Глава 35.0
На банкете собралось много охотников. Шоу, устроенное Ю Сонгом, невольно вызвало у них голод. К тому же, множество представителей индустрии ждали возможности познакомиться с ним. Но не каждый мог подойти к Ю Сонгу только из интереса. Важна была причина.
При виде Ю Сонга, вернувшегося в зал, Ча Чэгиль едва не подавился шампанским.
– Сын… – начал он, но, заметив направленные на него взгляды, запнулся.
Он передал бокал официанту и уже собрался выйти, когда его кто-то окликнул сзади.
– Господин директор.
Ча Чэгиль обернулся на голос.
– А, господин Чу! – воскликнул он с удивлением, но сердце его ёкнуло. Он не ожидал увидеть его здесь.
Тэнц был китайским конгломератом, расширяющим свое влияние по всей Евразии. Чу Соджин возглавлял его корейский офис. Они были очень влиятельны в индустрии, ведь объём их бизнеса с побочными продуктами был сопоставим с размером Китая. Раньше они занимались в основном китайскими охотничьими продуктами, но в последнее время стали активно покупать товары из других стран.
Конечно, влияние Тэнц на корейские организации объяснялось не только богатством. Они были воротами на китайский рынок. Огромное количество монстров на обширной территории Китая позволяло получать максимум выгоды из побочных продуктов. К тому же, государственные регуляции там были довольно мягкими, что способствовало более активной деятельности. Однако для иностранных компаний войти в Китай было практически невозможно. Иностранные охотники не могли получить визу без посредничества компании с огромным влиянием, такой как Тэнц. А даже если бы и смогли, то всё равно не смогли бы присоединиться к китайским организациям. Зачем китайским организациям иностранные охотники, когда у них своих более чем достаточно?
Даже крупные корейские корпорации, такие как «Гунг-Он» или «Кью-Эр», отправляли туда своих охотников для стажировки, но максимум на короткое время.
До сих пор только одного иностранного охотника по-настоящему приняли в Китае – это Ли Ун-соль.
Ча Чжэ-гиль подумал о младшей сестре Ли Чжэ-хака.
Она доказала, что попасть в Китай возможно.
С этой надеждой «Гунг-Он», а точнее, сам Ча Чжэ-гиль, уже некоторое время вел переговоры с Чу Со-джином.
Он хотел отправиться в Китай со своей командой. Он надеялся получить шанс проявить свои навыки перед этим человеком. К сожалению, в тот день всё пошло не очень хорошо.
Он лишь надеялся, что тот не составил о нём плохого впечатления.
– Думаю, сегодня ты справился очень хорошо, – сказал Чу Со-джин.
По тому, как он это сказал, было ясно, что Ча Чжэ-гилем он не интересуется.
– Вы, должно быть, говорите о выступлении О Ю-сона? – уточнил он, желая убедиться.
– Да. Благодаря тебе у меня была прекрасная возможность понаблюдать.
Эти слова больно кольнули Ча Чжэ-гиля.
Тем не менее, ему пришлось сдерживаться, чтобы не показать своего настроения перед Чу Со-джином. По сравнению с сидящим перед ним, он был всего лишь руководителем небольшой группы.
– Ну, это было по-своему необычно. Можно сказать, что он был довольно хорош, но…
– Это больше о людях, чем о технике, – оборвал его Со-джин.
И это он про тебя говорил… Это правда? Прошло всего полгода с тех пор, как этот молодой человек получил лицензию?
– Да, но это вряд ли означает…
– Отлично. Отлично. За полгода освоить такое мастерство непросто, – сказал Со-джин.
То, что Ча Чжэ-гиль высказал, чтобы поставить под сомнение Ю-сона, теперь послужило комплиментом. Брови Ча Чжэ-гиля задёргались от абсурдности ситуации.
Даже китайцы не знали об этой технике. Это был поистине невиданный метод.
Чу Со-джин был и из Кореи, и из Китая. Поскольку его отец был китайцем, он учился и развивал свои таланты в Китае.
Конечно, в Китае он освоил множество техник. Но даже такой человек, как он, не мог не признать талант О Ю Сона.
– Давно я не видел кого-то с такими выдающимися способностями. Ты так не думаешь?
Вторая фраза была сказана по-китайски. Она предназначалась другому человеку.
Только тогда Ча Чжэ Гиль заметил молодого человека рядом с Чу Сочжином.
На вид этому парню было около двадцати.
