Небесный голос (3)

Глава 40: Небесный голос (3)

На следующее утро, выслушав доклад, Ара Свит спросила:

— Они мертвы?

— Да, оба нанятых нами наемника мертвы.

— Похоже, мы нашли телохранителя крепче, чем ожидалось. Насколько он хорош?

— Ну, это… я не совсем уверен.

Ответ менеджера ее раздражил.

— Что за бред? Я велела тебе пойти и проверить лично. Ты ведь ходил, да?

— О нет, я точно ходил. Сам пошел и наблюдал. Но прежде чем наши наемники вообще успели начать операцию, они просто упали замертво. Когда мы осмотрели тела, у каждого была дыра во лбу.

— …Это вообще имеет смысл?

Ара нахмурилась.

Даже будучи всего лишь певицей, она понимала: произошедшее не имело смысла.

— То есть другая сторона предугадала это и действовала еще до того, как мы начали?

— Я тоже не понял, поэтому пошел в контору наемников спросить. Они сказали, что это потому, что он "почувствовал убийственное намерение".

— Убийственное намерение?

— Сказали, мастера могут распознать, когда кто-то твердо решил их убить. Некоторые даже способны проследить эту энергию обратно и точно определить местоположение другого человека.

— Значит, телохранитель, которого наняла эта ничтожество, — мастер?

— По сути, да.

— …Интересно.

Она не знала, где они нашли такого наемника, но это было не плохо.

Наоборот, услышав об этом, она придумала еще более любопытную идею.

Поднявшись с места, она сказала:

— Подготовь машину.

— Куда вы? За покупками?

— Нет, я еду встретиться с этим так называемым телохранителем.

— Зачем вы хотите с ним встречаться?

— А зачем еще?

Разумеется, чтобы нанять его.

---

Приватная столовая в небесном лаундже отеля "Гранд Баран".

Об этом роскошном месте ходили слухи, что один прием пищи здесь стоит больше месячной зарплаты обычного работника.

Марин, вошедшая в это экстравагантное пространство так, будто это была ее собственная гостиная, спросила:

— Ну? Атмосфера и вид здесь потрясающие, правда? И еда тоже фантастическая.

— …

Эта женщина — стоило ей оказаться в хоть сколько-нибудь закрытом пространстве, как она мгновенно переходила на фамильярную речь.

Оскар, решив исправить эту привычку, заговорил:

— Пожалуйста, следите за словами на улице. Даже в этой комнате есть подслушивающие устройства.

— …Что?

Зрачки Марин затряслись, словно от землетрясения.

В тот момент, когда Эвелин поднялась, чтобы встретиться с менеджером и решить вопрос—

— Сядьте. Я отключил их сразу, как мы вошли.

Оскар сказал это невозмутимо.

С тех пор как он увидел динамик, установленный в собственной комнате, у него вошло в привычку использовать сканирующее заклинание везде, куда бы он ни пришел.

— Фух, спасена. Меня почти записали за чем-то возмутительным.

— Знаешь, когда мы вдвоем, ничего подобного не происходит, но теперь, когда здесь Киллиан, ты выглядишь гораздо расслабленнее.

— Ч-что за бред! При чем тут он вообще?!

Пока Марин больше десяти минут это отрицала, принесли блюда, полностью заполнившие круглый стол.

— Вот, ты, наверное, никогда раньше такого не видел, начни с этого.

Марин с воодушевлением подтолкнула тарелку вперед.

— Это пельмени из Империи Янь. И, кстати, они очень вкусные. Надкусываешь, и бульон прямо…

— Знаю. В прошлом я съел их столько, что уже тошнило.

Марин с любопытством склонила голову.

— Странно? Я слышала, что все маги Белой Башни бедные, но, наверное, это не совсем правда?

— Марин, иногда правда может ранить другого человека.

— …

Они что, считали его нищим?

