Кодовое имя в Анбу: Судзаку

Глава 84: Кодовое имя в Анбу: Судзаку

Здание Хокаге.

Хирузен Сарутоби затягивался своей трубкой, разглядывая лежащий на столе свиток с донесением. Его лоб был прорезан морщинами беспокойства.

Его ученики были сплошь проблемными; они вечно заставляли его работать сверхурочно допоздна.

Джирайя с полной уверенностью отправился уговаривать Орочимару, но вместо этого был избит, а Орочимару ещё и нагло вторгся в Земли Огня.

Реальное положение дел было далеко не таким плачевным, как утверждалось в донесении. Запрос о помощи от деревни был инициативой командира отряда на погранзаставе. Сам Джирайя, вероятно, всё ещё мог удерживать ситуацию под контролем.

Но как Хокаге, он не мог просто закрыть на это глаза.

— До Нового года уже рукой подать!

Хирузен Сарутоби обвёл взглядом людей в своём кабинете, и его взгляд наконец остановился на Итачи. Будь то по силе или связям, этот мальчишка был самым подходящим кандидатом.

— Учиха Итачи, ты переводишься в Анбу, зачисляешься в отряд «Чёрного Снега»… — Третий Хокаге бросил взгляд на Учиху Итачи и Какаши Хатаке, продолжая: — Ваш отряд будет отвечать за отправку к границе Страны Рисовых Полей для сбора разведданных об Орочимару!

— Есть!

Кстати, а что это за отряд «Чёрного Снега»?

Учиха Итачи опустил голову, собираясь спросить позже, при регистрации в Анбу, кто такой сэнпай Чёрный Снег. Звучало будто женское имя, надеюсь, с ним будет легко поладить…

— Хорошо, все свободны, готовьтесь! — Хирузен Сарутоби сделал паузу, а затем неожиданно добавил: — Шисуи, задержись на минуту.

— Есть!

Выйдя из здания Хокаге, они попали в резко похолодавший воздух. Какаши Хатаке подул на свои руки:

— Пойдём, я сначала сведу тебя для регистрации в Анбу.

Офис Анбу находился недалеко от здания Хокаге. Это было довольно популярное подразделение в Конохе, с солидной ежемесячной зарплатой и выдаваемым снаряжением.

Какаши привёл мальчика в отдел снабжения, чтобы получить стандартный набор ниндзя-инструментов и защитную экипировку:

— Держи, это твоё снаряжение. Броня, возможно, будет немного великовата.

Итачи был слишком молод. Другие ниндзя, даже во время войны, были бы в его возрасте всего лишь выпускниками Академии Ниндзя... А этот малыш уже попал в Анбу.

— Спасибо! — Учиха Итачи кивнул и тут же начал надевать экипировку. — Сэнпай Какаши, а Капитана Чёрный Снег, о котором упомянул Третий Хокаге, вы его видели?

— Когда Анбу выполняют миссии, члены отряда обращаются друг к другу только по кодовым именам. — Какаши Хатаке невинно похлопал своими глазами-пельмешками: — Моё кодовое имя в Анбу — Чёрный Снег.

— ...

Но, сэнпай, вы совсем не соответствуете этому слову!

Казалось, улавливая настроение Учихи Итачи, Какаши Хатаке похлопал его по плечу:

— Тебе тоже лучше зарегистрировать кодовое имя, которое абсолютно не будет ассоциироваться с тобой самим.

Система Анбу была чрезвычайно строгой; секретность имела первостепенное значение.

Каждый член Анбу в той или иной мере нёс в себе частичку тьмы, но Какаши Хатаке искренне считал, что его новый напарник был... слишком светлым?

У Учихи Итачи и его ворона возникли разногласия при выборе кодового имени.

— Как ни крути, «Браткон» — это уже слишком! — Мальчик терпеливо присел перед вороном и принялся объяснять: — Китахара, сэнпаи будут смеяться до слёз.

— Кар!

Китахара склонил голову набок. «Что ещё за «Дзю лу»? Гигантская сороконожка?»

— Кар!

Китахара внезапно придумал совершенно новое кодовое имя... такое, которое никто и никогда не заподозрит у Учихи Итачи.

Учиха Итачи закрыл лицо руками:

— Сначала «Браткон», теперь «Олдэр-браткон»! Неужели нельзя придумать нормальное кодовое имя!

— Кар?

Багровые глаза ворона выражали лёгкое недоумение, он смотрел на Итачи с сомнением.

«А ненормальные разве не всегда ты и Саске?»