Он не отвечал Сочжину, его внимание было полностью сосредоточено на телефоне.
Чу Сочжин просто усмехнулся.
– Ах, это мой племянник, Чу Ёп. Он тоже охотник, из Китая.
– А, приятно познакомиться, – сказал Ча Чжэ Гиль, протягивая руку для рукопожатия.
Чу Ёп молчал, не отрываясь от телефона.
– Простите, он не знает корейского.
– О. Ну ладно. Мне пора идти. Нужно поговорить с одним из наших представителей.
– Ах, да! До свидания.
Ча Чжэ Гиль отошел, надутый.
Сочжину он был неинтересен, смысла оставаться дольше не было.
Однако это была его ошибка. Если бы он знал, кому пишет Чу Ёп, он бы не ушел так поспешно.
...
Фуршет тоже подходил к концу.
Ю Сон увидел Со Чжи Ён, прислонившуюся к стене у выхода.
С того момента, как Ю Сон вернулся внутрь, Со Чжи Ён неотрывно следила за ним, не подходя близко.
Ю Сон подошел к ней.
– Привет, – сказал Ю Сон.
– Привет, – ответила Чжи Ён.
Несмотря на попытки сдержать выражение лица, она не могла контролировать рот.
Она неловко улыбнулась: – Твое выступление меня впечатлило.
– Спасибо, – ответил Ю Сон.
– Так почему ты здесь? Ты ведь не собираешься обмениваться со мной визитками, правда? – пошутила Чжи Ён.
– Ну, вроде того. Я собираюсь дать тебе свои контакты.
Глаза Со Чжи Ён широко распахнулись.
– С какой стати?
– Это моя визитка.
На ней было два телефонных номера: рабочий номер Ю Сона и номер Сон Ука.
Как и ожидала Чжи Ён, личного номера Ю Сона там не было и в помине.
Со Джиён с секунду смотрела на Юсонга, прежде чем взять визитку.
– Буду рада связаться с вами. Как с клиентом.
Юсонг кивнул, выжидая, не скажет ли Джиён что-то ещё.
Джиён пожала плечами, и тогда Юсонг пожал ей руку и ушёл.
Сразу после выхода из здания он снял печать с руки.
Он тяжело вздохнул, покидая территорию Городского центра. Рука медленно потянулась к сигарете в кармане.
В зале он не мог курить, хотя тело требовало никотина.
Рядом оказался парк. Он направился туда. Прибыв на место, нашёл пустую скамейку и сел на неё, давая себе немного отдохнуть.
– Можно ли с вами поговорить сейчас?
Юсонг поднял глаза на голос.
Перед ним стоял мужчина средних лет и молодой человек в костюмах.
Их лица были знакомы с прошедшего мероприятия, хотя он не был до конца уверен, кто они.
– Ну, полагаю, да.
Юсонг сел ровнее и выпрямил лицо, чтобы не выглядеть уставшим.
– Хорошо. Не беспокойтесь. Это ненадолго. Я Чу Соджин, директор «Тенз Корея». А это мой племянник, Чуёп.
– «Тенз Корея»? – удивлённо спросил Юсонг, собираясь достать свою визитку.
– О, не трудитесь. Это никак не связано с бизнесом. Я хочу отношений, – Чу Соджин покачал головой.
– Каких? – спросил Юсонг, вскинув бровь.
Чу Соджин лишь весело улыбнулся.
– Многие этого не знают, но «Тенз» принадлежит лучшему охотнику. Он один из воинов, вышедший из древней традиции, которую он унаследовал. Мы с этим юношей его ученики.
Юсонг кивнул, слушая молча.
– Наблюдая за вами ранее, я подумал, что вы могли бы быть достойны унаследовать нашу традицию и развивать её. Поэтому позволил себе некоторую вольность, простите, – Чу Соджин достал свой мобильный телефон и показал Юсонгу экран.
– Я снял ваше выступление.
Глаза Юсонга расширились.
– И мы отправили его нашему наставнику и работодателю. Конечно, сейчас он в Китае, но он хочет увидеться с вами лично.
– Китай очень строго контролирует въезд сюда иностранных охотников, – начал Ю Сон.
– Это зависит от ситуации, – уверенно ответил собеседник. – Главное не сам охотник, а тот, кто его приглашает. Самый влиятельный человек в мире хочет с тобой познакомиться, Ю Сон. Он считает, что у тебя есть всё необходимое, чтобы стать его учеником. Присоединяйся к нам.
