Мирные переговоры. Часть III

Проект мирного договора, составленный Сесилией, в краткой форме сводился к следующему:

О соглашении по репарациям

• Обе стороны отказываются от взаимных военных репараций.

О Королевстве Эдерна

• Лемурия и Фралинг выводят свои войска с территории Королевства Эдерна.
• Обе стороны обязуются в течение ближайших десяти лет не формировать вооружённых сил на территории Эдерны.
• Лемурия признаёт легитимность текущего монарха Эдерны (с точки зрения Фралинга).
• Лемурия признаёт постоянные интересы Фралинга в Эдерне, особенно право пользования портом Эдерны.
• Фраринг признаёт историческое лидерство Лемурии в Эдерне и подтверждает, что это право сохраняется на постоянной основе.

О Республике Адолрия

• Фралинг признаёт аннексию Республики Адолрия со стороны Лемурии.
• Лемурия признаёт постоянные интересы Фралинга в Адолрии, особенно право пользования портом Адолрии.

О межгосударственных отношениях между Лемурией и Фралингом

• Обе стороны обязуются соблюдать взаимный мораторий на агрессию сроком на 10 лет.
• Лемурия обязуется не заключать союз с враждебной по отношению к Фралингу третьей силой (Королевство Дойче).
• Фралинг обязуется не заключать союз с враждебной по отношению к Лемурии третьей силой (Королевство Фарс).

О титуле Императора Лемурии и его суверенитете

• Обе стороны признают Эркюля I, двадцатого Императора Лемурийской империи, единственным и законным Императором объединённой Восточной и Западной Лемурии.
• Обе стороны подтверждают, что государство, которым правит Император Лемурии, и есть единственная Лемурийская империя, и никакой второй империи не существует — это признаётся как исторический и постоянный факт.
• Это, впрочем, не исключает возможности существования нескольких Императоров Лемурии одновременно (то есть допускается разделённое правление).
• Выбор Императора Лемурии осуществляется согласно юридическим прецедентам Лемурийского права.
• Фралинг подтверждает, что Людвиг I никогда официально не восходил на престол как Император Западной Лемурии.

О титуле Короля Фралинга и статусе его королевства

• Лемурия подтверждает, что с момента заключения настоящего договора королевский титул Фралинга является международно равнозначным титулу Императора Лемурии и полностью независим от него.
• Выбор Короля Фралинга осуществляется в соответствии с обычным правом* Королевства Фралинг.
• Лемурия признаёт, что с момента заключения настоящего договора текущие территории Королевства Фралинг (Галлия, Западный Дойче, Альбион, Скадинавия) выходят из-под юрисдикции Императора Лемурии и более не входят в сферу суверенитета Лемурийской империи.
• Лемурия признаёт право Короля Фралинга управлять своим государством.
• Все законы Лемурии, действующие на территории Фралинга на данный момент, сохраняют силу до тех пор, пока не будут отменены самим Королевством Фралинг.
• Однако законы Лемурии, издаваемые в будущем, не будут иметь юридической силы на территории Королевства Фралинг.

(П.П: Здесь обычный от значения «обычай, традиция». Ух уж эти юристы, понапридумывают терминов чтобы только они поняли.)

