Глава третья: Я лишь землянин, но смогу ли остановить космическую войну? (4)
▽
После этого совет «Овария» временно расходится, и меня оставляют на попечение председателя. Впрочем, тот не устраивает никаких допросов; поручает Ирис присмотреть за мной, а сам запирается в кабинете... Скорее всего, просто решил проявить деликатность. И за это ему искренне благодарен.
Меня проводят в комнату Ирис, где пытаюсь перевести дух на диване, в котором сидишь — и буквально утопаешь. Хозяйка комнаты уходит за едой и напитками, так что сейчас в помещение один. Стрелки наручных часов показывают пять вечера — до падения метеорита на Землю остается семь часов.
— ... И что мне, черт возьми, с этим делать?
«Если кто-то знает способ, как одному человеку остановить метеорит, пусть скажет... если такой способ вообще существует.»
— Эр, у тебя есть идеи? Как сбить эту махину?
— А может, просто тебе обвязаться динамитом и пойти на таран?
— ... Отклонено.
«Если бы это решило проблему, я бы пошел на таран сколько угодно раз. Ну, Эрл всё равно не может помогать в 'разрешении истории', так что с самого начала на неё не рассчитывал... Просто в такой ситуации готов ухватиться даже за соломинку.»
Откидываюсь на спинку дивана и рассматриваю высокий потолок. В этот момент возвращается Ирис; за ней парит робот, удерживающий поднос.
— Рёкка, ты как, в порядке?
— Ага...
«Не хочется её расстраивать, но напускной бодрости явно не хватает.»
Ирис велит роботу поставить сок и печенье на стол перед диваном и отсылает машину прочь. Оставшись наедине, через некоторое время робко спрашивает:
— ... Совсем ничего не съешь?
— ... Прости. Выпью только сока.
«Аппетита сейчас совсем нет. Ограничиваюсь тем, что смачиваю пересохшее горло.»
Девица тоже не притрагивается к угощению и садится рядом со мной. Кажется, тоже не в духе.
— Что случилось?
— А?
— Выглядишь как-то поникше.
— ... Ну, не настолько, как ты.
— Ох! Тут ты, пожалуй, права... — почесывая затылок, бросаю на неё беглый взгляд. — Ирис, а на твоем корабле нет какого-нибудь оборудования, чтобы сбить метеорит?
— Мы можем убирать космический мусор, но... прости, метеорит нам не под силу.
— Вот оно как... Э-э-эх, надо же что-то придумать! — бормочу это в приступе отчаяния...
— Прости. — ... и инопланетянка совсем сникает. — Это всё из-за меня.
— Не бери в голову. Это я во всем виноват.
— Нет... Это моя вина.
— ?
Надо же, как вдруг заговорила — кротко и смиренно. Наконец отрываю взгляд от потолка и смотрю ей в лицо. Она пристально глядит мне в глаза.
— Рёкка, почему ты тогда решил мне помочь? Ведь же не имел ко всему этому никакого отношения.
— Ну ты даешь, решила спросить об этом только сейчас?
— ... Извини.
— Да не в упрек тебе говорю.
«Похоже, Ирис мучает странное чувство вины. Что ж, это вполне понятно, но я вовсе не хотел видеть её такой.»
— Помочь плачущей девушке — это же совершенно естественно, не бери в голову.
Слова кажутся мне слишком простыми, но говорю то, что думаю. Для Ирис ответ оказывается неожиданным; какое-то время смотрит на меня широко распахнутыми глазами, а затем, наконец, негромко хихикает.
— Какой же ты дурак, Рёкка.
— Часто мне об этом говорят. Хотя и не согласен.
«Ну, раз к Ирис вернулась улыбка, то и ладно.»
Но тут...
— Я решила: выйду замуж за Великого Короля Сатамонии.
— Че-е-е?! Ты о чем вообще? Тебе же это было так противно!
Внезапная перемена в её настроении приводит меня в замешательство, однако на её лице сияет улыбка, полная решимости.
— Мне и сейчас противно... Но если всё оставить как есть, ты и твоя планета окажетесь в опасности. Стоит мне отдать себя, как успокоится и прекратит этот нелепый спор.
— Послушай ты... — пытаюсь её переубедить...
— ... но понимаешь, не хочу отдавать свой первый поцелуй слизкому свино-жаборылому. — ... решение Ирис непоколебимо. — Поэтому, Рёкка, прошу тебя. За-бе-ри мой пер-вый по-це-луй... а? — говорит , густо краснея.
— П-п-п-поцелуй?! Н-нет, постой! Просто успокойся!
— ...Я говорю серьезно.
Ирис выглядит в сей момент неописуемо красиво. Если бы такая красавица всерьез прижала любого парня, тот бы с радостью её поцеловал. Но я мобилизую всё свое самообладание и изо всех сил подавляю это желание. Если сейчас её поцелую, она со спокойной душой станет женой Короля. И тогда эта «история» прямиком покатится к плохому финалу. Единственный способ остановить её — доказать, что способ справиться с метеоритом существует. Но в голову ничего не идет.
«Что же делать?»
Пока я отчаянно пытаюсь заставить свой мозг работать, в кармане внезапно что-то вибрирует.
— Что это?
Дрожал тот самый мобильник, который Сацуки бросила мне на заброшенном заводе.