Злодей (5)
Сцена, в которой Кан Роджун пишет, впервые появилась в 5-й серии «Спродюсируй сотню!». Камера с разных ракурсов показывала «Номер 1», сидящего в одиночестве в пустой комнате отдыха. Поскольку он не посещал тренировки, экранное время «Номера 1» в последних сериях значительно сократилось, и вдруг появилась сцена, в которой он пишет.
- Что он так серьезно пишет? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Зрители тотчас проявили любопытство. Вскоре они начали высказывать свои предположения.
- Наверное, он сочиняет песню или что-то в этом роде.
- Не похоже. Разве нужно так стучать по ноутбуку, чтобы написать песню?
- Он пишет дневник ㅋㅋㅋㅋㅋ
- Наверное, он комментирует статьи о себе!
- Кто-то раньше сказал, что он писатель, и атмосфера определенно на это похожа!
- Да ладно, писатель? Он же готовится стать айдолом! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
- Писатель — это немного преувеличено. Скорее всего, это просто дневник или что-то в этом роде ㅇㅇ может быть, он составляет свой распорядок дня.
- Что он делает?! Скажите нам, «Спродюсируй сотню»!
Но в этой серии не объяснили, почему «Номер 1» вдруг что-то пишет. Сцена быстро перешла к другим участникам, которые репетировали танец.
Участники из 105-й комнаты, смотревшие трансляцию, тоже заинтересовались.
Всё началось с «Номера 19», худощавого парня.
— Хм… «Номер 1», что ты на самом деле писал тогда? Я слышал от других участников, что ты часто пишешь в комнате отдыха и что тебя там часто можно встретить.
Единственным человеком на территории кампуса, который знал, что Кан Роджун был писателем, был продюсер У Хан-сок. Поэтому вопрос был вполне естественным, и любопытство распространилось на «Номер 37» и «Номер 58». В ситуации, когда все смотрели на «Номер 1», Кан Роджун почесал подбородок и ответил неопределенно.
— А-а, просто писал все, что приходило в голову.
— … Все?
— Да.
Лучше сказать, что это были случайные слова, чем называть это бессмысленным текстом или типографским мусором. На странный ответ Кан Роджуна парни посмотрели друг на друга.
Затем они снова обратили внимание на планшеты и «Спродюсируй сотню!». «Номер 1» имел такую репутацию злодея и эксцентрика, что они, казалось, отказались пытаться его понять. На экране снова показывали повседневную жизнь различных участников, тех, кто выбрал вокальные, танцевальные или рэп-тренировки, сцены из их комнат после тренировок, разговоры за едой и так далее.
Также были показаны сцены, где «Номер 58» сочинял музыку и изучал японский язык.
— О, «Номер 58», тебе досталось немало экранного времени?
«Номер 58» смущенно улыбнулся.
Примерно через 30 минут, посвященных образам участников, камера вернулась в комнату отдыха. Там собралось около двадцати участников. «Номер 58» сидел один и изучал японский язык.
«Номер 66» бросил на него взгляд.
Для справки, «Номер 66» с его острыми чертами лица был довольно популярен как японский участник.
[«Номер 58», опять изучаешь японский?]
«Номер 66» выхватил тетрадь «Номера 58». На экране было видно испуганное лицо «Номера 58».
- ??? Что делает «Номер 66»?
- Какого черта этот парень делает.
- Не издевайся над нашим «Номер 58»!
- «Номер 66», наверное, затаил обиду после того, как проиграл «Номер 58» во втором раунде ㅋㅋㅋㅋㅋ
«Номер 66» усмехнулся, глядя на плотно исписанный японский текст в тетради. Затем он сказал что-то, немного насмехаясь, и предложил помощь. Зрители ещё больше разозлились.
- Фу, «Номер 66» такой надоедливый!
В сцене «Номер 66» заговорил на своем родном японском языке. Конечно, были добавлены субтитры.
[Вместо того, чтобы делать так, ты быстрее научишься, если будешь говорить и практиковаться. Попробуй ответить. Я оценю твой уровень]
«Номер 58» молча растерялся, а зрители тем временем разозлились за него.
- «Оценит» его уровень ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ он что, с ума сошел?
- Я хочу дать ему по затылку!
- «Номер 58» ㅠㅠㅜㅠㅜㅠ
- «Номер 66»… тебя разгромил «Номер 58», а ты…
Участники из 105-й комнаты слышали об этом, но впервые видели всю ситуацию.