Бровь Оскара дернулась, и он возразил:

— Да, был краткий, очень краткий период, когда Белая Башня испытывала некоторые финансовые трудности, но после недавнего успеха в бизнесе зелий мы довольно богаты.

— О, теперь, когда ты сказал, я вроде читала об этом в новостях. Вы разработали какое-то лекарство от простуды, да?

— Не от простуды, а лечение и вакцину от лихорадки Кадена.

— О, точно. Я слышала, человек, который его разработал, — гений.

— Кажется, я тоже это слышала. Говорили, что когда-то его признали знаменитым вундеркиндом.

Разумеется, этим самым гением был не кто иной, как он сам.

Марин, болтавшая с Эвелин, повернулась и спросила его:

— Значит, раз вы в одной башне, ты должен быть с ним хоть немного знаком?

— Да, ну, мы время от времени пересекаемся…

В основном в зеркале…

И как раз когда он пожелал, чтобы тема сменилась, дверь открылась, и вошел менеджер.

— Ох, менеджер! Еда здесь все еще такая же вкусная~

Марин с ангельской улыбкой поприветствовала его, но ответил не менеджер.

Вместо него заговорила женщина в солнечных очках, стоявшая за его спиной.

— Рада слышать. Ешь сколько хочешь, счет я уже оплатила.

В тот момент, когда женщина ухмыльнулась, лица Марин и Эвелин застыли.

По их реакции было очевидно, кто она.

"Эта женщина… Ара Свит…"

Марин, удивленная встречей с столь неожиданной гостьей, выдавила улыбку и заговорила:

— Менеджер? Впускать кого-то в приватную столовую во время нашей трапезы? Что происходит?

— О, она сказала, что она близкая старшая коллега и просто хочет поздороваться.

В выражении менеджера не было ни малейшего колебания, и нервным он тоже не выглядел.

Это напоминало, какой властью эта женщина обладала в городе.

— …Пойдем. У меня пропал аппетит.

То, что Марин даже в своем ангельском режиме сказала нечто настолько резкое, показывало, насколько она зла.

Когда они обе поднялись, Ара скрестила руки и небрежно сказала:

— Если уходишь, уходите только ты и твой менеджер. Мне нужно поговорить с твоим телохранителем.

— …Что тебе обсуждать с моим телохранителем?

— Ну, бизнес.

— Тебе придется поискать кого-то другого. Он в ближайшее время занят.

— Разве это не должен решать сам человек? Если кто-то покроет штраф за расторжение твоего контракта и предложит в десять раз больше… разве твое мнение не изменится? Что скажете?

С самодовольной улыбкой она излучала уверенность, в которой не оставалось сомнений: "Ты никак не откажешься от моего предложения".

Марин и Эвелин заметно напряглись и обменялись нервными взглядами.

— В десять раз больше? От такого предложения я не могу отказаться. Хорошо.

Услышав это, глаз Марин дернулся от шока, а лицо Эвелин потемнело.

Ара, будто и ожидала такого исхода, лишь самодовольно усмехнулась, наблюдая за ними.

Оскар, наблюдавший за сценой, склонил голову и спросил:

— Но вы вообще знаете, сколько мне платят, чтобы предлагать в десять раз больше?

— Неважно. Денег у меня достаточно.

— Вау, мне нравится ваша прямолинейность. Итак, моя плата — сто тысяч белов, значит, вам нужно заплатить миллион белов.

Ара Свит замерла, ошарашенная.

Сумма оказалась куда выше, чем она предполагала.

"Сто тысяч платы? Она правда выложилась."

Поняв обстоятельства, она кивнула.

— Хорошо. Миллион.

— О, подождите. Я только что вспомнил: аванс был всего сто тысяч, а полный контракт на самом деле составляет миллион сто тысяч. Так что… это будет одиннадцать миллионов белов. Ладно. Как только увижу перевод, перейду к вам. Честная сделка, верно?

— …

Тело Ары Свит слегка задрожало.

