Цветы
После того вечера, когда она узнала своё настоящее имя, Аяно стала другой.
Не резко — постепенно, как оттаивает земля весной, когда ледяная корка сначала покрывается паутиной трещин, а потом из-под неё начинает сочиться вода, робкая, ещё не уверенная в том, что ей позволено течь. Она начала выходить из квартиры. Сначала на берег — просто постоять, глядя на воду, слушая, как волны лижут гальку, чувствуя, как ветер треплет волосы, и никто не говорит ей, сколько времени можно стоять и куда смотреть. Потом в магазин за продуктами — первые шаги были неуверенными, она подолгу замирала перед полками, водя пальцами по упаковкам, но не решаясь взять.
Даити замечал эти маленькие победы, когда ходил с ней, стараясь не смотреть слишком пристально, чтобы не спугнуть: она сама выбрала чай в супермаркете, долго сравнивая две пачки и читая составы на обратной стороне, сама поздоровалась с продавщицей — тихо, почти шёпотом, но это был её голос, не заученная интонация.
Сама улыбнулась, когда он пришёл после работы — усталая, но настоящая улыбка, а не та идеальная, которую он привык видеть раньше.
— Я сегодня смотрела на море, — сказала она в один из вечеров.
Они сидели на кухне её квартиры. Даити готовил ужин, размеренно нарезая овощи, стараясь не поворачиваться к ней слишком резко. Аяно сидела за столом, обхватив кружку с чаем обеими руками — жест, который он замечал за ней всё чаще и который, как ему казалось, был именно её, не заимствованный ни у одной из прошлых ролей. Снаружи темнело, за окном мерно шумел город, и в этой обыденности было что-то успокаивающее.
— И думала, — добавила она, глядя не на него, а куда-то в сторону, на световой блик на стене.
— О чём? — спросил он, не оборачиваясь. Нож мерно стучал по разделочной доске, и он специально не прекращал этого ритмичного звука — так ей было проще говорить, когда он не смотрел прямо на неё.
— О том, каково это — просто сидеть. Одна, — она провела пальцем по краю кружки, собирая капли конденсата. — Каково, когда от меня ничего не просят. Ничего не ждут. Я сидела и была просто... Собой. Которая смотрит на море.
— И как оно? — Даити отложил нож и повернулся к ней. Ему хотелось видеть её лицо, когда она говорит такие вещи.
Она задумалась. Пауза затянулась, и он уже пожалел, что спросил — слишком прямой вопрос, слишком сложный для неё сейчас, она ещё не привыкла формулировать подобное вслух.
— Странно, — наконец ответила она. В голосе слышалась неуверенность, но не та, которая бывает, когда врёшь, а та, которая бывает, когда примеряешь незнакомое слово к незнакомому чувству. — Но приятно. Как будто... примеряешь одежду, которая всегда висела в шкафу, но ты никогда её не надевала. И вдруг понимаешь, что она тебе идёт. Даже если вокруг никого нет и некому оценить.
Даити улыбнулся. Это была хорошая метафора. Её собственная. Не заученная, не подобранная под чужую реакцию.
— Я рад за тебя.
— Но это немного сложно... — она покачала головой, и улыбка стала виноватой, как будто она извинялась за то, что не может радоваться просто и безоговорочно. — Нескем поговорить... Нужно быть довольно самостоятельной. Раньше мне говорили, что делать, и я делала, — она замолчала, и в тишине повисло то, что она не договаривала: а теперь я не знаю, что делать, когда никто не говорит.
Она снова провела пальцем по кружке, стирая капли, и Даити видел, как её пальцы слегка дрожат — то ли от холода, то ли от напряжения.
— Я смотрю на пустой лист, — сказала она тихо, — и не знаю, что на нём писать. И это пугает. Не то что я не умею — я умею написать что угодно. Но я не знаю, что хочу написать я. И есть ли там вообще что-то, чего я хочу.
Даити хотел сказать что-то ободряющее, но сдержался. Слова поддержки сейчас были бы слишком лёгкими, слишком простыми для той тяжести, которую она пыталась выразить. Он просто кивнул и снова взялся за нож, давая ей время.
---
В субботу Даити предложил прогуляться по парку.