— Ух ты, это было жестко.
— Ты просто так это оставил? На твоем месте я бы тут же взорвался.
Вскоре на экране «Номер 66» спросил «Номер 58»:
[Но 58-й, ты всегда был таким мрачным? Когда на тебя смотришь, создается впечатление, что ты замкнутый человек]
Зрители были в несколько раз более возмущены. Несмотря на это, «Номер 66» продолжал буйствовать.
[Ты должен ответить. Если ты так не уверен в себе, твои лингвистические навыки не улучшатся]
В этот момент раздался тихий голос на японском. Это был не «Номер 66».
[Мрачный он или замкнутый, это не твое дело, разве не так?]
Удивлены были и «Номер 66», и «Номер 58». Конечно, зрители, которые и без того были в ярости, не отличались от них. Камера показала «Номер 1», или Кан Роджуна, стоящего у входа.
- Что?? Это только что «Номер 1» говорил по-японски???
- Возможно ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Этот голос похож на голос «Номер 1»!
- ?_?
«Номер 1» равнодушно подошел к «Номер 66», встал перед ним и заговорил на безупречном японском.
[Ты должен побеждать благодаря своим навыкам, а не издеваясь над людьми за их спинами]
[А, нет, я просто...]
Пока «Номер 66» заикался, Роджун засыпал его японскими фразами, и в открытом чате в реальном времени появилось в несколько раз больше сообщений, чем раньше.
- Ого, «Номер 1» такой классный!
- Но почему «Номер 1» так хорошо знает японский?
- Серьезно... он такой крутой...
- С таким внешним видом... он ещё и японский знает... Я потрясен
Но Кан Роджун ещё не закончил разговор с «Номером 66».
[Если твои навыки недостаточно хороши, по крайней мере, поработай над своей внешностью, чтобы ты мог завоевать всех своим лицом. Что это за подлое поведение? Это жалко]
«Номер 1» смело бросил фразу, которую только он мог сказать «Номеру 66».
[Ты должен ответить. Если ты настолько не уверен в себе, то и внешность у тебя не улучшится]
Зрители от его слов казалось сошли с ума.
- Боже... Такую фразу мог сказать только «Номер 1»...
- Внешность не улучшится ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ смешно
- Даже если «Номер 66» будет тренироваться до смерти, он никогда не сможет сравниться с лицом «Номер 1» ㅋㅋㅋㅋ полностью согласен
- Эта фраза такая странная, но из уст «Номер 1» она звучит совершенно уместно!
Они осыпали «Номер 1» похвалами.
После этого.
Пятый эпизод «Спродюсируй сотню!» накалился благодаря освежающей сцене с Кан Роджуном, после чего были показаны результаты голосования за «вокальную команду» и «рэп-команду». Метод был таким же, как и для «танцевальной команды». Десятки участников собрались в большом зале, а продюсер У Хан-сок был все так же серьезен.
Вскоре У Хан-сок спокойно объявил, кто остался, а кто выбыл.
- Да! «Номер 58» остался! Прощай, «Номер 66»!!!
- Выражение лица «Номера 66» просто уморительно ㅋㅋㅋㅋㅋпока-пока!
Поскольку на этот раз участвовали две команды, выбыло много участников.
- Ого, «Номер 88» тоже выбыл.
- «Номер 88» — первый участник из 105-й комнаты, который выбыл... какая жалость.
- Ну «Номер 88» был немного неуверенным, как в характере, так и в навыках…
В любом случае, выбывшие участники должны были немедленно собрать свои вещи и покинуть шоу, а У Хан-сок тем временем создал первую, вторую и третью команды, сказав, что теперь осталось 38 человек. Быстро, начиная с «Номер 1» Кан Роджуна, были показаны фотографии 38 выживших, распределенных по командам.
Затем сцена изменилась.
Первая команда собралась в студии. Естественно, Кан Роджун был среди них. Затем раздался голос сценаристки Ким Се Хи.
[Сейчас мы будем слушать готовую песню «Спродюсируй сотню!» Её услышит только первая команда, так что, пожалуйста, не говорите об этом другим участникам! Прежде чем я что-то объясню, давайте сначала послушаем!]
Зазвучала тема «Produce».
-♬♪
Когда песня закончилась.
[Первая команда, вы будете репетировать хореографию под эту песню!]
Ким Се Хи снова позвала первую команду.