Она поняла, что он над ней издевается.

Плотно сжав губы, она уставилась на него так, будто могла убить одним взглядом.

Ее ледяной взгляд пронзал даже сквозь солнечные очки.

— И как тебя зовут?

— Меня зовут Киллиан Локвуд, святой Белой Башни.

— Киллиан Локвуд… Что ж, надеюсь, ты с нетерпением ждешь того, что произойдет дальше. Твоя жизнь вот-вот станет куда интереснее.

Если бы некий кое-кто, лежащий в больничной палате в Баране, это услышал, он был бы потрясен.

Но какая разница?

Если он хотел быть здесь, ему следовало прийти самому.

В ответ на ее ядовитое проклятие Оскар лишь пожал плечами.

— Если станет интереснее — отлично. Моя жизнь и так довольно насыщенная, знаете ли.

Он не ошибался.

В конце концов, он сражался с главами башен, сталкивался с демонами и вернулся к жизни после смерти… Он прошел через все.

— ……

Ара Свит молча сверлила его взглядом, не желая произносить больше ни слова, а затем быстро покинула комнату.

Менеджер, настороженно наблюдавший за ситуацией, бросился за ней следом, словно только что пронесся ураган.

— Почему ты не согласился? Это был целый миллион белов.

Внезапно спросила Марин.

— Думаешь, я принял этот контракт только из-за денег?

— Разве ты просто не смог его отменить, потому что штрафа за расторжение нет?

— ……

В какой-то степени это было правдой, но…

Эта женщина, серьезно.

Оскар тихо вздохнул и раскрыл свои настоящие мысли.

— Ты сказала, что хочешь спасти отца, верно? Я искренне надеюсь, что ты осуществишь эту мечту.

У него самого даже не было шанса спасти учителя — человека, который был ему как отец.

Это сожаление преследовало его, поэтому он не мог просто стоять в стороне, видя таких людей, как она.

— ……

Марин Мария отвернулась и пробормотала одно слово:

— …Спасибо.

Это был первый раз, когда она искренне поблагодарила кого-то, кроме своих родителей или Эвелин.

---

Бах!

— Эти наглые ублюдки!

Вернувшись в свою комнату, Ара в приступе ярости швырнула бокал виски в стену.

Эти бокалы, каждый стоимостью в тысячи белов, в тот момент ничего для нее не значили.

Она проделала долгий путь, надеясь увидеть, как лицо этого жалкого охранника исказится от поражения, но вернулась униженной.

— …Немедленно приведите братьев Удок.

— Э-э, д-да, госпожа.

Хотя технически они были союзниками, даже менеджер их боялся.

Но сейчас отказаться от ее ледяного приказа было куда страшнее.

Вскоре вызванные братья вошли в комнату.

Ара посмотрела на них и начала говорить:

— План немного изменился.

— Хм? В чем дело?

— Разве изначально мы не собирались убить менеджера, когда начнется шоу, и ранить певицу так, чтобы она больше никогда не смогла пользоваться голосом?

— Верно. Но теперь нужно устранить еще одного человека.

Она должна была заставить Киллиана Локвуда, охранника, посмевшего насмехаться над ней, тоже страдать.

— Он охранник Марин. Убейте его медленно и мучительно.

— Как пожелаете. А что с женщинами?

— Действуйте по плану. Убейте менеджера и сделайте так, чтобы Марин больше никогда не смогла петь.

— Хех, этот план нравится мне все больше каждый раз, когда я его слышу.

— Но ты ведь понимаешь, что это значит? За еще одного убитого придется доплатить.

— Хорошо.

В любом случае цена не достигнет одиннадцати миллионов белов.

Можно просто считать, что это деньги, которые она собиралась потратить на того охранника.

"Я ясно дам им понять. Никто не пренебрегает мной в этом городе и не выходит сухим из воды."

Через несколько дней они болезненно поймут цену своего неуважения.