Он думал об этом несколько дней. Наблюдал за ней, за её маленькими шагами к самостоятельности, и чувствовал, что чего-то не хватает. Она слишком старалась. Слишком тщательно подбирала слова, слишком часто улыбалась — той мягкой, безопасной улыбкой, которая не могла никому не понравиться. Он узнавал эту улыбку. Это была улыбка человека, который хочет быть удобным.
Надо что-то менять, решил он. Нельзя позволить ей застыть в новом образе, даже если этот образ ближе к правде, чем предыдущие. Надо сломать эту стену вежливости. Но как? Как заставить её перестать играть, если игра — единственное, что она умеет?
— Там сейчас тихо, — сказал он, когда они собрались выходить. — Я слышал, клумбы обновили. Цветы, наверное, уже распустились.
Он сказал это небрежно, как бы между прочим, но сам внимательно следил за её реакцией.
— Цветы... — повторила Аяно. — Хорошо.
Она сказала это быстро, и Даити заметил: в её голосе не было ни радости, ни нежелания. Просто согласие. Ответ, который не требовал обдумывания.
Он не подал виду. Просто кивнул и открыл дверь.
---
Парк находился на холме, в старой части города. Дорога туда заняла минут двадцать: они шли по узким улочкам мимо старых деревянных домов, мимо храма с покосившимися воротами, мимо забора, за которым кто-то разводил удивительно шумных кур. Даити рассказывал, что когда-то здесь гуляли с детьми, кормили голубей, сидели на лавочках. Теперь парк был почти пуст — только редкие старики, неторопливо переставляющие ноги, да мамы с колясками, которые катили их с таким видом, будто это было единственным делом в их жизни.
Тишина стояла такая, что было слышно, как ветер перебирает листья на дубах.
Они шли по дорожке, усыпанной мелким гравием, который хрустел под ногами с каждым шагом. Аяно смотрела по сторонам с любопытством, которое казалось искренним — или Даити хотел верить, что искренним. Она останавливалась у старых деревьев, разглядывала кору, наклонялась, чтобы поднять желудь, и вертела его в пальцах, прежде чем положить обратно.
— Здесь красиво, — сказала она, когда они вышли к центральной аллее. — Я никогда не была в этом парке. Или была, но не помню... — она помолчала, и в паузе проскользнуло что-то горькое. — Так много мест, где я была, но не помню.
— Теперь будешь помнить, — ответил Даити.
Она улыбнулась. Улыбка была мягкой, благодарной, и он снова поймал себя на мысли, что она слишком правильная. Слишком безопасная.
Они подошли к большой клумбе в центре парка. Она была высажена амфитеатром — нижний ярус из белых азалий, выше розовые, а на самом верху, как корона, пылали красные. Цвели они пышно, ярко, лепестки перекрывали друг друга, создавая плотный, почти осязаемый ковёр. Запах стоял сладкий и немного терпкий — настолько густой, что, казалось, его можно было резать ножом.
— Красиво, — сказала Аяно, наклоняясь к цветам.
Она протянула руку и осторожно коснулась белого лепестка кончиками пальцев. Движение было медленным, почти благоговейным. Она наклонилась ближе, вдохнула аромат, и на её лице появилось выражение восхищения — широко раскрытые глаза, чуть приоткрытые губы, голова склонена набок.
— Очень красиво, — повторила она и посмотрела на него, ища подтверждения.
— Нравятся? — спросил он.
— Да, — она кивнула. — Они такие нежные. И пахнут...
Она снова повернулась к цветам, погладила лепесток, и Даити смотрел на неё, и где-то глубоко внутри начало зарождаться неприятное чувство. Он наблюдал за её жестами, за тем, как она улыбается, как склоняет голову, и пытался понять, что именно его беспокоит. Всё было правильно. Всё было красиво. Слишком правильно. Слишком красиво.
И тут его осенило.
Она играла.
Он не смог бы объяснить, по каким именно признакам это понял. Может быть, дело было в том, как она держала пальцы — слишком изящно, как будто позировала для фотографии. Или в том, что её улыбка не касалась глаз — глаза были открыты, но в них не было света, только форма. Или в том, как она сказала «очень красиво» — с паузой, которая была на долю секунды длиннее, чем нужно, как будто она вспоминала, как именно надо это произносить.