— Вообще-то, кодовые имена в Анбу не так уж важны... — Какаши Хатаке почувствовал, что если кодовое имя его напарника будет «Олдэр-браткон» или «Браткон» или что-то в этом роде, это будет слишком уж неловко!

Какаши сделал шаг вперёд и продолжил:

— В конце концов, если ты долго находишься на заданиях, люди всё равно догадаются о твоей личности. Прямо как с моим кодовым именем Чёрный Снег, но меня почти никто так никогда и не называл.

Его личность и вправду была слишком очевидной. Будь то его сютон: Лазурная молния, которую невозможно скрыть, или его седые волосы — носил он маску или нет, разницы не было никакой. В большинстве своих миссий он в итоге заканчивал тем, что устранял всех свидетелей.

— Поторопись! После регистрации иди домой и хорошенько отдохни...

Какаши Хатаке заметил, как глаза Китахары постепенно загораются. Если в будущем ему предстоит надолго отправляться на задания с Итачи, ему, вероятно, придётся часто видеть этого ворона, который когда-то победил вышедшего из-под контроля Джинчуурики.

Седовласый ниндзя внезапно изменил своё предложение:

— А что вы думаете насчёт кодового имени «Аники»?

Учиха Итачи: — ...

Это кодовое имя ещё более позорное!

— По крайней мере, с таким кодовым именем никто не подумает на тебя, верно? — Какаши Хатаке с невозмутимым видом принялся объяснять.

«Аники» обычно относится к настоящему мужчине. На самом деле, это слово с двойным подтекстом, чаще используемое для подтрунивания. Проще говоря, «аники» означает «большая шишка» или «авторитет».

Но если кто-то действительно обратится к тебе в лицо словом «аники», ты можешь просто дать ему в глаз. Это слово, чей насмешливый оттенок сильно перевешивает его фактическое значение.

Китахара кивнул:

— ...Кар.

Какаши, видимо, окончил курсы повышенного сарказма. Ворон был впечатлён.

Учиха Итачи скорее бы умер, чем согласился на такое.

В конечном счёте, его кодовое имя всё равно было выбрано Китахарой. Это было слово, которое и он, и Какаши могли с трудом принять: Судзаку (Вермилий, или Алый Феникс).

Это было явно очень серьёзное и величественное кодовое имя, но Учиха Итачи мог почувствовать исходящую от Китахары сильную волну злорадной радости через чакру.

Отряд «Чёрного Снега» Анбу вместе покинул штаб-квартиру Анбу. Капитан похлопал мальчика по плечу:

— Иди сегодня домой и хорошенько отдохни. Завтра в восемь утра собираемся у ворот деревни.

— ...Есть.

Когда Учиха Итачи вернулся домой, его родители уже спали. В его комнате маленький детёныш открыл сияющие глаза и уставился на своего старшего брата.

— Почему Саске в моей комнате?

— Спать... спать... вместе...

Маленький детёныш хихикнул и обхватил ногу Итачи. Быть таким энергичным глубокой ночью — человеческие детёныши и впрямь самые странные существа.

Учиха Фугаку придавал большое значение воспитанию в детях самостоятельности. После того как Саске вырос из пелёнок, у него была своя комната. Их семья лишь изредка заглядывала в комнату Саске ночью, чтобы проверить.

В конце концов, Саске было почти два года.

Чета Фугаку знала, что Итачи ушёл на учебную миссию и, вероятно, думала, что Итачи не будет дома этой ночью, поэтому они не придали особого значения тому, что Саске захотел поспать в комнате брата...

Младший брат, что ж, это понятное желание — ждать возвращения старшего брата. Пусть ждёт!

В результате, маленький детёныш действительно дождался его!

— Тш-ш-ш, Саске, не разговаривай громко, разбудишь остальных...

Учиха Итачи отцепил руки Саске, вынул уже спящего ворона из своего рюкзака и уложил его в свою собственную постель.

Весь процесс требовалось проделать с величайшей осторожностью.

Когда двое малышей оказывались вместе, происходила химическая реакция. Если бы Китахару разбудил Саске, никто из троих сегодня уже не уснул бы.

Едва маленький детёныш увидел ворона, он тут же захотел наброситься на него.

Учиха Итачи схватил Саске за шкирку и насильно втиснул его под одеяло:

— Тш-ш-ш... ночью не разговаривают! Если Саске будет сегодня паинькой, я приготовлю тебе завтрак завтра!

— ...

Маленький детёныш тупо посмотрел на своего старшего брата и глупо кивнул.