Старший брат, я победила!
Глава 13. «Старший брат, я победила!»
Собрание даосских текстов насчитывало три тысячи свитков — обычно в кланах совершенствующихся такого количества книг не бывает, но для школы Тайцин в Куньлуне это было в порядке вещей.
В течение следующих нескольких дней Цю Чантянь бродил по Залу даосских канонов в Павильоне Священных Писаний, изучая теорию даосизма. Его усердие было настолько велико, что даже заядлые зубрилы пришли бы в ужас.
Поскольку он не собирался хвастаться перед младшей сестрой Сюй, показатель синхронизации его непобедимого образа начал стремительно падать — от этого становилось не по себе.
Эта новость дошла даже до главы секты Цзывэй, который упомянул об этом после лекции, посоветовав ему «не зацикливаться на этих пустых словах» и «не хочешь ли ты стать похожим на тех глупцов в храме Юйцин?» — от чего Цю Чантянь не знал, смеяться ему или плакать.
После окончания проповеди Сюй Инлянь подошла к Цю Чантяню и спросила:
— В последнее время ты интересуешься собранием даосских текстов?
— Можно и так сказать, — поспешно ответил Цю Чантянь, торопясь в библиотеку, и небрежно добавил: — А что?
— С детства у меня не было особых привычек, кроме чтения и игры на цине, — сдержанно произнесла Сюй Инлянь. — В собрании три тысячи текстов — я, конечно, не могу сказать, что знаю их наизусть, но в целом просмотрела несколько раз.
Хотя её выражение лица оставалось сдержанным и холодным, глаза блестели так ярко, что на лице почти можно было прочесть: «Спроси меня, спроси!»
Цю Чантянь обронил «О» и поспешно направился к хранилищу сутр.
Сюй Инлянь: ?
Она поспешно бросилась за ним и сказала:
— Старший брат, если ты не очень хорошо знаком с собранием текстов, можешь спрашивать меня! Если кто‑то поможет выделить главное, разве это не лучше, чем бесцельно читать?
Цю Чантянь остановился, подумал, что это действительно так, и уже собирался сказать: «Тогда позволь мне поучиться у младшей сестры», но тут Куньлунь Цзин поспешно вмешался:
— Будь осторожен! Если скажешь что‑то, что не соответствует твоему образу, показатель синхронизации «Цветы в зеркале, Луна в воде» резко упадёт!
Цю Чантянь поспешно проглотил слова, которые уже были готовы сорваться с языка, и сделал пренебрежительное выражение лица, словно говоря: «Ты? Серьёзно?»
Сюй Инлянь тут же почувствовала прилив крови к голове и холодно произнесла:
— Или старший брат не готов признать, что в вопросах даосских текстов я разбираюсь лучше тебя? Так вот: старший брат может задавать любые вопросы. Если я не отвечу хотя бы на один, значит, ты победил. Идёт?
Цю Чантянь, видя её боевой настрой, мысленно вздохнул.
«Эта младшая сестра Сюй, почему у неё такой упрямый характер?
Эх, быть её старшим братом — настоящее испытание».
Увидев, что Цю Чантянь молчит, Сюй Инлянь холодно усмехнулась:
— Что, старший брат, боишься?
Цю Чантянь слегка улыбнулся и произнёс:
— Собрание даосских текстов делится на три раздела. Какие тексты входят в каждый из них?
— Ха, вопрос очень простой, — без раздумий легко ответила Сюй Инлянь. — Три раздела — это «Проникновение в суть». Они раскрывают глубокие тайны, и их всего три, поэтому их называют «тремя разделами». Первый — «Дун Чжэнь», второй — «Дун Сюань», третий — «Дун Шэнь».
— В «Восьми сутрах истины» сказано: Высший Путь имеет три аспекта; Путь Высшей Истины имеет семь аспектов; Путь Срединной Истины имеет шесть аспектов; и Путь Низшей Истины имеет восемь аспектов. Всего существует двадцать четыре Писания, которые…
Она быстро перечислила названия всех двадцати четырёх книг, словно зачитывала меню, а затем гордо подняла подбородок и спросила:
— Старший брат, я всё правильно сказала?
— Считай, что правильно, — слегка кивнул Цю Чантянь и продолжил: — Я задам ещё вопрос: в чём разница между этими тремя разделами?
— Что тут сложного? — Сюй Инлянь улыбнулась, словно весенний ветер, развевающий цветы:
— В «Сутре основ» сказано: если текст включает двенадцать разделов и соответствует трём разделам, он считается истинным учением. «Дун Чжэнь» означает чистоту, «Дун Сюань» — отсутствие застоя, «Дун Шэнь» — непостижимость…
Они шли рядом: Цю Чантянь задавал вопросы, а Сюй Инлянь отвечала. «Позволь спросить», «Ещё один вопрос» — с одной стороны; «Это очень просто», «Что тут сложного?» — с другой. Незаметно они добрались до библиотеки и провели там несколько часов.
Сюй Инлянь не лгала: она действительно прекрасно разбиралась в собрании даосских текстов.