Она играла. Аой Сасаки — ту, кем по её мнению она являлась.
Даити почувствовал, как внутри поднимается что-то тяжёлое. Сначала это была просто досада — он думал, они уже прошли этот этап. Потом — усталость, потому что он понимал: это не кончится никогда, если не вмешаться. Потом — страх, что она действительно не знает, как быть иначе, что для неё игра — это не выбор, а единственный способ существовать в мире, где есть другие люди.
— Тебе правда нравятся? — спросил он.
Голос прозвучал ровно, но Аяно, должно быть, почувствовала что-то неладное, потому что её рука замерла на лепестке.
— Да, — сказала она, и в её голосе появилась первая неуверенность. — Они такие нежные. И пахнут...
— Хосино Аяно.
Она вздрогнула. Он редко называл её полным именем. Только в самые серьёзные моменты.
— Тебе правда нравятся цветы?
Она замерла. Рука медленно опустилась, и она выпрямилась, поворачиваясь к нему.
— Что ты имеешь в виду? — спросила она, и в её глазах мелькнуло что-то — он не сразу понял, что именно. Тревога? Растерянность? Она пыталась считать его лицо, понять, что пошло не так.
— Я спрашиваю, — он говорил спокойно, но внутри уже всё клокотало. — Ты любишь цветы? На самом деле?
Она смотрела на него. Её взгляд забегал по его лицу — быстрые, почти незаметные движения глаз, считывающие каждую морщинку, каждый оттенок выражения. Он видел этот механизм в действии, и это приводило его в бешенство.
— Я... — она запнулась. — Конечно. Они красивые... Разве можно не любить цветы?
— Можно, — сказал Даити, и его голос стал жёстче. — Если они тебе не нравятся. Если ты их не любишь. Если ты говоришь, что любишь, потому что так надо.
— Я не...
— Аой любила цветы, — перебил он.
Он видел, как её лицо меняется при этом имени. Не то чтобы она вздрогнула — она стала другой. Как будто внутри неё что-то сжалось.
— Помнишь? Сасаки Аой. Дочь того мужчины. Которая работала в цветочном магазине. Ты играла её роль, и она любила цветы. А ты? Хосино? Ты их любишь?
Она молчала. Её лицо медленно теряло выражение — улыбка сползала, как маска, которую снимают, и под ней оказывалось не другое лицо, а гладкая, ничего не выражающая поверхность.
— Хосино, — он шагнул к ней, сокращая расстояние до одного шага. — Ты помнишь, какие цветы тебе нравятся? Не Мидзуки. Не Митико. Не Аой. Тебе, Хосино, какие цветы ты любишь?
Она смотрела на него. В её глазах медленно разгоралось что-то — он сначала принял это за слёзы, но ошибся. Это был страх. Настоящий, животный страх человека, которого загнали в угол, у которого отняли всё прикрытие.
— Я... — голос дрогнул. Она сжала пальцы в кулаки, потом разжала. Сжала снова. — Я не помню...
— Не помнишь или не знаешь?
— Не знаю, — прошептала она. Слова выходили с трудом, как будто каждое приходилось вытаскивать из глубины, где они были спрятаны за множеством других, более привычных. — Я не знаю, какие цветы мне нравятся. Я никогда... Об этом не думала. Я всегда говорила, что нравятся те, которые нравятся... Аой...
Она сказала это — признала это вслух — и на её лице отразилось нечто вроде ужаса. Не от того, что он узнал правду, а от того, что она сама её услышала.
Даити чувствовал, как внутри всё закипает. Злость поднималась из груди в горло, сжимала челюсти. Но это была не злость на неё. Это была злость на то, что даже сейчас, даже когда она так старается, её первым инстинктом остаётся ложь. Удобная, безопасная ложь.
— Ты сказала, что они красивые, — его голос стал ещё жёстче, в нём появились нотки, которых он сам от себя не ожидал. — Сказала, потому что так надо? Потому что так сказала бы Аой Сасаки? Или потому что тебе правда понравилось?
Она молчала. Смотрела на него широко раскрытыми глазами, и в них не было ничего, кроме ужаса. Её губы дрожали, но она не произносила ни слова.