[После репетиций 13 участников первой команды выступят с сюрприз-шоу в Корее, и это выступление станет для вас третьим раундом. Конечно, выступление будет транслироваться, а оценки судей и голосование зрителей будут проходить в том же формате, что и во втором раунде]
В этот момент на экране появился черный экран с названием в центре.
«Спродюсируй сотню!»
Это означало конец 5-й серии.
Как только «Спродюсируй сотню!» закончилось, в открытом чате, где собралось более 300 000 человек, начался хаос. Ключевые слова, такие как «третий раунд», «тематическая песня» и «сюрприз-выступление», вызвали бурную реакцию. Люди, собравшиеся в чате, быстро набирали текст на клавиатуре.
Благодаря этому шоу «Спродюсируй сотню!» было в центре внимания с ночи до рассвета. К утру субботы все было покрыто «Спродюсируй сотню!».
《Третий раунд, упомянутый в 5-й серии «Спродюсируй сотню!»... неожиданное выступление?》
《[Обсуждение вопроса] «Есть ли что-то, чего не может сделать «Номер 1»?» «Номер 1» в «Спродюсируй сотню!», свободно владеющий японским языком》
《Из 100 участников в «Спродюсируй сотню!» осталось только 38》
Кроме того, благодаря тому, что шоу появилось в «Instagram» многих знаменитостей, «Спродюсируй сотню!» стало ещё более популярным. Среди публики было много разговоров о участниках, но, естественно, в центре внимания был Кан Роджун, который показал себя в 5-й серии.
Вскоре после этого были объявлены рейтинги.
《[Официально] Неудержимая популярность, 5-я серия «Спродюсируй сотню!» снова бьет рекорд с 22,4%!》
«Спродюсируй сотню!» превысил 22%.
Утро понедельника, 17-е. Место действия — арендованный конференц-зал недалеко от общественной телекомпании SBC.
Зал был довольно большим, со столом в форме буквы ㄷ, стоящим в центре. Несколько человек суетливо сновали по помещению.
— Здесь не хватает стульев!
— Сейчас! Я принесу ещё!
— Где сейчас режиссёр?
— Мне сказали, что она уже почти здесь!
Это была команда «Любовника напрокат». Поскольку это была одноактная пьеса, количество сотрудников было меньше, чем при крупномасштабной съемке, но их движения во время подготовки выглядели очень суетливыми.
Через несколько минут.
Люди начали входить в недавно пустой конференц-зал. Ключевые сотрудники «Любовника напрокат» заняли свои места на складных стульях, расставленных вокруг стола в форме буквы ㄷ. Вскоре начали прибывать и актеры.
— Здравствуйте!
— О, давно не виделись!
— Ха-ха, как жизнь?
Прибывшие актеры обменялись приветствиями с ключевыми сотрудниками или коротко поболтали между собой. Их число неуклонно росло. Среди них было немало актеров, считающихся в индустрии актерами второго плана, лица которых знакомы публике, но имена зачастую неизвестны.
Обычно их называют актерами второго плана.
Конечно, вскоре прибыли и актеры более высокого уровня.
— Здравствуйте!
— О, о, Юн Сон, вы тоже здесь?
Это были актеры А-тира, очень любимые публикой. Они не были топ-актерами, поэтому сольные главные роли им доставались нелегко, но они были способны сыграть роли на уровне главных героев. Эти актеры были личными знакомыми режиссёра Чон Су Рён и должны были сыграть роли «любовников» в «Любовнике напрокат».
Причина, по которой собралось столько людей, была проста.
Сегодня была предварительная встреча всего актерского состава «Любовника напрокат». Перед началом чтения сценария это была возможность для незнакомых актеров познакомиться и наладить контакт. Для справки, место чтения сценария, которое находилось всего в двух шагах, тоже было в этой комнате.
Вскоре конференц-зал оживился.
С учетом более десятка актеров, включая главных и второстепенных, а также ключевых сотрудников, их число превысило двадцать. И в этот момент.
Вошла женщина, привлекающая внимание своими длинными прямыми волосами под кепкой и родинкой рядом с носом. Это была топ-актриса Чой Рина. Одетая в свободные джинсы, она вежливо поклонилась всем.
— Почему все так рано пришли? Здравствуйте...
Все внимание мгновенно приковалось к ней. Актриса такого уровня редко появлялась в одноактных пьесах, что делало её присутствие ещё более заметным. После бурных приветствий Чой Рина...
«Это мое место?»
Проверила имя роли, написанное на сиденье перед ней. Сев, она взглянула на имя роли напротив.
