Купить жизнь — Миюка Асаки

«Вот она. С её помощью я точно смогу умереть».

Саё затаила дыхание и потянулась к книжной полке.

«Иллюстрированный справочник доступных лекарственных и ядовитых растений».

За мгновение до того, как пальцы коснулись корешка, чья-то рука перехватила книгу сбоку. Молодой парень. На нём не было формы, так что точно сказать нельзя, но, скорее всего, старшеклассник. Лицо совсем ещё мальчишеское. В руках он сжимал ещё несколько книг.

Саё поспешила вслед за его удаляющейся быстрым шагом спиной.

Парень вышел из торгового зала и направился к лифтам.

— Эй, можно тебя на минутку?

Путь ему преградил продавец в фартуке.

«Значит, магазинная кража».

Саё тут же подбежала к ним. Она улыбнулась парню, чьё тело мгновенно напряглось.

— Ну что ты, я же сказала, что сама заплачу сегодня.

— А?

— Это мой брат. Простите, я сейчас же всё оплачу, — кивнула она растерянному продавцу. И потянула парня за рукав, увлекая к кассе.

Ей нужна была только одна книга. Денег в кошельке было в обрез, а фотоальбомы и книги по IT, которые он пытался украсть, её совершенно не интересовали, но раз уж так вышло, пришлось купить всё. Пригодилась подарочная карта, которую она когда-то получила как вознаграждение за участие в интернет-опросе.

— Дай хоть иногда побыть хорошей старшей сестрой. Ты же мне вечно помогаешь.

Слова сами собой срывались с языка. Шесть лет в Токио. Когда она пожаловалась на домогательства на работе, ей просто не продлили контракт, и теперь она безработная. Парень, которому она одолжила денег, исчез и перестал выходить на связь... Она закрыла глаза на всё это и решила сыграть роль заботливой сестры.

＊ ＊ ＊

Когда они зашли в кафе на том же этаже, что и книжный, парень немного успокоился.

Саё открыла пакет из магазина. Достала нужную ей книгу и спросила:

— Можно я заберу только эту? Остальные дарю тебе.

Парень нахмурил брови и сказал:

— Но я тоже её хочу.

— Ого. Вообще-то за все эти книги заплатила я. И отдаю тебе все остальные, мало, что ли?

— Этот справочник я не отдам.

— ...Ну зачем ты их вообще решил своровать? Собирался перепродать?

— Тише! Девушка, вы слишком громко говорите.

— Потому что ты не хочешь уступать.

— ...

— Уступи. Мне нужно написать сценарий для пьесы, эта книга необходима.

— Мне она тоже позарез нужна. Я еле его нашел.

— Я прочитаю первой и отдам тебе. Оставь адрес, я вышлю почтой в течение недели. А остальные книги можешь продать букинистам, выручишь хоть какие-то деньги.

— Я не могу ждать несколько дней. И справочник я собирался не продавать, а прочесть.

— Ну что ты будешь делать... Ладно, давай так: ты читаешь первым, потом я. Идёт?

Парень кивнул и представился:

— Меня зовут Косукэ.

＊ ＊ ＊

На следующий день Косукэ пришёл на место встречи и виновато сказал:

— Извините, я не успел дочитать.

Закладка торчала где-то на одной пятой толщины книги.

— Заберёшь домой на сегодня?

— Нет, давайте по очереди. Вы же тоже хотите почитать, Саё?

— ...Спасибо. Тогда сегодня забираю я.

По идее, как только передача книги состоялась, делать им было больше нечего.

Но почему-то уходить не хотелось, и они, не сговариваясь, побрели в ближайший парк.

— Вероника персидская, звездчатка... Сплошь безопасные, безвредные травы. Что, впрочем, неудивительно.

— Вы много знаете. Или это общеизвестные факты?

— Просто я выросла в деревне.

В памяти всплыло детство, о котором не хотелось вспоминать. В отличие от успешных брата и сестры, она была никчёмным младшим ребёнком, до которого родителям не было дела. Даже потеряв работу и парня, возвращаться в родной дом она не собиралась.

— Жду не дождусь вашего сценария. Раз там есть убийство, значит, это детектив или триллер?

— Нет. Там героиня убивает саму себя.

— За самоубийство ведь не судят... Интересно, почему тогда убийство другого человека считается преступлением?

