Интерлюдия 8|Куда привёл неудачный дебют
Кирисима-сан порой бывает довольно резок с популярными ребятами.
Сам он отмахивается, мол, всё это — лишь злость и обида мрачного одиночки, который провалил свой «школьный дебют» и так и не сумел влиться в тусовку... Но так ли это на самом деле?
Он и впрямь предпочитает быть один, так что слово «одиночка» ему, пожалуй, подходит. Однако, сколько бы времени мы ни проводили вместе, я ни разу не замечала за ним мрачности.
Обычно под «мрачным типом» понимают человека с тяжёлым характером, гнетущей аурой и полным неумением общаться — а к Кирисиме-сану это совершенно не относится.
Поэтому, как по мне, ярлык «мрачного одиночки» он наполовину нацепил на себя сам. А вот проваленный школьный дебют — это, похоже, чистая правда.
Ужасно жаль, что самое начало старшей школы пошло насмарку из-за болезни. Для Кирисимы-сана, который так мечтал успешно дебютировать в новом образе, это наверняка стало настоящей трагедией.
И всё же... я рада, что его дебют провалился.
Ведь именно поэтому у него появился повод сбегать из класса... и в тот день он смог меня спасти.
Его любимое местечко теперь стало нашим привычным местом для встреч.
Не провались этот злополучный дебют, Кирисима-сан ни за что бы туда не пришёл.
Для него это, наверное, горькое воспоминание, поэтому вслух я такого ни за что не скажу... но для меня всё обернулось невероятной удачей.
И не только это.
Поначалу из-за меня он привлекал к себе лишнее внимание, но теперь шумиха улеглась, и он, кажется, снова превратился в «невидимку»...
Хотелось, конечно, спросить, а так ли уж это хорошо, но Кирисима-сан с такой гордостью заявлял: «Я наслаждаюсь одиночеством!», что я не стала допытываться.
Зато, раз уж он ведёт такую незаметную школьную жизнь, всё время Кирисимы-сана принадлежит только мне.
Будь у него широкий круг общения, приходилось бы уделять внимание всем подряд, но с Кирисимой-саном, как ни странно, об этом можно не беспокоиться.
А... это вовсе не значит, что я против того, чтобы он заводил друзей!
Просто я очень рада оставаться для него на первом месте.
Конечно, немного обидно, что в школе мы почти не общаемся — таково желание Кирисимы-сана не выделяться. Но мы навёрстываем упущенное по утрам, после уроков и по выходным, так что пока я оставлю его в покое.
Пока что...
Поддержать переводчика:
• Тинькофф https://pay.cloudtips.ru/p/84053e4d
• Бусти https://boosty.to/godnessteam
В ТГК вся информация и новости по тайтлу: https://t.me/AngelNextDoor_LN