Маковое поле
— Нет, не скажу. Мои напутствия должны оплачиваться. Сама знаешь. — Я закатила глаза. — Ты подумай, Мэгг: достаточно лишь заключить со мной сделку. Я свои обещания выполняю.
Интересно, самоуверенность — это общая черта всех, кто имеет дело с магией? Феи тоже считают, что их предсказания всегда сбываются.
Внезапная мысль заставила сбиться с шага, и танец остановился.
Я не умерла в шестнадцать лет. На этом предсказание Малефисенты уже не исполнилось. Но кто знает, не умру ли я, уколов палец, в любой момент после этого? Вот ведь загадка.
Вот ведь.
— Сейчас вернусь, — сказала лорду Соль, прежде чем выбежать из зала.
Гостиная уже опустела. Я окинула взглядом комнату и начала торопливо исследовать все ящички трюмо. Должно же оно где-то храниться? Вскоре поиски увенчались успехом, и в руке у меня блеснула иголка из швейной коробочки.
В спешке прошла обратно в зал, показывая колдуну свою добычу.
— Что тебе взбрело в голову?
Я опустилась на пол и стала снимать перчатки. Не проверю — не узнаю. Коснулась иголкой пальца...
Короткая боль. Капля крови выступила на коже. Вирлуве склонился надо мной, наблюдая.
И больше ничего произошло.
— Это ты сделал!
Не помня себя от радости, я вскочила и поцеловала его куда-то в подбородок.
Колдун молчал, ожидая разъяснений. Я отстранилась, сбрасывая чужие ладони со своей талии. Когда он только успел дать волю рукам?
— Для снятия колдовства Малефисенты нужно было выполнить условие с поцелуем. Ты поцеловал меня в доме Бланш. Получается, в тот момент снялось сразу два заклятья, и от яблока, и мое.
— Забавное у тебя... понимание магии, — произнес он.
Во мне бурлило столько чувств, от облегчения до злорадства. Притопнув, вернулась в нужную позу, и наш танец продолжился.
— Поверить не могу. Ты решил мою проблему. И даже никаких сделок заключать не пришлось.
Он скривился:
— Да я как будто в добрые волшебники подался. Больше ты такого не дождешься.
Далее нужно было встать плечом к плечу. Лорд Соль смотрел в одну сторону, а я — в другую. При этом, согласно танцу, настала очередь партнерам сцепить руки. До этого были лишь легкие касания пальцами.
— А как ты получил свое проклятье?
— Я кое-что украл.
— Поделом тебе.
Очевидно, Малефисента подстроила все с самого начала. Не удивлюсь, если она подговорила старика отправить мне письмо с заказом на истинное имя лорда Соль. Как только я выполнила этот заказ и произнесла имя вслух, колдун стал драконом... которого мне поручили убить следующим же заданием.
Из Вирлуве вышел ученик, достойный своей наставницы.
— Это правда, что ты убивал людей, когда был драконом?
— С чего бы это мне убивать людей, — он приподнял брови, — когда там есть овцы? — Не совсем тот ответ, что я ожидала. — Думаешь, мне следует упасть на колени и сокрушаться по каждому несчастному, которого я мог спалить или проглотить в беспамятстве?
— Теперь ясно, почему ты не пришел той ночью, когда я зажгла лучину.
— О, ты вызывала меня? — вдруг мурлыкнул он.
— Скучно стало.
— Так не скучай, — лорд Соль достал новую лучину и вложил мне карман платья. Нарушая композицию танца, наклонился ближе: — Закончила с вопросами, госпожа-дознавательница?
— Пока не знаю… — легонько впилась ногтями ему в шею.
Дыхание Вирлуве сбилось. Мое тоже. Невольно опустила взгляд на его губы.
Оглушающий грохот. Всего в паре шагов от колдуна рухнула люстра. К счастью, свечи и подвески были сняты с конструкции, поэтому обошлось без осколков.
Люстра пробила пол.
— Проклятье, — выругался лорд Соль.
— Предсказание, — поправила я, как и учила фея Вивьен.
***
В покоях у меня был балдахин над кроватью, насыщенно-синий с остроконечными звездами, вышитыми шелковой нитью. Они таинственно мерцали, когда лунный свет дотрагивался до них, и задорно сверкали, как только утренняя заря пробиралась в комнату.
Звук легкого удара о стекло разбудил. Проснувшись, первым делом я увидела знакомые шелковые звезды.