Саё попыталась подобрать слова. Нужно было что-то ответить. Но ничего не приходило в голову. Чем отнимать чью-то жизнь, проще исчезнуть самой. Она так устала жить, что на ненависть к другим у неё просто не осталось сил.

Косукэ сел на качели и, медленно раскачиваясь, снова заговорил:

— Сколько персонажей в сценарии?

— Я ещё не решила.

— Но ведь не один? Если главный герой покончит с собой, а его никто не найдёт, история закончится.

— И правда... Ты прав.

Реальность сложнее пьесы. Если безработная одинокая женщина умрёт, даже при наличии предсмертной записки смерть будет считаться подозрительной, и полиция начнёт проверять окружение.

Значит, после смерти Саё могут допросить Косукэ. Его будут таскать по допросам только потому, что он пытался получить ту же книгу. Как-то нехорошо получается.

Забрав справочник, они договорились встретиться на следующий день у станции метро рядом с книжным магазином и разошлись.

＊ ＊ ＊

В цветочном магазине на первом этаже здания вокзала продавались яркие, сияющие цветы.

— Нарциссами или ландышами теоретически можно отравиться, если подготовить их в огромном количестве. Бывали случаи, когда дети умирали, выпив воду из вазы, где стояли нарциссы.

— Ого. Вы уже дочитали? Здорово.

— Сильных ядов нужно совсем немного, но, как и ожидалось, здесь их не достать. Придётся лезть в горы, искать места, где они растут, но это затратно и требует упорства.

— Да и в аптеке яд не продадут.

— Ну, не скажи. Например, если выпить бутылку дезинфицирующего средства, можно умереть. Моющее средство, соевый соус, да даже, грубо говоря, обычная вода — если выпить огромное количество, человек умрёт. Проблема в том, что выпить смертельную дозу очень трудно.

— Значит, легко умереть не получится.

— Именно. Поэтому я хотела узнать о ядовитых травах, которых нужно совсем чуть-чуть.

— Я однажды выпил много соевого соуса. Не литр, конечно, но прилично. Вернее, меня заставили выпить... Но нашёлся тот, кто помог, и вот я жив.

Косукэ отрывочно рассказал о своей жизни. До старшей школы его травили, но был друг, которому можно было доверять. Потом их пути разошлись. В колледже он снова стал жертвой издевательств, у него вымогали деньги. И обо всём этом он не мог рассказать строгому отцу.

— А мама?

— Она ушла давно. Думаю, мы больше никогда не увидимся.

— Вот как.

Саё тоже рассказала о себе. Косукэ на глазах поник.

— ...Я не думал, что у вас всё так плохо, извините.

— Ничего, я ведь сама об этом не рассказывала. А что с остальными книгами? Уже продал?

— Ещё нет. Раз уж так вышло, решил оставить и прочитать. Это ведь вы мне их купили, Саё. Подумал, будем читать по очереди... Что-то случилось?

— Нет.

Когда он назвал её по имени, в груди что-то дрогнуло. Это плохо. Она ведь уже оборвала все привязанности к этому миру. Откуда взялось это чувство, похожее на волнение?

Косукэ читал книги, которые пытался украсть. Листая страницы, он порой замирал от восхищения. Фраза из текста. Фотография. Где-то в мире есть люди, создавшие такие удивительные вещи.

Саё никогда не считала себя человеком, имеющим ценность для общества.

Но у неё есть обещание на завтра. Она решила пожить до тех пор, пока они с Косукэ не обсудят следующую книгу.

И загадала желание. Пусть Косукэ улыбается как можно чаще. Пусть в будущем у него будет хорошая жизнь, чтобы компенсировать все страдания в начале пути.

＊ ＊ ＊

— Я думаю избавиться от этой книги.

Закончив подработку на кондитерской фабрике, Саё протянула справочник.

Книга, курсировавшая между ними, была зачитана до дыр. Ей казалось, что, отдав её, она окончательно избавится от мыслей о самоубийстве.

— Сценарий дописан?

— Ещё нет, но книга мне больше не нужна. Может, тебе нужна, Косукэ?

— Оставлю на память.

— На память?

— Тогда, если бы вы не встали между мной и магазином, я бы сейчас... меня бы здесь не было. Эта книга — доказательство того, что я переродился.

