Утрата смысла и моё возрождение — Кунари Саванокура

Одним осенним днём, во время большого перерыва, первоклассник старшей школы Иссэй Савамура в одиночестве бродил по коридорам. Он перевёлся сюда во втором семестре и пока так и не смог влиться в коллектив.

Зайдя в безлюдный тупик на четвёртом этаже, он достал смартфон. В приложении «Will-o'-the-wisp»¹, как всегда, кипела жизнь.

[1] С англ. Will-o'-the-wisp — Блуждающий огонёк.

Иссэй открыл свою страницу. Он писал романы — просто так, для себя, — но друзей по увлечению у него не было. Ноль подписок. Ноль подписчиков. Профиль закрытый. Запросы на добавление в друзья иногда приходили, но он отклонял их все без разбора.

Как обычно, Иссэй начал вбивать в телефон фразы, всплывающие в голове. Слова, которых никто не увидит и не заметит.

Погружённый в это занятие, он вдруг услышал сдавленный вскрик: «Ой!» — и одновременно кто-то врезался ему в спину. Иссэй испуганно обернулся: перед ним стоял парень в очках, чьё лицо скрывала длинная чёлка. Незнакомец.

— П-простите. Ноги заплелись.

— Ничего, — коротко бросил Иссэй и поспешно свернул приложение.

＊ ＊ ＊

После уроков Иссэй бесцельно послонялся по школе и вышел за ворота.

Добравшись до единственного в округе книжного, он направился к стеллажам с карманными изданиями.

Для Иссэя все эти бесчисленные истории на полках были родными. Взгляд зацепился за одну из книг. Несколько месяцев назад это произведение подарило ему незабываемые эмоции. Дома уже есть экземпляр, но рука сама потянулась к корешку. И тут...

— Нравится эта книга?

Рядом, лучезарно улыбаясь, стоял молодой продавец — судя по виду, подрабатывающий студент. Старшеклассник с довольно длинными прямыми волосами, перехваченными красным ободком.

— Ну, да... А что?

— Классная вещь, скажите? «Азбука Морзе на Границе Изнанки». Некоторые фанаты берут сразу по два-три экземпляра: один читать, другой хранить, третий дарить. О, судя по форме, вы тоже первогодка из старшей школы «Осахимэ», как и я?

Иссэй, опешив, назвался. Общительные незнакомцы его пугали.

— Савамура, значит. А я Косё Кирики из класса «Б». Как здорово! Обожаю эту книгу, особенно момент, где застенчивый парень попадает в другой мир и начинает совершать подвиги, меня это так цепляет... Кстати, Савамура, — продавец вдруг перешёл на заговорщицкий шёпот, заставив Иссэя невольно придвинуться ближе. — Слышали слух, что автор, Кадзухико Усоя*, — на самом деле школьник? Так вот, он учится у нас. На год старше, второгодка.

— Чего?! — воскликнул Иссэй. Косё приложил палец к губам.

— Хотите встретиться? Я его знаю, могу прямо сейчас позвать.

— Позвать... Да ну... Серьёзно?

— Конечно. Мы же школьные друзья. Идёмте, сюда. Сюда.

＊ ＊ ＊

Иссэй сидел в тесной подсобке книжного, чувствуя себя не в своей тарелке.

Из-за стены доносился голос Косё, умоляющего управляющего:

— Ну пожалуйста! Я потом бесплатно сверхурочно отработаю! Это мой очень важный друг!

Видимо, привести постороннего в служебное помещение можно было только так.

Иссэй, испытывая лёгкий укол зависти к такой социальной ловкости Косё, прождал минут пятнадцать, пока дверь не открылась. Вместе с продавцом вошла старшеклассница.

— ...Здрасьте. Я Кадзухико Усоя.

У Иссэя отвисла челюсть. Он ожидал увидеть мрачного парня, а перед ним стояла девица с пронзительно-рыжими волосами, в небрежно надетой форме и юбке такой длины, что это граничило с нарушением школьных правил.

— Усоя... это вы? Вы?

— Ага. Настоящее имя — Дзюнна Матиидо, — представилась она.

— Савамура, ты удивлён, да? Ладно, мне пора работать, так что я вас оставлю.

Косё исчез в торговом зале, оставив их вдвоём.

— ...Послушайте, Усоя... нет, Матиидо. Что за цирк?

— В смысле? — Дзюнна обиженно надула губы. Иссэй нахмурился.

— Кто вы такая? Автор «Изнанки» действительно школьник. Но не второгодка и не девушка. Это я. Кадзухико Усоя — это я.