О Мессианской Церкви, Лемурийском патриархате и принадлежности города Лемурия

• Обе стороны признают, что догматы Православной Мессианской Церкви является единственно истинными и абсолютными.
• Руководителем Православной Мессианской Церкви, как и прежде, является Принцесса-Жрица; её положение священно и неприкосновенно, что закреплено Мессианским правом.
• Предыдущей Принцессой-Жрицей была Милления Питер, нынешней — Сесилия Питер.
• Людвиг I, Эркюль I и Сесилия Питер (далее — три стороны) подтверждают, что только Сесилия Питер является единственной и законной Принцессой-Жрицей.
• Три стороны подтверждают, что только Принцесса-Жрица обладает правом назначения духовенства. Однако порядок их избрания определяется законами обеих государств.
• Лемурийский патриархат подчиняется Принцессе-Жрице и назначенному ею Лемурийскому патриарху.
• Город Лемурия остаётся территорией Лемурийской империи.
• Внутренним управлением города Лемурия ведает Принцесса-Жрица; однако законодательная власть Лемурийского права и исполнительная власть Императора Лемурии имеют приоритет.
• Финансовое управление городом Лемурия и его окрестностями осуществляется Принцессой-Жрицей.
• Три стороны подтверждают, что в Мессианской Церкви никогда не существовало сана «Папы».
• По всем остальным вопросам церковного устройства стороны соглашаются вернуться к порядку, существовавшему до так называемой «Великой Схизмы».
• С настоящего момента три стороны официально заявляют об окончании так называемой «Великой Схизмы».

Данный договор вступает в силу с момента его утверждения Людвигом I, Эркюлем I и Сесилией Питер.

---

Если вкратце подытожить:

Что касается Королевства Эдерна: всё возвращается к положению дел до переворота, за исключением того, что текущий, фактически действующий монарх остаётся на престоле.

Что касается Республики Адолрия: она становится частью Лемурийской империи, однако Королевство Фралинг, как и прежде, сохраняет право пользоваться её портом.

Во внешнеполитических вопросах — обе стороны обязуются не вступать в союзы с противниками другой стороны.

Кроме того, Фралинг отказывается от притязаний Людвига I на титул Императора Лемурии, а Лемурия, в свою очередь, признаёт полную независимость Королевства Фралинг.

И наконец, раскол в Мессианской Церкви завершается тем, что папская фракция сливается с фракцией Принцессы-Жрицы.

---

Для Лемурии и Фралинга это означало своего рода компромисс с потерями для обеих сторон. Несомненно, обе стороны остались недовольны... но содержание было вполне разумным.

По крайней мере, министр иностранных дел Лемурийской империи Тодрис Тодрианос и министр иностранных дел Королевства Фралинг, Намо, сочли это «приемлемым решением».

Однако... их владыки, казалось, были совершенно иного мнения.

""Такое соглашение неприемлемо!""

(…Вот уж не обязательно было говорить это в унисон.)

Сесилия с внутренней усмешкой наблюдала, как два монарха, несмотря на взаимную вражду, были удивительно единодушны.

Первым заговорил Эркюль:

"Что касается Королевства Эдерна, то единственным законным Королём может быть лишь тот, кого признаёт наша империя. А тот, кого Фралинг называет Королём, — всего лишь узурпатор. Его правление неприемлемо!"

На что Людвиг I парировал:

"Я прибыл, чтобы спасти Королевство Эдерна. И если теперь оно снова станет вассалом Лемурии, моя честь будет опозорена!"

Спор сразу же обострился. Компромисса быть не могло.

Сесилия принялась анализировать позиции обеих сторон. Сперва она перевела взгляд на Эркюля, чьё лицо выражало явное недовольство:

(Для господина Эркюля, скорее всего, всё сказанное — чистая правда. Королевство Эдерна не представляет собой территорию, жизненно необходимую Лемурийской империи. Значит, дело тут, скорее, в дипломатическом престиже. Он просто не может признать правление узурпатора.)

А затем она взглянула на Людвига I:

(В его случае, это скорее дипломатическая игра. То, чего он по-настоящему хочет, — порт Эдерны. Он не желает, чтобы тот оказался под влиянием Лемурии. А значит... в действительности судьба самого Королевства Эдерна его не особенно интересует.)

Осмыслив всё это, Сесилия предложила:

"Тогда... давайте поступим наоборот. Нынешний Король будет отстранён от власти за допущенные ошибки. А новым монархом станет один из представителей королевской династии, ранее находившийся в изгнании в Лемурии. Взамен суверенитет над Королевством Эдерна перейдет к Королевству Фралинг."

""...""