«Любовник № 4».
Роль «Любовника № 4», которая ещё не была распределена. Вскоре актер, сидевший справа от Чой Рины, обратился к ней. Он играл «Любовника № 1».
— Вы знаете, кто играет «Любовника № 4»?
— Нет, ещё нет.
— Правда? Мне кажется, это новичок, но секретность только добавляет интриги.
Чой Рина тоже так думала. На самом деле, никто из присутствующих не знал, кто был выбран на роль «Любовника № 4». В результате вопросов становилось все больше, и через несколько десятков минут, когда все заняли свои места, разговоры вокруг «Спродюсируй сотню!» как-то разгорелись.
— О! Ты тоже смотришь «Спродюсируй сотню!»?
— Конечно, кто в индустрии не смотрит его сейчас?
— Ты видел 5-ю серию? «Номер 1» снова просто всех порвал.
— А, та сцена, где «Номер 66» получил по заслугам! Я серьезно подумал, что смотрю драму. Кто бы мог подумать, что развлекательное шоу может показать столько драмы?
— Здесь все фанаты «Номер 1»?
— Э-эм, он такой хитрец, давай не будем о нём. Лично я считаю «Номер 58» очень милым.
Тем временем Чой Рина не стала присоединяться к разговору, но про себя подумала:
«Все-таки «Номер 1» — лучший!»
Несмотря на это, актеры и ключевые сотрудники болтали как эксперты.
— Каждый раз, когда я вижу «Номера 1», я завидую его внешности.
— Ха-ха, честно говоря, как актёр, я ему очень завидую.
— Как думаете, он скоро появится на этом поле?
Один актёр повернулся к Чой Рине и спросил:
— Вы не смотрите «Спродюсируй сотню!»?
Чой Рина слабо улыбнулась.
— Я не особо интересуюсь айдолами. Да и времени на это нет.
Это была ложь. Одним из главных интересов Чой Рины в последнее время было шоу «Спродюсируй сотню!». Но ради своего имиджа ей не оставалось выбора. Другие актёры кивнули в знак понимания.
— Ну да, у вас, наверное, нет времени смотреть телевизор.
Сохраняя неловкую улыбку, Чой Рина быстро сменила тему. Её взгляд переместился на ключевых сотрудников.
— Кстати, кто-нибудь видел сценариста «Любовника напрокат»?
И в этот момент.
— Уф, все здесь? Я немного опоздала, на дороге была пробка.
В дверях конференц-зала появилась режиссёр Чон Су Рён, махая рукой, причесав свои вьющиеся волосы. Когда режиссер «Любовника напрокат» вошла, сидящие актеры и сотрудники встали и поздоровались с ней. Чой Рина сделала то же самое.
— Что с вами, мисс режиссёр? Вы на десять минут опоздали!
— Простите, простите.
Забавно было то, что прямо за Чон Су Рён стоял странный мужчина. Он был в кепке и маске. Актеры, заметив его, наклонили головы.
— Но кто этот человек сзади?
Чой Рина уже знала, кто это.
«Это сценарист. Что, он опять решил использовать концепцию загадочности? Она же говорила, что он не будет так делать».
Чон Су Рён криво улыбнулась, шагнула вперед и закрыла дверь конференц-зала. Затем, указав на мужчину рядом с собой, она начала говорить.
— Это писатель Кан Чхоль Су, автор «Любовника напрокат».
В зале раздались возгласы «О-о-о-о», и один из актеров, сидевших поблизости, сразу же спросил.
— Ах, но почему писатель-ним так скрывается?
Когда Чон Су Рён бросила на него взгляд, мужчина, представленный как писатель Кан Чхоль Су, снял кепку. Показались черные волосы. Затем он снял и маску. Теперь его лицо было полностью открыто, и Кан Чхоль Су провел рукой по черным волосам, как будто приводил их в порядок, и поздоровался. Его голос был спокоен.
— Здравствуйте. Я писатель Кан Чхоль Су.
Странно было то, что даже после того, как Кан Чхоль Су поздоровался, в конференц-зале все остались на своих местах.
Тишина
Более того, все актеры и ключевые сотрудники широко раскрыли глаза или нахмурили брови, выражая недоверие. Особенно привлекало внимание лицо топ-актрисы Чой Рины.
Она выглядела так, будто её душа покинула тело.
Она первая нарушила тишину. Глядя на Кан Чхоль Су, она невольно пробормотала:
— … Что, «Номер 1»?