Глава 7.0

Глава 7.

Я разрешил белкам поесть арахис.

— Хорошо! Можете есть!

Услышав это, белки радостно запищали, тут же схватили по орешку и принялись очищать его от скорлупы.

Ттоко с удовольствием захрустела арахисом и довольно произнесла:

— Вкусно!

Я с улыбкой наблюдал за ними. Смотреть, как они едят с таким наслаждением, было неожиданно приятно.

Но вдруг я заметил, что Анко не ест. Она просто крепко держала арахис в лапках, будто бережно его хранила.

— Госпожа Анко, почему вы не едите?

Я спросил из любопытства — вдруг ей не понравился арахис.

Анко тяжело сглотнула и ещё крепче прижала орех к груди.

Хм… что это значит?

Анко — белка с каким-то загадочным очарованием, поэтому иногда её поведение трудно понять.

Пока я недоумённо смотрел на неё, Ттоко, стоявшая рядом, пояснила:

— Анко… сохраняет.

— А-а, вот оно что.

Похоже, Анко из тех, кто предпочитает приберечь лакомство и съесть его позже.

Хорошо, что дело не в том, что ей не нравится арахис. Было бы грустно, если бы ей одной приходилось есть что-то через силу, пока остальные наслаждаются угощением.

В отличие от бережливой Анко, Ттоко и Мунгко расправились со своими орешками буквально за мгновение.

Так быстро!

В этот момент ко мне тихонько подошла Дадако и осторожно похлопала меня по плечу.

Она протянула мне свой арахис.

Похоже, она пыталась расколоть скорлупу сама, но у неё не получилось — на орехе были заметны следы маленьких зубок.

Дадако была ещё совсем маленькой белочкой — пушистой, с мягкой шерстью. Для неё такая твёрдая скорлупа, видимо, оказалась слишком сложной задачей.

Я улыбнулся.

— Хочешь, я почищу его для тебя?

Дадако быстро-быстро закивала.

Я аккуратно расколол скорлупу и протянул ей орешек.

— Вот, держи.

Словно только этого и ждала, Дадако тут же откусила большой кусочек. Правда, рот у неё был такой маленький, что получилось съесть совсем чуть-чуть.

Увидев это, ко мне подкрался Чуко.

Он хитро протянул свой арахис.

Похоже, ему тоже было лень возиться со скорлупой самому, и он решил воспользоваться моей добротой. Чуко мило вильнул хвостом.

— Хорошо, хорошо. Я почищу и для тебя.

С улыбкой я расколол и его орешек.

Он был таким очаровательным, что даже понимая его хитрость, я всё равно не смог отказать.

Пока белки с удовольствием хрустели арахисом, я спросил:

— До того как я приехал сюда… вы ведь работали вместе с дедушкой Чхон Сульму?

Средняя продолжительность жизни белок — около десяти лет. Дадако, конечно, ещё слишком маленькая, но остальные, скорее всего, давно жили в этом кафе.

— Унг! Босс Сульму!

Как и ожидалось, Ттоко — лидер белок — прекрасно помнила моего дедушку.

Мунгко протянул записку.

[Хороший человек.]

Он писал её прямо во время еды, поэтому бумажка была вся усыпана крошками скорлупы.

— Дедушка когда-нибудь говорил обо мне? Или о своём сыне, невестке… о других членах семьи?

Все белки дружно покачали головами.

Мунгко снова показал записку.

[Молчалив.]

— Ого, господин Мунгко… вы даже знаете слово «молчаливый»?

Я снова удивился его словарному запасу.

Ттоко задумчиво подперла лапкой очки, а другой лапкой коснулась подбородка. Она долго размышляла, потом вдруг громко объявила:

— Не помню!

Если уж такая умная белка, как Ттоко, ничего не может вспомнить, значит, дедушка и правда никогда не говорил обо мне или моих родителях.

Хм…

Похоже, единственная оставшаяся зацепка — его дневник.

Если я найду дедушкин дневник, наверняка смогу узнать, что происходило на самом деле.

— Тогда… вы когда-нибудь видели его дневник?

Белки снова покачали головами.

— Дневник! Нужен?

Ттоко наклонила голову и посмотрела на меня с невинным выражением лица, будто готова была прямо сейчас броситься его искать.

Из-за меня время угощения прервалось.

— Нет-нет, это не срочно. Сначала доедайте свои орешки.

Я улыбнулся.

Сейчас самое главное — хорошо заботиться о наших белках. Это приоритет номер один.

*

Сегодня был долгожданный выходной кафе «Пухлые щёчки».

Я ждал этого дня, чтобы немного сблизиться… с тем самым парнем, который колет дрова.

— Корам-белочки, все сюда!

«Корам-белочки» — это моё общее прозвище для всех пяти белок с именами на «-ко».

— Пойдёмте вместе подышим свежим воздухом?

Сердце у меня слегка билось от предвкушения.

— Унг!

— Чу-чу!

Мунгко показал записку.

[Пойдём.]

Согласие тут же дали Ттоко, Чуко и Мунгко.

— А вы, госпожа Анко?

Анко слегка повернула голову и тихо кивнула. По тому, как мягко покачивался её хвост, было понятно — она очень даже за.

— А ты, госпожа Дадако?

Дадако уже вовсю кувыркалась через голову.