Эркюль и Людвиг I молча приложили руки к подбородкам и погрузились в раздумья.

Для Эркюля это означало, что узурпатор Эдерны будет низложен, а значит, лицо сохранено. А для Людвига I же, что доступ к порту Эдерны останется под контролем.

"Хм… в таком случае, у меня возражений нет." — сказал Людвиг I неожиданно быстро и спокойно.

Однако Эркюль по-прежнему выглядел недовольным:

"Я не могу передать контроль над всей Эдерной."

"А если только северную* половину?" — мягко предложила Сесилия.

"…Половину, говоришь? Ну… допустим. Это приемлемо."

(П.П: В оригинале почему-то южная.)

Увидев, что Эркюль принял предложение, Сесилия бросила взгляд на Людвига I. Тот, судя по всему, был совершенно не против. С самого начала его интересовал только порт.

"Ну если так, то и я должен получить уступку." — заявил Людвиг.

"Я ведь уже уступил север." — ответил Эркюль.

"Ну-ну, не будем спорить… Чего же вы желаете, Ваше Величество Людвиг?" — дипломатично вмешалась Сесилия.

"Я прибыл спасти Республику Адолрия. Если я просто отдам её Лемурии, что же тогда останется от моей репутации?"

"Республика Адолрия имеет стратегическое значение для морской безопасности нашей страны. Я не могу просто так от неё отказаться."

Как и следовало ожидать, мнения Эркюля и Людвига Первого вновь вошли в противоречие.

Сесилия ненадолго задумалась, и предложила новый компромисс:

"Тогда, как насчёт следующего: Республика Адолрия формально перейдёт под власть Лемурии, но сохранит внутреннюю автономию?"

""..."" — оба правителя снова ненадолго задумались.

Но вскоре синхронно кивнули:

"…Хорошо." — сказал Эркюль.

"Я согласен" — последовал ответ Людвига.

Для Людвига I, получившего гарантии безопасного доступа к порту Эдерны, Республика Адолрия была уже, по сути, делом престижа. А для Лемурийской империи... признание автономии маленького города-государства не представляло большой проблемы.

"В таком случае, я внесу изменения в договор." — объявила Сесилия.

Она передала указания писарю, и вскоре оба монарха получили откорректированный текст для ознакомления.

Прежде всего, были отменены следующие два пункта предыдущего соглашения:

• Лемурия признаёт легитимность текущего монарха Эдерны (с точки зрения Фралинга).
• Фраринг признаёт историческое лидерство Лемурии в Эдерне и подтверждает, что это право сохраняется на постоянной основе.

На смену им были добавлены четыре новых положения:

• Лемурия признаёт, что легитимность нынешнего монарха Эдерны (с точки зрения Фралинга) вплоть до настоящего момента было законной.
• Нынешний монарх Эдерны (с точки зрения Фралинга) отрекается от престола как ответственный за дурное правление.
• Новый монарх Эдерны будет избран из числа членов королевской семьи, находящихся в изгнании в Лемурийской империи.
• Северной частью Эдерны будет управлять Королевство Фралинг, южной — Лемурийская империя.

Дополнительно был внесён ещё один пункт:

• Лемурия признаёт автономию Республики Адолрия сроком на 50 лет и гарантирует сохранение её государственного строя.

(...Что ж, похоже, мне всё-таки удалось согласовать интересы обеих сторон.) — с облегчением выдохнула Сесилия.

Впрочем, до этого момента ничего по-настоящему трудного не было. Настоящее испытание начиналось сейчас.

"Император Лемурии есть Король королей, правящий всем миром, Наместник Божий на Земле. Поставить кого-то с ним на одну ступень — недопустимо."

"Если вы хотите, чтобы я отказался от уже состоявшейся интронизации в качестве Императора Лемурии, то мне должно быть предложено нечто равноценное."

Действительно ли эти переговоры смогут прийти к какому-то итогу?

Сесилия начинала всерьёз тревожиться за исход дела.