Он был уверен, что Ю Сон никак не сможет отказаться от такого предложения.
– Я не совсем понимаю, – признался Ю Сон.
– Я один из них. Конечно, это иностранный секрет, так что ты не можешь никому об этом рассказывать.
Ю Сон попытался что-то сказать, но Со Чжин перебил его:
– Есть одно условие. Обычно не принято говорить о таких вещах до встречи, но это не просто дело, а особые отношения.
– Какое условие? – спросил Ю Сон.
– Если ты станешь его учеником, тебе придётся подчиняться ему. Такое может показаться непривычным в нашей стране, но у последователей очень строгая дисциплина.
Взгляд Ю Сона на мгновение задержался на собеседнике. Он был моложе Ю Сона. Его узкие глаза пристально смотрели.
– Учёба не лишит тебя свободы. Однако она ограничит навыки, которые ты будешь изучать и использовать. Тебе нельзя будет изучать другие практики.
Чу Со Чжин поднял два пальца.
– Паучьи шаги, которые показывали по телевизору, и приём, который ты применил на арене, будут запрещены, если Учитель не разрешит. А ещё…
Теперь настала очередь Ю Сона перебить собеседника.
– Думаю, я могу догадаться, какое следующее условие, – сказал он. – Наверное, разорвать связь с человеком, который научил меня этому приёму. Должно быть, что-то такое.
– Ты угадал, – сказал Со Чжин, улыбнувшись.
– Спасибо за предложение. Но нет. Я не могу к вам присоединиться, – ответил Ю Сон, чем сильно удивил собеседника.
В этом предложении было всё привлекательно: Китай, служба под началом самого влиятельного человека, место в самом центре мирового рынка.
Однако они просили его разорвать отношения с Сон Уком.
Ёсон не мог пойти против своих принципов.
– Вы сказали, это конфиденциально, поэтому я сделаю вид, что ничего не слышал. Спасибо, – твёрдо сказал Ёсон.
– Почему вы так говорите? Это шанс, который выпадает раз в жизни. Вы потом пожалеете о своём отказе, – ответил Соджин, в голосе которого появилась нотка недовольства. – Конечно, то, что вы цените прошлые связи, заслуживает похвалы, но… подумайте хорошенько.
– Вам не стоит настаивать. Я не изменю своего решения, – сказал Ёсон.
Прежде чем Соджин успел сказать ещё что-то, Чуёп что-то произнёс на китайском.
Между Соджином и им завязался разговор на китайском.
– Могу я перевести слова этого парня? – вдруг спросил Соджин по-корейски.
– Можете.
– Он думает, что вы дурак. Вы даже не понимаете, насколько вам повезло с таким предложением.
Ёсон промолчал.
Наблюдая за Ёсоном, Чу Соджин продолжал переводить оскорбления младшего.
– Он не очень вежливый парень, да? – спросил Ёсон, приподняв бровь.
– К сожалению, нет. Однако он ведёт себя так только потому, что очень хочет, чтобы вы присоединились к нам, – с юмором сказал Соджин.
– Спасибо, но это не лучший способ приглашать кого-либо, – сказал Ёсон, поднимаясь, чтобы уйти.
Чуёп не переставал говорить, даже когда Ёсон начал уходить. Прежде чем он отошёл достаточно далеко, парень сказал нечто, что развеселило Соджина и он решил перевести.
– Даже с приёмом, который не продержится до конца боя, мы думали, что сможем что-то придумать с вашей жалкой охотой. Но, увы, вы безнадёжный случай.
Эти слова задели Ёсона. Он повернулся и ответил.
– Если бы я десять лет учился у человека, который учил вас обоих, я сомневаюсь, что что-то изменилось бы.
Казалось, Соджин был доволен, что снова привлёк внимание Ёсона, хотя и удивился, что Ёсона это разозлило.
– Простите. Но честно говоря, мое мнение не изменилось. Если бы вы хоть раз попробовали нашу технику, вы бы сразу передумали.
- Чу Ёп и Чу Со Джин даже не представляли, на что они отважились.
Самообладанию Ё Сона пришел конец. Сколько же лет прошло с тех пор, как чьи-то слова вызывали у него хоть какую-то реакцию?
- Прекрасно. Я хотел бы это увидеть, - сказал он, направляясь к ним.
Ё Сон приближался к ним, словно ягуар, преследующий свою жертву.
Он встретился взглядом с Чу Ёпом.
- Покажи это мне, прямо сейчас.