— Думаю, если бы ты не забрал эту книгу, меня бы тоже здесь не было.

Два человека, у которых изначально не было точек соприкосновения.

Они не встретились бы, просто сидя в интернете. Книга и книжный магазин связали их.

— Саё. Ты будешь встречаться со мной, даже если нам не нужно будет обмениваться книгами?

— Да.

— Я тоже собираюсь начать работать. Хочу сам зарабатывать деньги на свои расходы.

— А те, кто тебя травит...

— Всё нормально. Я больше не буду их слушать. И с отцом поговорю, обсудим всё начистоту.

Взгляд, полный решимости. Всё будет хорошо. Этому свету в глазах можно верить. Саё кивнула.

＊ ＊ ＊

Год спустя Косукэ, который теперь выглядел совсем взрослым, сделал ей предложение.

Саё, чувствуя, как голова идёт кругом от счастья, приняла его, стараясь сохранять вид спокойной старшей подруги.

«Я счастлива», — впервые в жизни подумала она. ...Но.

— Послушай, прежде чем мы поженимся, я хочу тебе кое-что сказать. Секрет, который я не могла раскрыть.

— Что? Я думал, что знаю о тебе всё, Саё.

— На самом деле я не писала никакого сценария. Эта книга была нужна мне, чтобы покончить с собой. Прости, что молчала. Может... ты догадывался?

Косукэ отвёл взгляд, не подтверждая и не отрицая.

— У меня тоже есть то, что я тебе не рассказал, Саё. Год назад я планировал преступление.

— Преступление?

— Я ведь рассказывал, что меня травили, — тихо начал Косукэ, глядя куда-то в сторону. — Так вот… я собирался убить того, кто издевался надо мной. Убить его, другого выхода я не видел. Я хотел подобраться к нему, чтобы отравить. Но потом я задумался: что будет дальше? С каким лицом я встречусь с тобой, Саё, после того как убью его?..

«Почему я не поняла этого раньше? — промелькнула мысль. — Не заметила, что он был так загнан в угол, так страдал». Но даже если бы знала, смогла бы она что-то сделать для него тогда? Наверное, нет.

— Ты презираешь меня? Я стал тебе противен?

— Нет. — Словно стряхивая тяжелое молчание, Саё встала. — Здание вокзала ещё открыто. Пойдём?

— Туда, где мы встретились?

— Да.

В тот день, в тот момент всё началось со случайности — они потянулись за одной книгой.

Теперь она идёт со своим любимым человеком искать новую книгу. Потому что наверняка есть книга, предназначенная не для того, чтобы закончить жизнь, а чтобы начать её.

＊ ＊ ＊

Книжный магазин работал как обычно. На станции было полно людей, и некоторые из них заходили на манящий свет магазина.

Косукэ, немного нервничая, вошёл внутрь и остановился перед полкой с журналами.

Саё наблюдала за людьми, бродящими по магазину. «Что купила та девочка? Вон тот усталый мужчина средних лет. Есть ли у него семья? Кем он работает? И тот человек, и этот... Все они пришли сюда, каждый со своей историей и обстоятельствами».

Косукэ, листавший журнал, поманил Саё рукой.

— Смотри, тут их много.

— Чего?

— Конкурсов сценариев. Романов, сказок тоже.

На странице, которую открыл Косукэ, плотным текстом была напечатана информация о литературных конкурсах.

Так много мест, где ищут новые таланты. Должно быть, множество людей оттачивают свои произведения и отправляют их сюда. Она увидела краешек мира, о котором раньше не пыталась узнать.

— Я же сказала, что никогда раньше не писала.

— Можно начать писать сейчас.

— Легко тебе говорить...

— Ты сможешь. Я ведь буду рядом. И буду поддерживать. — Косукэ мягко улыбнулся.

Саё подумала: «Попробую поверить в себя хотя бы на одну десятую от того, как верит в меня он».

Создать что-то, возможно, нелегко, но ей захотелось попробовать связать слова — одно за другим.

И может быть, когда-нибудь история о пути от отчаяния к надежде придаст кому-то смелости.

— Спасибо... Давай купим.

Косукэ улыбнулся и взял ещё один журнал.

— И этот тоже. Заплатим вместе, да?

— Да.

Это их первая покупка из общего семейного бюджета. Два журнала. Скромный вклад в завтрашний день.