Глава 7.0

◇◇◇◆◇◇◇

Ночью в лесу было очень темно.

Это было само собой разумеющимся.

В этом месте, лишённом достижений цивилизации, источников света, на которые можно было положиться, было невероятно мало.

В лучшем случае, там был лунный свет, светлячки и сверкающие глаза монстров и диких зверей.

Из-за того, что сверкающие глаза монстров означали, что нужно немедленно бежать, их не было.

Светлячки появлялись в основном летом, поэтому их тоже не было.

Единственное, на что можно было положиться, — это лунный свет, но, к сожалению, сегодня был день, когда луна перешла в новолуние.

Большая часть лунного света была скрыта тьмой, поэтому количество света, падавшего на землю, было чрезвычайно мало.

Кроме того, это была удивительно очаровательная страна, где листья не опадали даже в середине зимы.

Другими словами, там было очень темно.

А темнота инстинктивно вселяет в людей страх.

С древних времён люди были уязвимы ночью, поэтому, если вы хотели выжить, у вас не было другого выбора, кроме как оставаться в помещении.

Наши предки, которые боялись ночи, выжили, а те, кто этого не делал, вернулись в землю в виде горстки праха.

Боязнь темноты заложена в наших генах.

Я тоже очень боялся ночного леса, когда только пришёл сюда.

Но по прошествии десяти с лишним лет мне стало всё равно.

И всё же, с точки зрения человека, который испытал это впервые, я понимал её чувства.

— Агх, кха!.. Я ничего не вижу, а звуки!.. Словно монстры плачат!!!

[Чэ Рин... Ты сейчас такая жалкая...]

[Как может храбрый воин вот так стоять на коленях?]

[Но это было так страшно... Почему крики зверей такие реалистичные? ㅠㅠ]

[Такое и в реальной жизни может быть...]

[Что ж... Я думаю, страшный человек лучше, чем монстры...]

[Но вернёмся к парню, который посоветовал тебе убраться восвояси... Он, очевидно, выгонит тебя.]

— ...Ладно, заходи пока.

Итак, я разрешил ей войти.

[Хо-о-о?..]

[Это сработало, лол.]

[Стоит ей преклонить колено, и она переспит с парнем, лол, Чэ Рин, а ты хитра.]

[Этот парень строит из себя недотрогу.]

Это было не просто из жалости.

У меня было к ней много вопросов.

Точнее, об игроках.

Поскольку моё прикрытие всё равно было раскрыто, лучше всего было узнать хоть какую-то информацию о ней.

— Чего ты ждёшь? Входи.

— Ах, д-да! Я иду!

И так началась неуютная ночёвка.

Войдя в пещеру, Ю Чэ Рин на мгновение предалась фантазиям.

Какой бы ни была ситуация, она всё равно оставалась «женщиной».

Атмосфера была пугающей, но она собиралась спать в одном помещении с красивым мужчиной.

Было невозможно избежать этих мыслей, пока у неё были желания.

Мысли по самой своей природе были неконтролируемыми.

Она не ожидала, что это будет особенный вечер в особенный день.

Но, возможно, у него нет двух одеял, и им пришлось бы делить одно на двоих, и их тела соприкасались бы...

Эти мысли продолжали возникать, хотя она и пыталась их подавить.

— Спи здесь.

Конечно, эти фантазии закончились, когда мужчина указал ей место для сна.

Одеяло?

Ничего подобного не было.

Всё, что она видела, — это холодный, твёрдый каменный пол...

— Извини. У меня нет лишних одеял для гостей.

Мужчина сказал это, небрежно расстилая своё собственное одеяло.

В отличие от его извиняющихся слов, выражение его лица ясно говорило: «И что с того?».

— Ах... хорошо.

Она надеялась, что он, по крайней мере, даст ей тонкую ткань...

Разочарованная, она села, но пожаловаться не могла.

Именно она ворвалась в его дом.

Но она думала, что они, по крайней мере, будут спать в одном помещении, но, похоже, и это было не так.

Оставив её, мужчина углубился в пещеру.

Несмотря на то, что был разожжён костёр, густая темнота поглотила его, когда он отошёл всего на несколько шагов.

