ночёвка у подруги была первым таким опытом.
Если посмотреть с этой стороны, то неудивительно, что она не догадалась рассказать о своих особенностях сна.
...Нет, хотя всё равно не просыпаться раньше десяти — это уже перебор.

— Эм... было очень вкусно, спасибо.

— На здоровье.

— Но... разве всё было нормально? Вы ведь как раз готовились к открытию, да?

— Ничего страшного, я всё равно уже почти закончил.

Мне только и оставалось, что убивать время, копаясь в телефоне или играя через онлайн-функцию Филда... так что в этом смысле всё даже удачно совпало.
И если подумать...
Ну да.
Раз уж здесь Ято-тян... есть одна вещь, которую стоило бы сделать.

— Ято-тян, ты колоду с собой взяла?

— Э? Да, она при мне.

— Тогда, может, устроим бой? На Филде.

От моего предложения глаза Ято-тян распахнулись.
Никакой особой причины тут нет.
Хочется сразиться — значит, надо сражаться. Всё просто.

— Но у меня нет денег...

— Всё нормально, мы ведь ещё не открылись. Считай, это привилегия хозяина.

Сказал я, стараясь её успокоить.
Если бы речь шла не о Филде, Ято-тян, скорее всего, согласилась бы без колебаний.
Но я из тех, кто, если есть возможность, предпочитает драться именно на Филде.
Так что мы оба ставим свои колоды на Филд и начинаем бой.

— Игнишн!

— И-Игнишн!

Поначалу Ято-тян немного робела, но...

— Мой ход!

Когда дошла её очередь, она сразу собралась.

— Я призываю [Парового рыцаря отряда Панк-рыцарей Сыщика Шолма]!

Кстати, Ято-тян использует колоду «Паровой рыцарский отряд Панк-рыцари».
Это колода монстров, построенная на стимпанковском мироощущении.
Стимпанк обычно вызывает ассоциации с Британией, но почему-то местного сыщика в отряде зовут не Холмс, а Шолм.
Да и в самих названиях чувствуется какой-то лёгкий французский оттенок.
Как бы там ни было, мне кажется, колода Ято-тян очень ей подходит.
И не просто потому, что сама Ято-тян любит панковскую моду, а в колоде у неё Панк-рыцари, а просто... она ей действительно очень идёт.

— ...Кстати, хозяин лавки, вы знаете мой «секрет»?

— Что случилось? Так внезапно.

Похоже, я слишком пристально смотрел на монстров «Парового рыцарского отряда Панк-рыцарей», и поэтому Ято-тян вдруг спросила именно об этом.

— ...Я знаю, что у тебя есть какой-то секрет, но в чём именно он состоит, не знаю. Примерно так же, как и с Эреей.

— Понятно. Как с Эреей, значит.

Ну, в каком-то смысле мои отношения с окружающими и правда похожи на отношения с Эреей.
Офицер-детектив и Хаку-сан намекали, что у неё есть секрет, но на этом всё.

— Если честно... это и не то чтобы какой-то уж большой секрет? Я не то чтобы особенно из-за чего-то страдаю.

— Ну... глядя на тебя нынешнюю, это и так видно.

— Ахаха, спасибо. Но... да, пока давайте всё-таки оставим это в тайне.

— Почему?

Я вовсе не просил её раскрывать эту тайну, мне просто стало любопытно.

— Я хочу рассказать свой секрет тогда, когда Эреа расскажет о своём.

— ...Понятно.

Как у Ято-тян есть свой секрет, так и у Эреи есть свой.
И для обеих это не то, о чём им особенно необходимо говорить.
Значит, пока можно оставить всё как есть.
В конце концов, вывод получался вполне обычный.

— Ладно, давай продолжим бой.

— Ага, Эреа, наверное, уже скоро проснётся.

Представляя спящую наверху сотрудницу моей лавки, мы спокойно проводили предутреннее время перед открытием за дуэлью.

Позже Эреа спустилась вниз, держась за голову.

— Хозяин лавки... посмотрите на это...

— Что такое, что такое?

С этими словами Эреа показала мне экран смартфона.
Там было написано:

[Красавица, в панике бегущая по улице, и красавица, которую несут на руках как принцессу, — вот она, современная жизнь?]

Такой заголовок — прямо отаку до мозга костей.
Хотя, глядя на фотографию, где перепуганная Ято-тян несёт на руках Эрею с её глуповатым сонным лицом, я почему-то невольно почувствовал что-то вроде: «Ах, какие же они всё-таки хорошие подруги...»