Вскочила с кровати и подбежала к окну, отдернув бархатную штору.
Теплый сумрак застенчиво показал фигуру, в которой я узнала Идена.
— Доброе утро, ваше высочество! — сказал он вполголоса.
— Доброе утро, Иден!
Я стала тихонько собираться, подпрыгивая от нетерпения. Наконец этот день настал — свободный день, счастливый день. Тот самый день, когда мы пойдем на маковое поле.
Каким оно будет?
Идену рассказали, где оно, и теперь мы вдвоем отправимся туда. Хорошо бы успеть до полуденной жары.
Юркнула на кухню, ведущую в хозяйственный двор, чтобы взять хлеб с сыром. Хм-м, где-то здесь должен лежать и виноград.
К сожалению, виноград найти не удалось.
— Я позаботился о завтраке, ваше высочество, — сказал Иден, хлопнув по сумке.
— Тогда и это понеси, будь так любезен, — смеясь, отдала я ему продукты.
Иден опустил взгляд на мой пояс и с наигранной обидой произнес:
— Вы боитесь, что моей защиты будет недостаточно?
Я поправила ножны с мечом. В самом деле, а зачем мне в загородном поместье меч?
— Я должна учиться постоять за себя.
Мама так часто произносила эту фразу, что я выучила ее наизусть.
Узкая дорожка в нашем саду была выложена отшлифованным гранитом. Здесь Иден шел впереди, а я за ним следом.
— Но не мечом ведь. У вас есть свое оружие.
— Какое? — я опередила его, преградив путь, и шутливо махнула подолом платья. — Прошу, скажи, что ты про мое обаяние.
Иден порозовел.
Мы прошли вдоль цветущей изгороди. Прохлада утра задумчиво пересчитывала листву. Воробей звонко чирикнул и выпорхнул из ее глубин.
— Пришли.
Впереди вилась тропа, уводя в спящий лес.
— Разве поле здесь?
— Его здесь нет, — ответил Иден и улыбнулся мне. — И меня тоже нет, Магда.
После этих слов я проснулась. Теперь уже по-настоящему.
***
— Куда на этот раз идем? — зевнув, спросил Ив после раннего завтрака.
— Там увидим.
Родители спали, а лорда Соль я не нашла, так что отправились вдвоем. Мы шли вдоль полей, перемежающихся лесом.
— Ты знал, что меня сватали за твоего старшего брата?
Ив сорвал колосок и принялся его жевать.
— Ну дела. Я еще с ранних лет слышал, что у него отбоя от невест не было. Но чтобы настолько?
— Уговор был отменен.
Дорога то поднималась, то опускалась, а то и вовсе петляла. Видели мельницу, но останавливаться не стали. Земли Охотки здесь не заканчивались. Со слов отца, живущие на ней люди временами делятся с родителями плодами своего труда.
— Да тебе вообще повезло! Мой брат не подарок и совсем не так хорош, как я. Я всегда от своей семейки отличался.
— Только «отбоя от невест» у него не было.
— Это потому, что он царевич, — нашелся Ив и задумался. — Честно говоря, у меня мурашки от осознания, что на его месте мог бы быть я, и мы бы с тобой...
— Вот это было лишнее.
Но заткнуть Ива не так-то просто:
— Мне и жить-то с тобой тяжело, а уж в браке... Брр.
Согласна, странная получилась бы история: словно за родственника выйти заставили.
— Я бы каждый день ненавидела тебя за разбрасывание сапог.
— Я бы каждый день разбрасывал сапоги.
— Даже отравить тебя не смогла бы, — бормотала я, — чтобы унаследовать королевство. Ведь и так почти все твоим братьям достанется. И что это за королевство такое — в болоте на краю света?
— Вот это было лишнее!
В поле, не так далеко от дороги, по которой мы шли, стоял пень высотой мне по пояс. Ив сел на него, чтобы передохнуть. Он с наслаждением блуждал взглядом по чистому, низкому горизонту.
«Если бы я подождала еще немного».
Зачем я обманываю себя? Я бы не подождала. Иначе это была бы не я.
Может, и хорошо, что я узнала об этом только сейчас. Мои родители были по-своему правы.
— Какое большое было дерево, — взглянув на поверхность пня, поразилась я.
Даже вчетвером его вряд ли смогли бы обхватить.
