Глава 14.0
За двенадцать лет, прошедших с момента его перерождения, Люк глубоко осознал разницу в эстетических вкусах между Китаем и Западом.
Что в Китае считается красивым? Проще говоря, это женственная внешность. Если ваше лицо заставляет других парней отводить взгляд, вы можете завоевать сердца множества девушек.
В Америке всё по-другому. Если ты осмелишься так выглядеть, поверь мне, не пройдёт и минуты, как группа мускулистых мужчин затащит тебя в переулок.
Остальная часть истории не нуждается в описании.
Эта боль — те, кто знает, знают. Те, кто не знает, осмеливаются лишь представлять её глубокой ночью, клянясь, что плюнут в лицо любому, кто попытается проделать с ними такое.
Чтобы его красивое лицо не стало объектом фантазий геев, Люк давно решил пойти по пути негодяя и никогда не оглядываться назад.
Ловушка для журналиста
Возможно, из-за своего происхождения Иванка была не такой яркой, как другие девушки её возраста; скорее, она была немного замкнутой. В ответ на похвалу Люка она просто сказала: «Спасибо за комплимент.»
Её голос был спокойным и мягким, она соблюдала правила этикета, но не проявляла чрезмерного энтузиазма.
Как и следовало ожидать от элитного специалиста, подготовленного влиятельной семьёй, она определённо не обычная, — подумал Люк, мысленно кивнув. «Можно я буду звать тебя Иванка?»
«Конечно».
«Хорошо, прекрасная мисс Иванка, спасибо, что скрасили мой скучный вечер. Однако вскоре ко мне придут несколько важных гостей...» Он взглянул на часы. «У меня осталось десять минут».
Иванка улыбнулась. «Могу я одолжить у вас эти десять минут?»
«Я никогда не отказываю дамам, особенно таким выдающимся, как вы».
«Большое вам спасибо».
Иванка подобрала подол длинного платья и села на диван. Она открыла свою сумку LV и достала подготовленную карточку с заметками.
Наметанный глаз Люка сразу заметил логотип Ingric в правом верхнем углу открытки. Будучи одним из самых известных издательств Метрополиса, Ingric выпускало множество бестселлеров, особенно Ingric Weekly, который был ориентирован на успешных людей в возрасте до 25 лет и имел высокие продажи.
Он думал, что она подошла к нему, восхищённая его бесподобной внешностью, но оказалось, что она репортёр.
Люк был слегка разочарован, но быстро воодушевился.
Иванка Трамп отличалась от девушек, с которыми он встречался раньше. Она была талантливой, красивой, гордой и уверенной в себе. Несмотря на юный возраст, она была зрелой не по годам, о чём свидетельствует то, что она упомянула своего отца в самом начале.
Несомненно, она была одной из тех, кого труднее всего завоевать. Одежда и украшения мало что для неё значили; сладкие речи ей надоели до тошноты; а красивые лица были обычным делом... Чтобы успешно завоевать её, ему нужно было действовать по-другому.
Люк задумчиво опустил голову, и ему в голову быстро пришла идея. Он улыбнулся.
"Мисс Трамп, пока не говорите. Дайте мне угадать, какие вопросы вы собираетесь задать."
Иванка странно посмотрела на него. "Вы уверены?"
"Почему бы и нет?"
Люк развёл руками. «Ты правда хочешь устроить допрос с пристрастием, как в полиции? Да ладно тебе, я не твой пленник, а ты не мой похититель. Давай не будем заниматься чем-то настолько скучным. Почему бы нам, молодым, не попробовать что-то новое?»
"Хорошо."
Иванка закрыла свою карточку с заметками. "Надеюсь, ты угадал."
"Естественно. Я никогда не проигрывал с самого детства."
Люк слегка улыбнулся, приподняв брови, и его уверенность в себе стала ещё сильнее.
«У тебя на руках дюжина карт. Угадать их все невозможно, но я знаю, что ты точно собираешься задать три вопроса». Он поднял указательный палец.
"Первый: тебе действительно всего семнадцать лет?"
На лице Иванки промелькнуло удивление, но она быстро успокоилась.
"А второй?"
"Почему ты не поступил в университет, а решил вместо этого заняться бизнесом?"