— Знаю. Весь этот спектакль просто импровизация. — Ответ прозвучал так обыденно, что весь пыл Иссэя угас.

— А?

— Ты собрался умирать. Косё устроил это представление, чтобы тебя остановить. А я здесь, чтобы ты успокоился и мы выиграли время.

Иссэй лишился дара речи.

— Сегодня ты, господин писатель Усоя, запостил в «Wisp» сообщение, так? Предсмертную записку.

— Откуда…

— Тогда в тебя врезался мрачный парень. Это был Косё. На работе он убирает волосы под ободок, но в школе ходит так. Он, кажется, перепугался до смерти.

＊ ＊ ＊

То, что Косё прошел мимо Иссэя в обеденный перерыв, было чистой случайностью. Его взгляд упал на экран чужого смартфона и замер.

Аватарка Кадзухико Усои, которую он тысячу раз видел в соцсети. Тот самый закрытый аккаунт, который фанаты считали настоящим. Да, ходили слухи, что автор — школьник, но...

Сдержав крик, Косё невольно прочитал дальше.

И от текста, который набирал парень, кровь застыла в жилах.

«Хочу умереть. Хочу стереться в порошок, исчезнуть. Мечта сбылась, но из-за этого так больно. Напоследок я еще раз посмотрю на доказательство того, что моя мечта стать писателем сбылась. Сегодня зайду в книжный, посмотрю на полку. А потом умру».

Стоявший на цыпочках Косё пошатнулся и врезался в Иссэя.

После уроков он пришёл на подработку в смятении. В округе это единственный книжный. Если тот парень придёт... что делать?

Иссэй Савамура, ничего не подозревая о панике Косё, вскоре открыл дверь магазина.

＊ ＊ ＊

Иссэй издал низкий стон, похожий на рычание.

— ...Может, это просто бред, и я вовсе не собирался ничего такого делать?

— А может, и собирался. Косё из тех, кто всегда предполагает худшее.

Вздохнув, Дзюнна потеребила пальцами свою рыжую челку.

— Я тоже читала твою книгу. Косё заставил. В итоге я тоже стала твоей фанаткой, но мы не имеем права вмешиваться в то, что ты делаешь со своей жизнью. Но я хочу попросить: не топчи чувства Косё.

— ...Топтать чувства?

Дзюнна посмотрела через дверной проём на работающего в зале парня. Иссэй проследил за её взглядом.

— У Косё отец болен и не может работать, так что он пашет на нескольких подработках, чтобы прокормить семью. Этот книжный близко к дому, и платят хорошо, это важное для него место. Но он, рискуя всем, уговорил управляющего пустить нас сюда, потому что ты для него важнее. — Иссэй не мог оторвать глаз от Косё, который носился по залу как заведённый. — Он раньше читал только мангу, но случайно открыл твою книгу и влюбился в неё. Ты для него действительно особенный. Мы с ним друзья детства, он по натуре серая мышка, даже этот ободок я заставила его надеть, чтобы он выглядел хоть немного стильнее. А то, что он сейчас так бодро работает — это потому что он восхищается героем твоей книги: застенчивым парнем, который становится крутым в другом мире.

Тут Косё вернулся в подсобку, осторожно заглядывая внутрь.

— Прости, Косё, спектакль провалился в мгновение ока.

— Ну, это ожидаемо. Так значит... Савамура и есть наш писатель? Настоящий? — Иссэй молча кивнул. — Как же так, почему вы... Вы серьезно? Эм, самоу...

— Не то чтобы случилось что-то ужасное или какая-то трагедия мирового масштаба. Просто... я устал. Наверное, так. — Иссэй опустил голову. — У меня нет таланта сближаться с людьми. Друзей толком и не было, и я считал, что это нормально. Мне нравилось читать, захотелось создать свою историю, и вот, я начал писать. Первый же рассказ, написанный в ущерб подготовке к экзаменам, получил приз в интернете, и когда в апреле вышла книга... во мне проснулась жадность. Издать книгу было моей мечтой. А она сбылась так быстро... Я возгордился. — Со стороны это звучит глупо. Поэтому он никому не мог рассказать. — Издательство скрыло мои личные данные, но в сети много обсуждали, что «Изнанку» написал старшеклассник, верно? Я только поступил в старшую школу и признался в классе. Думал, что совершил нечто великое, думал, что теперь у меня появятся друзья. Не те, кого я прошу стать друзьями, а настоящие. ...Но этого не случилось. — Он сцепил пальцы, неосознанно сжимая их до боли. — Такое признают, только если ты изначально популярен. В моём случае это лишь создало пропасть. Что бы я ни сказал, считали, что я важничаю; подкалывали, что я, наверное, богач из-за гонораров. Делали вид, что уважают, а на деле насмехались. Я всем сердцем пожалел о том признании.