— Отвечай! — Он выкрикнул это. Эхо разнеслось по парку, где-то вдалеке обернулась женщина с коляской, но Даити не обратил внимания. Он смотрел только на Аяно.
— Не знаю! — выкрикнула она в ответ, и в её голосе впервые за долгое время появилось что-то живое. Не спокойствие, не улыбка, не попытка угодить. Злость. Острая, колючая, настоящая злость. — Я не знаю, правда это или нет! Я смотрю на них и думаю: «Красиво». Но я не знаю, это я думаю или Аой! Неужели трудно понять?!
— Да трудно! — он повысил голос в ответ, чувствуя, как гнев захлёстывает его, как слова вылетают сами собой, без фильтра, как прорывается то, что копилось неделями. — Есть ты! Хосино Аяно! Ты не Аой! Ты не должна любить цветы, если не любишь! Ты не должна ничего делать, чтобы мне понравиться! Я хочу, чтобы ты была собой, даже если ты будешь ненавидеть цветы! Даже если ты будешь ненавидеть всё! Лишь бы это было твоё!
— А если у меня ничего нет?! — закричала она. Слёзы наконец потекли — крупные, тяжёлые, они катились по щекам. Она не вытирала их. — Если я посмотрю внутрь себя и увижу пустоту?! Если я не знаю, что мне нравится, что я люблю, кто я?! Если я всегда была только отражением?! Что тогда?!
— Тогда мы будем искать! — он подошёл к ней почти вплотную. — Создавать! Хоть каждый день! Я буду задавать вопросы! Я буду злить тебя! Я буду делать всё, чтобы ты перестала быть удобной! Чтобы ты перестала играть. Чтобы ты начала быть, — он сделал глубокий вдох, чувствуя, как горло сжимается от напряжения. — СОБОЙ!
— А если я не смогу?!
— Сможешь! Ты уже начала! Ты злишься! Это ты злишься! Не Аой! Ты! Хосино Аяно! Ты злишься, потому что я сказал, что ты врёшь! И это правда! Ты врёшь! Врёшь, что тебе нравятся цветы, чтобы я не отвернулся! Чтобы я не подумал, что ты странная! Чтобы я остался!
Она смотрела на него, и в её глазах мелькнуло что-то новое. Не страх. Не надежда.
— А если ты уйдёшь?! — она закричала так, что её голос сорвался на хрип. — Если я перестану играть, и ты поймёшь, что я пустая, и уйдёшь?! Что мне тогда делать?!
— Не уйду!
— Откуда ты знаешь?!
— Потому что я уже здесь! — он схватил её за плечи. Пальцы впились в ткань одежды, и он чувствовал, как она дрожит под его руками — мелкой, судорожной дрожью. — Потому что я видел тебя разной! Я видел Мидзуки, Митико, Аой! Я видел всех, кем ты была! И я остался! Я остался, потому что искал тебя! Настоящую! И я нашёл! Ты здесь! Ты злишься, ты плачешь, ты боишься — это ты!
Она смотрела на него. Слёзы текли по щекам, и она не вытирала их — не могла, наверное, потому что руки её висели как плети. Вся она дрожала, и он чувствовал эту дрожь через пальцы.
— Я боюсь, — прошептала она. — Почему мне так страшно?! — вдруг вскрикнула она вновь.
— Я не разобью, — сказал Даити, и его голос вдруг стал тихим — настолько тихим, что она, наверное, едва слышала его сквозь шум в ушах. — Я никогда тебя не разобью. Никто не разобьёт! — голос снова сорвался на крик, и он сам испугался этого крика. — Ты больше не работаешь там! Больше никому ничего не обязана!
— А если я сама разобьюсь?!
— Тогда я соберу! — он отпустил её плечи и отступил на шаг. Дрожь в руках была такой сильной, что он сжал кулаки, чтобы унять её. — Сколько раз надо, столько и буду собирать!
Он замолчал, пытаясь справиться с дыханием. В груди колотилось сердце, лёгкие работали как кузнечные мехи. Он чувствовал, как пот стекает по спине, как напряжение пульсирует в висках.
— Каждый раз, — добавил он тише. — Пока ты не научишься держаться сама...