Внезапно её охватила волна страха, когда она осталась наедине с костром.

Он же не собирался оставлять её здесь одну?..

— Хэй?.. Мы можем хотя бы остаться вместе?

— Не волнуйся. Я никуда не уйду. И я рядом.

Его слова, похоже, были правдой.

Она слышала мужской голос из темноты.

Судя по отсутствию эха, он был не так уж далеко.

Она почувствовала это с их первой встречи, но он был очень осторожным человеком.

И всё же она вздохнула с облегчением.

— Фух...

Это был не тот сценарий, на который она рассчитывала, но, по крайней мере, она не останется одна в этой темноте.

Откуда доносился его голос?

Ну, строго говоря, здесь были ещё тысячи людей...

[Хэй, покажи нам своё лицо!]

[Поддерживаю, ты посмеялся над тем, что Чэ Рин обнадёжила, а потом разочаровала...]

[Поддерживаю!]

— ...

Было трудно считать людей, которые общались только посредством текстовых сообщений, настоящими собеседниками.

Общение с ними не было скучным, но этого было недостаточно, чтобы рассеять её страх, и, в любом случае, она собиралась скоро закончить стрим.

— ...Что ж, это было весело.

[?.. Подожди, что это значит?]

[Постой, не уходи!]

[Ты так внезапно закончишь стрим?]

— Мне пора спать.

[Ты заснёшь в игре? Сумасшедшая.]

[Почему она спит в игре?]

[Стример сказала, что она сняла все свои вещи, включая зелья от усталости, поэтому ей приходится спать в игре~]

[Серьёзно, она такая тупая, ке-ке-ке.]

[Почему бы тебе не выключать стрим пока ты спишь?]

— Ни за что. Это смущает.

[Ха-а...]

[Это сводит меня с ума.]

[У неё так хорошо получается нести бред, что мне хочется её отшлёпать.]

[Хэй, ты, кусок...]

Щёлк.

Прежде чем чат наполнился ругательствами, Чэ Рин закончила трансляцию.

Итоговое количество просмотров составило целых 3.000 человек.

Это был огромный успех.

Конечно, её зрители, которые внезапно оказались в подвешенном состоянии, могли быть разочарованы, но... ей было всё равно.

Чэ Рин умела поддерживать интерес к своему эфиру.

— Ты много разговариваешь сама с собой.

Пока она устраивалась поудобнее, из темноты донёсся голос.

Это был голос мужчины.

* * *

Йор подумал про себя:

Слава Богу...

Он не знал, как начать разговор, и она предоставила ему прекрасную возможность.

— Я слышал, ты с кем-то разговариваешь, кто это?

Честно говоря, он хотел спросить напрямую: Эта штука рядом с тобой — окно чата?

Но это было бы слишком подозрительно.

Он не знал, видит ли она то же, что и он.

Пока она вела трансляцию, не было необходимости указывать на его собственную особенность.

Поэтому он был очень благодарен, когда она закончила трансляцию.

Это не только дало ему возможность поговорить с ней, но и избавило от пристальных взглядов, которые были прикованы к нему до этого.

— Ах, вы об этом?..

Как раз в тот момент, когда он задумался об этом, Чэ Рин заговорила.

— Ну, это называется стримом. Люди подключаются и наблюдают за тем, что я делаю... Я не знаю, как это объяснить.

Слова были не единственным способом получить информацию от человека.

По их поведению, тону и другим едва уловимым признакам можно было извлечь скрытую информацию.

В этом смысле Йор был вполне доволен своим нынешним положением.

Он мог видеть её, но она не могла его видеть.

Прожив в этом месте так долго, он развил в себе исключительное ночное зрение.

Йор кивнул, выслушав её объяснение.

Я думал, это секрет.

Она объяснила всё это без колебаний.

Похоже, концепция «потокового вещания» была известна и в этом мире.

Ну, там было множество людей, которые разговаривали сами с собой, идя по улице.

Это было бы невозможно скрыть.

Йор задал свой следующий вопрос.

— Ты сказала, что ты из другого мира. Откуда ты? Ты пришла из другого мира, отличного от нашего?

Вопрос казался обычным, но для него он был невероятно важен.