Косё робко спросил:

— А семья?

— Отец ругал меня за то, что я писал роман вместо подготовки к экзаменам, а матери литература не интересна, и ей было противно, что её сын написал целую книгу выдумок. Они оба до сих пор не читали мою работу. — В носу у Иссэя защипало. Он сдержал готовые упасть слезы. — Я думал, если издам книгу, всё изменится к лучшему. Но я ошибся. Отношения в семье стали только хуже, в школе я стал ещё более одиноким. Я не выдержал, уговорил перевести меня в другую школу. Но ради чего мне жить дальше? Мечта уже сбылась, а мне так больно. ...Поэтому мне захотелось сбежать... Я стал думать только о том, как исчезнуть из этого мира.

Косё тихо произнес:

— Всё совсем не так, как я думал... Мне казалось, человек, издавший книгу в таком возрасте, живёт веселой школьной жизнью...

— Прости. Ты прочитал мою книгу, а я... вот такой никчемный.

Косё покачал головой. В тот же миг Дзюнна схватила Иссэя за правую руку.

— Ч-что вы делаете? — в панике спросил Иссэй, но Дзюнна потащила его к выходу.

— Идем, господин писатель. Давай же.

— Не называй меня так... ай, больно, я понял, понял!

— Косё, мы к тебе зайдем, ладно?

— А? Ну, ладно. Дома сейчас никого нет. А зачем?

— Надо, — отрезала Дзюнна и вывела Иссэя из магазина.

＊ ＊ ＊

Пройдя пешком чуть больше десяти минут, они оказались у дома Косё. Частный дом, но довольно старый, штукатурка на стенах местами облупилась.

— Заходи, господи... Савамура.

Ловко достав ключ из почтового ящика, Дзюнна подтолкнула Иссэя в прихожую.

Она поднялась на второй этаж пустого дома и открыла раздвижную дверь справа.

— Это комната Косё. А вот этот шкаф — книжная полка. Взгляни.

Иссэй примерно догадывался. Раз парень читает только мангу, там, вероятно, горы комиксов.

Дзюнна тихо открыла стенной шкаф.

Внутри было две полки: на верхней лежали одеяла, а внизу стояло множество старых цветных стеллажей, выстроенных гораздо аккуратнее, чем ожидал Иссэй.

И правда, ящики были битком набиты мангой. Почти без зазоров, тома были уложены и вертикально, и горизонтально, плотно, как кирпичная кладка.

— Впечатляет, да? Тут много букинистики и того, что ему отдали. — Но слова Дзюнны не достигали ушей Иссэя.

Книг у Косё было много, но все они были старые, пожелтевшие и потрёпанные.

Среди них, в самом центре полки, стояла одна книга с идеально ровным, натянутым корешком, выделяясь своей новизной. Она была чуть ниже томиков манги — карманное издание.

«Азбука Морзе на Границе Изнанки». Автор: Кадзухико Усоя. Взгляд Иссэя прикипел к ней.

По тому, как бережно она хранилась, с первого взгляда было ясно, насколько ей дорожат.

— Это вторая «Изнанка», которую купил Косё. Первая, зачитанная до дыр, хранится у меня дома.

«...Некоторые покупают по два-три экземпляра: один читать, другой хранить, третий дарить».

Иссэй впервые видел свою книгу на чьей-то домашней полке.

Это было странное чувство.

История, которую никто из окружающих не хотел читать. Мечта, которая сбылась, но принесла лишь боль.

Однако эта история не отняла у Иссэя его место в мире. Наоборот, она создала его. Он впервые узнал об этом.

Здесь был человек, который радовался существованию Иссэя.

— Савамура. Ты всё ещё хочешь исчезнуть?

— Нет.

Иссэй покачал головой. В этот момент из глаз сорвались слёзы, и он впервые заметил, что плачет.

— Вот как. Слава богу. Знаешь, что мне больше всего нравится в твоей истории? Паранёк, которого не ценили в реальном мире, становится героем в ином. Но в конце он возвращается в свой мир и обретает счастье. Он находит место, куда хочет вернуться, и живёт с радостью. — Дзюнна взяла Иссэя за руку. Её ладонь мелко дрожала. — Правда. Слава богу...

Иссэй подумал, что нужно скорее бежать обратно к Косё.

И купить книгу в его магазине. Он наверняка посоветует что-то хорошее.

Слабый свет заходящего солнца, льющийся из окна, был тёплым.

Частички света серебром оседали на глянцевом корешке книги, заставляя его сиять.