Она смотрела на него. Долго. Так долго, что Даити подумал: он перегнул. Он разрушил всё, что они строили последние недели. Он испугал её, и она снова уйдёт в себя, снова станет той безупречной, пустой куклой, которая улыбается, но не чувствует. Или, что хуже, просто уйдёт. Скажет, что он не понимает. Что он требует от неё того, чего она дать не может.
— Почему?.. — прошептала она наконец. — Почему ты это делаешь?..
— Потому что... — он запнулся.
«Потому что я люблю тебя...» — слова застряли в горле, он озвучил их у себя в голове, но сказать — не смог.
— Потому что ты не пустая, — сказал он. — Я это знаю.
Она смотрела на него. В её глазах было что-то, чего он не видел никогда. Не страх. Не надежду. Что-то новое. Что-то, что она не играла. Что-то, что было только её.
Ветер шевелил её волосы, бросал пряди на лицо. Она не убирала их. Просто стояла и смотрела, и он смотрел в ответ, и вокруг было тихо — так тихо, что, казалось, весь парк затаил дыхание.
— Цветы, — сказала она вдруг. Голос был тихим, но твёрдым. — Я не люблю цветы.
Даити моргнул. Ему показалось, что он ослышался. Нет, дело даже не в том, что он ослышался... Такая резкая смена темы, такой странный комментарий... Это было очень странно.
— Что?..
— Я не люблю цветы, — повторила она. Медленно, разделяя каждое слово, словно пробовала их на вкус впервые. — Они пахнут слишком сильно. И вянут быстро. Я их не люблю. Никогда не любила.
Она посмотрела на клумбу. Потом на него. Взгляд был прямым — впервые, наверное, за всё время, что он её знал, она смотрела на него без прикрас. Без маски. Без игры.
— Но сегодня... — она снова посмотрела на азалии, и в её глазах появилось что-то удивительное — робкое, хрупкое удивление. — Сегодня я посмотрела на них и подумала: «Красиво». Не потому что Аой так думает. А потому что... Солнце светит. И ты рядом. И мне спокойно. И я подумала, что в этом мире есть красивые вещи. Даже если они пахнут слишком сильно и вянут быстро...
Она улыбнулась. Слёзы ещё не высохли, дорожки от них блестели на щеках, но улыбка была настоящей. Не той, которую она выбирала для него. А той, которая выбралась сама, без спроса.
— Это я, — сказала она. — Это моя мысль...
Даити смотрел на неё и чувствовал, как внутри что-то сжимается. Не от боли. От облегчения. От того, что она здесь. Настоящая. Живая.
— Твоя, — сказал он. Голос окончательно охрип.
Она стояла перед ним, и ветер трепал её волосы, и солнце светило ей в лицо, и она не играла. Она просто была. Неуклюжая, мокрая от слёз и припухшими веками. Она, наверное, была некрасивой в этот момент — по крайней мере, не той идеальной красотой, которую она так умело изображала.
— Акияма, — сказала она. — Я хочу есть.
Даити окончательно остолбенел. Сначала она вдруг резко сказала, что не любит цветы, а теперь вообще такое. Он застыл, будто играл в «красный свет, зелёный свет», будто если двинется — произойдёт что-то катастрофическое.
— Что?..
— Я хочу кушать, — повторила она. — Я голодная. Это моё желание. Сейчас. Прямо сейчас. Можно?
Он не сдержал смешок. Он вырвался неожиданно — громкий, искренний смех, который, казалось, разорвал остатки напряжения. Она смотрела на него с лёгкой обидой, и эта обида была такой настоящей, такой её, что он засмеялся ещё громче.
— И что ты хочешь? — спросил он, всё ещё улыбаясь.
— Не знаю, — она нахмурилась, и это нахмуривание было таким серьёзным, таким сосредоточенным, что Даити захотелось рассмеяться снова. — Но... Я хочу это выяснить.
Она посмотрела на него. В глазах — решимость. Хрупкая, мокрая от слёз, но решимость. Решимость человека, который только что сделал первый шаг по неизведанной земле и понял, что земля не проваливается под ногами.
— Пойдём, — сказал Даити. — Будем выяснять.
Она кивнула. И они пошли — сначала медленно, потому что у неё всё ещё дрожали колени и она часто моргала, размазывая остатки слёз, потом быстрее.