— Наверное, это был дуб, — Ив покрутился и спрыгнул. — Дуб в поле — настоящая красота.
Бесчетные линии кругов образовывали узор пня. Каждое из сотен, а может, и десятков сотен колец, по времени равнялось одному году.
Ив шепотом отсчитал несколько линий, зажав их пальцем:
— Вот столько мне лет.
Потрясенно окинула взглядом оставшуюся часть колец. Она была так велика, что отсчитанные Ивом линии терялись, как муравьишки в лесу.
Спустя час дороги на нашем пути показалась гряда деревьев. За ней открылся вид на зеленые холмы. А перед холмами, на сколько хватало глаз, цвели алые маки.
— Мы пришли, да? Мэгг, тут чудо, как хорошо!
«Иден говорил правду», — подумала я. Маковое поле существовало, оно все это время было здесь.
***
Над летним домом собирались тучи. Ливень в последний момент обрушился на Охотку. Серые каменные фонтанчики, уже не действующие и местами покрывшиеся тонким мхом, вновь напоило водой.
Мы с Ивом все-таки промочили ноги. Ворвались в гостиную… Слышалось одно только тиканье напольных часов.
Мама с папой играли в шахматы. Удивительное зрелище — в детстве я редко заставала их за совместным проведением досуга. Не так-то просто это устроить, когда оба пропадают на церемониях и в разных концах дворца.
— Плащи вы сняли, а с обувью что? — мама хорошенько отчитала нас за мокрые следы.
— А где Соль?
— Лорд Соль ушел.
— Я дал ему мясной рулет в дорогу, — сказал папа, с ликующим «А!» скидывая мамину фигуру с доски.
— Зачем? — расстроилась я. — Лучше бы нам.
— Вам тоже дам. Сам мариновал.
— С каких пор ты это умеешь?
— Я все умею. Скоро Элла научит меня ухаживать за гортензиями, — похвастался он.
— Сначала научись играть в шахматы, — парировала мама.
И выставила шах. Положение, при котором фигура короля оказывается под угрозой.
***
Дождь вскоре перестал. Нагруженные вещами, мы дошли до каменных столбиков и сбросили их в мокрую траву. Оставалось сделать то, ради чего я сюда и приехала.
Идея расчертить землю Охотки одним большим символом-оберегом представлялась сомнительной. Мы с Ивом сошлись на том, что стоит попробовать круг из мелких символов вдоль всей территории.
— Ты хочешь стать колдуньей.
— Я хочу бороться с врагом, а не примкнуть к нему, — возразила я.
— Ты выбрала ползать между елями на карачках и рыться в земле вместо того, чтобы пить чай с родителями. Хватит врать себе, Мэгг! — Ив серьезно повторил: — Ты станешь колдуньей.
— Я всего-навсего хочу их защитить.
В Ровгороде хотя бы есть стража. Кто позаботится о пожилых супругах, беспечно живущих в доме посреди леса? Да, как-то же они справлялись все это время… Но времена меняются, и лучше быть готовыми к этим переменам.
— Кто сказал, что твой способ вообще подействует? Признайся, тебе просто интересны все эти штучки. Мне интересны лошади и стрельба из лука. Я себя не стесняюсь.
— Да-да, ты прав, — отмахнулась я, держа прутик, которым вычерчивала знак.
— Я прав всегда.
Первый рисунок был готов. Я сняла перчатку, порезала палец и повторила им весь контур. Кровь ушла в землю. Я не надавливала на плоть, и кровь текла слабо, поэтому проводить полноценные линии как следует не удавалось.
— Учти, я свою руку не дам, — бубнил Ив.
Знай мы, как изготавливать нити из драконьего огня, можно было бы выложить символы с их помощью. Но для этого потребовалась бы руда или топливо, причем в большом количестве. Денег недоставало на топливо у извозчиков, что уж говорить о самородках.
— Насколько сильную магию можно сотворить с камнем фейри? — вслух размышляла я, согнувшись у дерева. — Если бы только он был у меня...
— Но у тебя нет этого камня.
— У меня есть рисунок камня, — ответила заговорщицки.
— «Рисунок камня», — повторил Ив.
Кажется, он решил, что у меня не все дома.
Король фейри показывал нам схему огранки камня, но лишь на краткий миг. Надеюсь, этого будет достаточно.
Я выпрямилась. Спина заныла. Предстояло нанести еще несколько символов, и в дорогу.