Иванка, не желая уступать, продолжила,
"А третий?"
"Почему вы создали ShowMe и что ShowMe значит для вас?"
После того, как он заговорил, он улыбнулся ее изумленному выражению лица.
"Я был прав?"
Девушка потеряла дар речи. Через мгновение она выдавила из себя возражение.
"Я не знаю, заглядывала ли ты в мои карты, но ..."
"Но что?"
Люк перебил ее, его глаза сверкнули.
«Ты не хочешь в этом признаться или втайне обижаешься? В твоих глазах я вижу не только замешательство, но и пристальное внимание, и подозрительность. Ты думаешь, что я всего лишь марионетка, которой помогает семейное состояние, и что во мне нет ничего особенного, верно?»
Иванка была ошеломлена. Неужели он умеет читать мысли? Откуда он узнал, о чём она думает?
Люк скрестил руки на груди и гордо сказал:
«Наверное, сейчас ты думаешь о том, как я угадал твои мысли. Это потому, что ты в глубине души обычный человек. Уровень этих трёх вопросов очень низок; любой репортёр подумал бы о них, но ты почувствовал необходимость записать их на карточке».
Застряла в рутине, следуешь условностям, красивая кукла, созданная машиной. Вот какое первое впечатление ты произвела на меня. Возьми то, что только что произошло: на твоём месте я бы точно не сказал: «Люк Шоу, можно задать тебе несколько вопросов?» Эта чопорная фраза ничем не отличается от одежды от ZARA. Я бы предпочёл услышать: «Молодой человек, почему вы здесь сидите?» Вы ждёте прекрасной случайной встречи? '"
Люк пожал плечами. «Это интересное начало. Но ты совершенно не способен на такое».
Иванка Трамп была ошеломлена. Она долго сидела неподвижно, не в силах прийти в себя. Такие слова, как придерживаться традиций, застрять в рутине и кукла, вонзились в её мозг, как вилы в руках маленького дьявола.
Неужели я такой человек?
— спросила себя Иванка, и в её глазах мелькнуло замешательство.
Люк продолжил:
«Я перестал ходить в школу, когда мне было пятнадцать. Почему? Всё просто. Я не хотел каждый день ходить в одно и то же место, общаться с глупыми одноклассниками и читать бесполезные учебники. Мысль об этой ужасающей, однообразной жизни приводила меня в отчаяние. Поэтому я бросил учёбу, начал изучать электронику, в семнадцать лет ушёл из дома, приехал в далёкий Мегаполис и основал компанию, которая меняет мир».
"Это был мой выбор: будущее, полное безграничных возможностей. А что насчёт тебя? Где твоё будущее?"
"Я..."
Иванка была в полном замешательстве. В голове у неё царил хаос, и она не знала, что ответить. Отец всегда учил её планировать своё будущее, и для этого она написала план жизни на двух страницах:
Старшая школа, университет, работа в компании отца, упорный труд, самоутверждение, должность президента, управление семейным бизнесом, признание в качестве успешной бизнес-леди... Это будущее было идеальным, но по сравнению с будущим Люка оно казалось незначительным, как пыль под звёздами.
Люк встал и протянул ей руку.
"Прекрасная Иванка, могу я пригласить вас на танец?"
Иванка машинально кивнула. Не успела она опомниться, как Люк потянул её на танцпол.
Они встали близко друг к другу и плавно покачивались в такт музыке.
Люк понизил голос. "Не принимай всерьёз то, что я сейчас сказал."
"Что?"
"У каждого своё будущее. У тебя свое, а у меня свое. Нет необходимости повторять чью-то жизнь.
"Но..."
Люк поднял указательный палец и мягко потряс им.
«Ты умная девушка. Не заходи в тупик. Если ты в замешательстве, почему бы не сменить тему? Например, угадай: о чём сейчас думает тот симпатичный парень, с которым ты танцуешь?»
Иванка замерла, и выражение её лица мгновенно изменилось.
Рука парня на её талии стала слишком фамильярной, а его взгляд то и дело опускался на её грудь.
На её прекрасном лице появился румянец. Веё голове царил хаос, мысли путались.
«Ты... ты хочешь меня преследовать?»
«Нет».
Люк покачал головой. «Я просто хочу поцеловать тебя