Послесловие

Приятно познакомиться со всеми. А тем, кто читает меня ещё со времён версии на Kakuyomu, — рад новой встрече. Я Мицунэ Хоси.

Большое спасибо, что взяли в руки эту книгу — The Time I Woke Up in Bed with My Childhood Friend—Who Happens to Be Way Too Good-Looking.

И позвольте ещё раз поблагодарить вас за то, что это произведение смогло выйти в книжном формате. С тех пор как я начал публиковать его на Kakuyomu и до сегодняшнего дня, было немало поворотов и трудностей, но в итоге работа получила специальную награду и награду за комикализацию на 10-м Kakuyomu-Con. Огромное вам спасибо!

Я всегда с нетерпением жду ваших комментариев, и хотя временами писать было непросто, работа над этой историей приносила мне большое удовольствие. Это произведение несколько отличается от обычной сладкой и чистой любовной истории, поэтому с ним было нелегко, и я безмерно рад, что его оценили именно таким образом.

Теперь позвольте мне немного сказать о содержании этого тома.

Те, кто читал версию на Kakuyomu, наверняка заметят, что для книжного издания я основательно переписал текст — настолько, что его можно считать почти другим произведением. Оно действительно ощущается почти как новая работа, но, возможно, проще всего воспринимать его как своего рода «приквел» к версии на Kakuyomu.

Причина столь масштабной переработки в том, что мне показалось: в версии на Kakuyomu я слишком поспешно прошёл этап, где Иори и Мидзуки становятся парой, и мне захотелось изобразить его внимательнее, чтобы читатели глубже прочувствовали их слегка искажённые отношения.

Поэтому в первом томе я сосредоточился на том, чтобы ясно показать путь, который приводит Иори и Мидзуки к началу их отношений. Если нам повезёт и удастся выпустить второй том, тогда начнётся история их жизни уже как пары. Я надеюсь сделать её ещё слаще и ещё загадочнее, так что буду очень благодарен за вашу поддержку!

Ещё раз хочу от всего сердца поблагодарить всех, кто был причастен к этой книге: сотрудников редакции Sneaker Bunko, отдел продаж, корректоров и типографию.

Моему редактору: бесконечные крупные переписывания, за которыми следовали новые переписывания, бесчисленные правки сюжета и нескончаемая борьба с дедлайнами... Я прекрасно понимаю, сколько хлопот и тревог вам доставил. Искренне благодарю вас за терпение и за то, что вы были со мной до самого конца.

И Кузу-сэнсэю, работавшему над иллюстрациями: вы художник, которым я давно восхищаюсь. Я и представить не мог, что однажды мы будем работать вместе над одним из моих собственных проектов, и, честно говоря, когда я узнал, что вы согласились, у меня просто не нашлось слов. Огромное спасибо за ваш труд, несмотря на вашу занятость!

И наконец, всем, кто дочитал до этого места: именно благодаря вам эта книга смогла появиться на свет. Позвольте ещё раз поблагодарить вас от всего сердца.

История Иори и Мидзуки — сладкая, тяжёлая, искажённая и прекрасная. Я надеюсь и дальше стремиться написать именно такую историю для них двоих!

На этом позвольте попрощаться. Надеюсь, мы ещё встретимся вновь. Прошу и дальше поддерживать The Time I Woke Up in Bed with My Childhood Friend—Who Happens to Be Way Too Good-Looking.