Ясно. Это тоже уверенное «за».

— Есть какое-нибудь место, куда вы хотите пойти?

Сегодня я решил исполнить желания наших белок, насколько это возможно.

Ттоко тут же сказала:

— Вершина горы Гома!

— Ттоко… ты хочешь подняться прямо на вершину?

— Унг!

— Хорошо. Есть ещё предложения?

Чуко широко открыл глаза и покачал головой.

Дадако неожиданно спокойно уселась на землю и слушала разговор, сияя глазами.

Тем временем Мунгко что-то быстро написал на стикере и показал нам.

[Спа в ручье.]

— А? Спа в ручье? Это ещё что?

Я впервые слышал такое выражение.

Но белки, похоже, прекрасно понимали, о чём речь, потому что уже смотрели на меня с нетерпением.

Даже надменная Анко энергично махала хвостом.

Похоже, сегодня им обязательно нужно устроить этот самый «спа-день».

— Тогда отправляемся прямо сейчас!

— Унг!

Белки радостно запрыгали.

— Сначала — на вершину горы Гома!

Я думал, что белки тут же взбегут по деревьям и помчатся вперёд.

Но почему-то никто из них не двинулся.

Вместо этого они дружно начали карабкаться по моим ногам.

Анко и Чуко устроились на правом плече.

Ттоко и Дадако — на левом.

Они очень аккуратно распределили места.

Ттоко даже крепко обняла маленькую Дадако, чтобы та случайно не упала.

Самый крупный, Мунгко, забрался прямо на мою голову и удобно уселся на макушке, крепко вцепившись лапками в мои волосы.

Я растерянно спросил:

— …Разве вы не хотели пойти в поход?

Все белки одновременно покачали головами.

— Вершина! Вид хороший!

объяснила Ттоко.

То есть они хотели посмотреть на пейзаж, а не напрягаться и лезть в гору самостоятельно.

Вот уж ленивцы.

Ну ладно.

Честно говоря, тащить их всех на себе оказалось даже забавно.

Я улыбнулся.

— Тогда держитесь крепче, чтобы не упасть!

И начал подниматься на гору.

Давно я не ходил по лесу — наступать на листья и мягкую землю оказалось удивительно приятно.

Чем выше мы поднимались, тем свежее становился воздух.

— Ого… вершина!

Через час и сорок минут мы добрались наверх.

Я даже почувствовал гордость.

С этими милыми пассажирами на плечах я почти не заметил усталости. Если бы шёл один, наверняка сдался бы на полпути.

Белки тут же разбежались по вершине, восторженно осматривая окрестности.

Раз им так нравится, значит, я всё сделал правильно.

Я сел на большой камень и немного отдохнул.

Передо мной раскинулся широкий пейзаж.

Казалось, будто вместе с этим видом раскрывается и моё сердце.

— Как свежо…

Прохладный ветер быстро высушил лёгкий пот.

Я торжественно достал плетёную корзину для пикника.

— Я подготовил это специально для сегодня.

Толстые сэндвичи, сладкие сконы и печенье, приготовленные волшебным очагом.

А для наших трудолюбивых сотрудников — щедрый набор орехов и фруктов.

— Чуу!

Чуко тут же подбежал и потерся головой о мою руку.

Белки радостно захлопали лапками и закачали хвостами.

Мунгко показал записку.

[Лучшее.]

— И правда… на вершине горы всё кажется ещё вкуснее.

Все пять белок одновременно закрыли глаза, наслаждаясь едой.

Похоже, и люди, и белки одинаковы: когда еда особенно вкусная, глаза сами закрываются.

Вдруг Мунгко протянул мне стикер.

Я прищурился.

— Хм… это карта?

Мунгко кивнул.

Ттоко тут же вскочила ко мне на плечо и внимательно посмотрела на рисунок.

— Это… дорога к спа!

Похоже, я наконец узнаю, что такое этот загадочный «спа в ручье».

Мы начали спускаться с горы.

По пути свернули на узкую тропинку, отмеченную на карте.

Вскоре я услышал шум воды.

Перед нами открылась небольшая долина, по которой прохладный ручей стекал вниз.

— Вау…

Белки спрыгнули с моих плеч.

Все, кроме Мунгко.

— Господин Мунгко?

Похоже, после сытного обеда его сморило.

Он крепко спал у меня на голове, завернувшись в мои волосы как в одеяло.

Даже тихонько похрапывал.

Я осторожно наклонил голову вперёд.

Мунгко плавно соскользнул вниз и оказался у меня в ладонях.

Он всё ещё крепко спал.

Честно говоря, можно было подумать, что снотворное добавили именно в его еду.

Я тихо позвал:

— Господин Мунгко… это же ваш «спа в ручье». Вы не собираетесь купаться?

Стоило мне произнести слово «купаться», как Мунгко резко распахнул глаза.

Он вскочил и, переваливаясь от возбуждения, поспешил к ручью.

Но, в отличие от остальных белок, он направился вниз по течению, туда, где поток был сильнее.

— Эй, подождите!

Я встревожился и побежал следом.

— Господин Мунгко! Осторожно…

И в этот момент я увидел, что делает Мунгко

[Я уже запутался... Гг Чон Сольмо? Или Чхон? Или Чон Солмо? Мне кажется правильное Чхон Сольмо... Всем приятного чтение!]