Его дальнейшие действия будут зависеть от её ответа.

Если его предположения о мире верны, тогда, возможно... он мог бы мечтать о возвращении домой.

— Ах, ты имеешь в виду, откуда я родом? Это совершенно другое место. Оно называется Земля...

И Йор не мог не удивиться её беспечному ответу.

!..

Он внутренне приободрился.

Связь, которая, как он думал, была разорвана десятилетия назад, вновь возникла перед ним.

Конечно, он не знал, была ли эта Земля той самой, с которой он попал в этот мир... но, по крайней мере, он нашёл цивилизацию, похожую на ту, в которой он жил.

Уже одно это заставило его почувствовать, что он обрёл важную связь.

Йор задал ей ещё много вопросов.

Как она сюда попала? Каким был её мир? Что её привлекло в этом месте?

Чэ Рин, которая уже собиралась ложиться спать, была взволнована, но честно отвечала на его вопросы.

Конечно, она старалась объяснить всё так, чтобы люди из этого «игрового» мира могли понять, избегая того, с чем они были бы незнакомы.

Когда она поняла, что он оказался более разговорчивым, чем ей показалось вначале, она пожалела, что не включила трансляцию, подумав: Надо было просто не выключать трансляцию...

Она не просто отвечала на вопросы.

Она также набралась смелости задать ему несколько вопросов.

— Кхм, не могли бы вы сказать мне, как вас зовут?

— ...Йор.

Она, наконец, узнала его имя.

Как только она это услышала, его ник в её интерфейсе сменился с [Безымянный НПС] на [Йор].

Она решила задать ещё один вопрос:

— Кстати, почему вы живёте в таком лесу?

— ...Смотри.

— Хм-м?

— Я предоставляю тебе убежище на ночь. В этом опасном лесу. Тебе не кажется, что я проявил к тебе недостаточно доброжелательности?

— Ах, да, вы правы.

— Тогда перестань просить о большем. Не пытайся совать свой нос дальше.

— ...Хорошо.

Голос Йора был резче, чем когда-либо.

Словно предупреждая её не переходить черту.

Словно говоря, чтобы она не задавала этот вопрос.

Его суровый тон напугал её, и она смогла только послушно кивнуть.

Она думала, что они поладили, но, похоже, ошибалась...

После этого Чэ Рин воздержалась от лишних вопросов.

В результате беседа в основном состояла из вопросов Йора.

Он спрашивал, она отвечала, а он реагировал.

Это было похоже на интервью, но всё равно довольно занимательно.

Чэ Рин редко доводилось вести подобные беседы с мужчинами.

В этом смысле разговор с ним был немного пугающим, но в то же время втайне волнующим.

Поболтав с Йором ещё немного, Чэ Рин, в конце концов, заснула.

— Хэй, просыпайся.

— ...Хм-м?

Тук-тук.

Несколько часов спустя Чэ Рин проснулась от ощущения, что кто-то прикасается к ней.

С трудом открыв глаза, она увидела, что мужчина по имени Йор толкает её ногой в плечо.

— Уже утро. Уходи.

Она огляделась.

В пещере, которая до этого была чёрной как смоль, теперь стало светло.

После этого всё происходило довольно быстро.

Она встала, поела немного оленины, которую дал ей Йор, и её практически выгнали вон.

Он выгнал её, как только она проснулась...

Ну, по крайней мере, он накормил её завтраком.

— Спасибо вам за вчерашнее. Благодаря вам я всё ещё жива.

— Проваливай. И не возвращайся.

Йор оставался холоден до самого конца.

С этим ничего нельзя было поделать.

Хотя прошлой ночью ему понравился их разговор, одного раза было достаточно.

Сближение только принесло бы ему неприятности.

Как человеку с кровью демона, ему было суждено быть отвергнутым, куда бы он ни пошёл...

Йор смотрел, как она уходит всё дальше в средний слой, и в его глазах читалась тоска.

Он вздохнул, думая о ночном небе прошлой ночи.

— Ха-а...

Это определённо было новолуние.

Убывающая, тёмная луна.

Это означало, что скоро это начнётся.

◇◇◇◆◇◇◇