Послесловие автора

Послесловие автора

Здравствуйте, это автор mikawaghost. Огромное спасибо за то, что приобрели десятый том серии — Младшая сестра моего друга пристаёт лишь ко мне!

Приношу искренние извинения за долгий перерыв между этим томом и предыдущим. Школьная поездка, начавшаяся в прошлом томе, плавно — а возможно, и несколько неожиданно — переросла в путешествие Акитеру в его прошлое. Понравилось ли вам? Этот возврат во времени позволил нам также глубже взглянуть на истоки его дружбы с Одзу и на то, как зарождались его отношения с Отои-сан, поэтому я очень стремился поскорее донести эту историю до вас. И, наконец, мы узнали настоящее имя Отои-сан, которое она скрывала с самого своего появления. Интересно, догадывался ли кто-нибудь из читателей? Если да — мои поздравления! В качестве награды официально разрешаю вам сходить в туалет. Вы это заслужили.

Признаюсь, я питаю к Отои-сан нездоровую привязанность, поэтому в этом томе ей досталось много экраного времени. Мой редактор заметил, что мои предпочтения стали уж слишком очевидны, но я устроил небольшую истерику, чтобы отстоять своё, крича: — Да замолчи ты! Что плохого в том, чтобы дать ей немного поблестеть?! Вполне справедливый аргумент, не правда ли? Должен сказать, я очень доволен результатом.

Пришло время для благодарностей.

Моему иллюстратору, сенсэю Tomari. Как всегда, огромное спасибо за ваши потрясающие работы! Было невероятно видеть Ироху в её более угрюмом, юном обличье — она очаровательна по-новому, не так, как мы привыкли её видеть. И новый персонаж, Татибана! Глядя на её изображения, мне хотелось выкрикнуть её имя во весь голос. Это настоящие произведения искусства! (Ну, конечно же они произведения искусства, но, думаю, вы понимаете, что я пытаюсь сказать...) А Отои-сан в образе хулиганки выглядела просто фантастически! Я буду усердно работать над тем, чтобы эти девушки сияли ещё ярче в моих историях, так что надеюсь, вы останетесь со мной и ради иллюстраций.

Сенсэю Hiraoka Hira, ответственному за манга-адаптацию — ImoUza. Сейчас начинается арка, связанная с деревней Кагэиси, и персонажи с каждым томом становятся всё живее. Во время чтения у меня не сходит с лица огромная улыбка. Спасибо за ваше прекрасное дополнение к миру ImoUza!

Моему редактору, Нуру-сан. Прости, что вечно срываю дедлайны. Понимаю, что просить об отсрочке на целый месяц — это много, и я усвоил урок. Постараюсь, чтобы в следующий раз мне потребовалась максимум лишняя неделя. Но даже это не помешает мне наслаждаться нашим сотрудничеством, и надеюсь, ты чувствуешь то же самое.

Всему редакторскому составу и всем сотрудникам GA Bunko. Я невероятно благодарен вам за титанические усилия, которые вы вкладываете в подготовку каждого тома к выходу. С нетерпением жду нашего сотрудничества в будущих томах.

И, самое главное, — моим читателям. Уверен, вы уже поняли это, прочитав целых десять томов, но впереди нас ждут ещё более бурные события. Надеюсь, вы продолжите с нетерпением ждать того, что ждёт Акитеру, Ироху и всех остальных!

На этом всё.
mikawaghost