На каждый вопрос Цю Чантяня она отвечала почти мгновенно, иногда лишь на мгновение задумываясь.
После каждого ответа, получив от Цю Чантяня фразу «Считай, что правильно», она улыбалась с искренней радостью, и даже её напряжённое выражение лица смягчалось.
Цю Чантянь, наблюдая за ней, понял, что её проблемы с душевным равновесием почти решены, и мысленно одобрительно кивнул.
«Младшая сестра, старший брат сделал для тебя так много. Если потом тебя снова потревожат демоны разума, не вини меня».
— На сегодня хватит, — Цю Чантянь закрыл книгу.
У Сюй Инлянь пересохло во рту, и она машинально облизнула губы, с сожалением спросив:
— Всё? Значит, старший брат уже признал своё поражение?
Цю Чантянь ничего не ответил, лишь спокойно поднялся и слегка улыбнулся.
«Прости, младшая сестра. Если бы не показатель синхронизации, я бы каждый день признавал своё поражение перед тобой — и что с того?
Но мой показатель синхронизации непобедимого образа уже упал до 77 %.
Если я признаю поражение вслух, что, если он упадёт ниже 60 %?
Признаться в поражении невозможно — никогда в жизни».
Видя, что старший брат молчит, Сюй Инлянь решила, что он согласен, и тут же просияла от радости:
— Старший брат, на этот раз я победила.
— Пойдём обратно в Цзиньлин, — уклонился от ответа Цю Чантянь.
— Угу, я победила, — повторила Сюй Инлянь.
Они покинули дворец Юйсюй и взлетели на мечах.
Заметив, что Сюй Инлянь всё ещё улыбается, Цю Чантянь нашёл это странным и небрежно заметил:
— Сегодня ночью очень сильный ветер.
— Полагаю, он так взволнован из-за того, что мой старший брат проиграл мне, — неожиданно подхватила Сюй Инлянь.
Цю Чантянь: …
— Интересно, как там наши младшие брат и сестра, — сменил он тему. — Им удобно жить в новой пещере?
— Если я выиграю ещё несколько раз, думаю, они быстро привыкнут к жизни совершенствующихся, — с улыбкой ответила Сюй Инлянь.
— Младшая сестра, можешь не упоминать об этом всё время? — беспомощно спросил Цю Чантянь.
— Конечно, но тогда ты должен сказать мне это вслух, — воодушевлённо и громко произнесла Сюй Инлянь. — Скажи: «В седьмой день седьмого месяца в Павильоне Писаний Куньлуньского дворца Юйсюй Цю Чантянь проиграл Сюй Инлянь в споре о Дао».
— Быстрее, скажи это вслух, чтобы я услышала, — возбуждённо поторопила она.
Цю Чантянь: …
«Младшая сестра, ты просто невыносима».
Не обращая внимания на полные надежды глаза Сюй Инлянь, Цю Чантянь так и не признал своего поражения. Они вернулись в пещеру Цзиньлин, ипод гневным взглядом своей младшей сестры он ушёл.
Вернувшись в пещеру, Цю Чантянь спокойно произнёс:
— О зеркало, я хочу загрузить сохранение!
[До разрушения мира осталось тысяча лет.]
[Поторопитесь найти камень, способный починить небо.]
Куньлунь Цзин механическим голосом произнёс:
[Точка 3: Храм Юйцин в Пэнлае, зал с даосскими текстами.]
[Личность: Ло Янь.]
[Шаблон «Цветы в зеркале, Луна в воде» активирован, происходит перемещение во времени и пространстве.]
Ло Янь слегка приподнял веки и обнаружил, что стоит перед книжной полкой в оцепенении.
Он быстро вытащил с полки книгу под названием «Тайная книга Юйцин» и пробежал взглядом по одному из отрывков — весь текст мгновенно всплыл в его сознании.
Благодаря просветлённому состоянию души Цю Чантяня и его усердным занятиям он запомнил все двадцать четыре трактата.
Благодаря обсуждению с Сюй Инлянь он также в целом понял их смысл.
Теперь осталось лишь ещё раз повторить материал — и можно готовиться к финальному испытанию!
Тем временем снаружи, у входа в зал с даосскими текстами, Ши Люли скучала и расхаживала взад‑вперёд, гадая, как продвигаются дела у её младшего брата.
«Эх, — подумала она, — разве другие старшие братья и сёстры стали бы так беспокоиться о ещё не принятом в ученики младшем брате?»
«Ничего не поделаешь, я просто очень ответственная…»
— Люли, младшая сестра! — окликнули её проходившие мимо старшие сёстры. — В лавках у Фан Ху появились новые пилюли красоты — говорят, их выпустят в продажу только сегодня, и они разлетаются на глазах. Пойдёшь с нами?
— Только сегодня? — глаза Ши Люли загорелись. — Уже почти всё раскупили?
В этот миг и вся её ответственность старшей сестры, и младший брат, который сейчас проходил испытание, — всё мгновенно вылетело у неё из головы.
— Иду, иду, возьмите меня с собой!