Пролог

Для меня бейсбол — это нечто особенное.

Им увлекался мой любимый отец, и с самого детства я была под сильным его влиянием.

Когда в пять лет я приехала в Японию, то росла, наблюдая за турнирами в Косиэне, которые проходили каждую весну и лето.

Отец говорил:

"В Японии для детей, которые играют в бейсбол, попасть на сцену Косиэна — это главная мечта. С раннего возраста они отдают всю свою юность тренировкам, и лишь немногие добираются до этого этапа. Энергия игроков, группы поддержки, зрителей — всё это невероятно. Это действительно особенное событие."

Разумеется, как человек, любивший бейсбол, я тоже мечтала оказаться там.

Но… почти сразу отказалась от этой мысли.

Мне было не суждено стать игроком, а быть менеджером тоже не представлялось возможным — я никогда не умела находить общий язык с окружающими.

Поэтому я решила испытать атмосферу Косиэна в роли чирлидера.

— Хотя, если честно… больше всего на свете мне хотелось быть именно менеджером.