Глава 12.0
Глава 12.
Доктор Пэ Дагён подняла на меня проницательный взгляд.
«Ответь на мой вопрос. Ваша фамилия Чхон?»
«…Да, это Чон. Меня зовут Чхон Сольмо».
Я был в недоумении. Почему доктор Бэ вдруг так себя ведёт? Неужели по моему лицу отразилось то, что я раньше думал, будто у неё раздвоение личности...? Я не хотел никого обидеть, но если она обиделась, я должен извиниться.
Доктор Бэ жестко меня допрашивал, словно допрашивая подозреваемого.
«Значит, вы тот самый владелец, который недавно унаследовал кафе "Белки"?»
«Ах, да. Всё верно».
Оценив обстановку, я ответил первым.
Внезапно доктор Пэ Дагён разрыдалась навзрыд.
«Доктор Бэ?!»
Внезапные слезы меня сильно взволновали. Не зная, что делать, я изо всех сил пытался успокоить доктора Бэ.
«П-почему, что это?»
Доктор Бэ шмыгнула носом, опустила голову, взмахнула рукой, вытерла уголки глаз, а затем выпалила что-то шокирующее.
«Не знаю, как это прозвучит, босс Чон! Пожалуйста, примите меня как свою приемную дочь!»
«…Что?»
«Босс Чон, пожалуйста, выслушайте меня».
А? Что это вдруг? Меня смутило эта неожиданная просьба, но я решил пока спокойно выслушать рассказ доктора Бэ. Должно быть, тут какие-то сложные обстоятельства…
«В детстве я был брошенным ребенком».
Я широко раскрыл глаза и сосредоточилась на словах доктора Бэ. Какова бы ни была её история, она выглядела ужасно обиженной и расстроенной. Даже если я совершенно незнакомый человек, если это поможет, я должен выслушать.
«Позвольте мне еще раз сказать прямо. Босс Чон, пожалуйста, усыновите меня».
«…Что?»
Второе внезапное нападение повергло меня в полное замешательство.
«Я тоже не собираюсь играть роль дочери или что-то в этом роде. Может, просто пройдем процедуру усыновления в соответствии с законом?»
Я растерялся и забегал по сторонам. Она выглядит ненамного старше меня, и вдруг — усыновление… Что это такое? Я получал множество признаний от женщин, но никогда в жизни не слышал ничего подобного.
«Доктор Бэ… вы случайно не выпили?»
Подумав, что она может быть пьяна, я осторожно спросил.
В этот момент появился Рю Чахён и, бац, щёлкнул доктора Пэ Дагёна по лбу.
«Пэ Дагён, не заходите слишком далеко со своей шуткой».
«Я не шучу. Я тоже очень хочу стать дочерью семьи Чхон».
«…?»
Я по-прежнему не мог понять, что происходит.
Доктор Бэ цокнула языком — тьфу — и потерла место, куда её ударили. Затем она вдруг начала меня допрашивать.
«Почему кафе «Пухленькие» принадлежит исключительно семье Чон?!! Если так, то сделайте меня тоже Чоном! Тогда когда-нибудь вы сможете передать его мне, верно? А?»
Доктор Бэ внезапно закатила грандиозную истерику. Рю Чахеон снова легонько стукнул её по макушке.
«Скажи что-нибудь дельное. Это не то место, на которое можно претендовать. Зачем ты пытаешься отнять чужое наследство? Босс Чон, её родители живы и здоровы. Она как кенгуру-детёныш — кенгуру. Она живёт за счёт родительского дома».
«Тц! Если уж так нужно, скажи, что у меня гармоничные семейные отношения».
Доктор Бэ проворчал ему в ответ, слог за слогом.
«Эм… Доктор?»
Чтобы убедиться, что слезы Дагён прекратились, я наклонился и оказался на одном уровне с ней.
Затем Рю Чахеон сказал:
«Эй, всё это — игра. Плакать, да уж. Она бы никогда не заплакала из-за чего-то подобного».
«Ну, правда, я не из тех, кто много плачет. Но мои слезные железы бесконечно открыты для маленьких животных».
«Ах… Да».
Я ответил в недоумении. Значит, история о том, как её бросили, и слёзы, которые она пролила раньше, — всё это было лишь игрой?
Пока я закатывал глаза, пытаясь понять ситуацию, доктор Бэ агрессивно задавала вопросы.
«Тогда, если взять меня к себе и передать кафе слишком сложно, как насчет чего-нибудь другого?»
«Чего-нибудь другого…?»
«Привлеченного ветеринара. У вас такого нет, верно?»
«Нет, у нас ничего подобного нет…»
«Вот этого! Дайте мне эту работу! Я уверен, что справлюсь. Днем или ночью, если вы позвоните хоть раз, я прибегу немедленно. Или вы можете даже оставить меня здесь».
Доктор Бэ хитро взглянула мне через плечо в сторону кафе.
Рю Чахеон снова остановил её.
«Хочешь слоняться без дела в таком тесном месте? Между мужчиной и женщиной это не очень хорошо».
«Нет! Посмотри на лицо босса Чона! С таким безобидным лицом он ни за что не станет делать ничего похотливого».
Что ж, она была права. У меня никогда и мысли не возникало о том, чтобы сделать что-то с кем-то без его согласия. Дагён будет в безопасности, но всё же жить вместе с человеком, с которым я познакомилась всего несколько часов назад, было бы довольно некомфортно, — спокойно сказала я.
«В любом случае, эта хижина недостаточно просторна, поэтому я не думаю, что здесь смогут жить двое. Может быть, вы будете регулярно приходить на осмотры в качестве нашего ветеринара, доктора Пэ Дагён?»
Судя по тому, как тщательно она осматривала каждую белку, у доктора Пэ Дагён, должно быть, доброе сердце. Нет плохих людей, которые любят животных.
Странные разговоры об усыновлении тоже казались несколько преувеличенными, поскольку она хотела стать членом «Кафе пухленьких».
Дагён ответила, ее глаза сверкали.
«Тогда вы назначаете меня штатным ветеринаром кафе «Пухлощёкий»?»
«…Да. Если вас это устраивает».
«Рядом со мной», — сказал Рю Чахеон.
«Не нужно заставлять себя вникать в то, что она говорит. Что за маленькое кафе нуждается в ветеринаре?»
«Ну, это маленькое кафе, но не обычное. Хотя уже поздно, ваш визит на дом сегодня очень помог».
«Босс Чон, вы действительно хороший человек…! Даже если бы я умер и воскрес, я не думаю, что смог бы стать частью семьи Чон. Вы совсем другой человек».
Я начала сомневаться, неужели это действительно тот ветеринар, который только что серьезно осматривал белок. Она действительно умная и энергичная.
— сказала доктор Бэ с сияющим лицом.
«Мне нужно немедленно заказать новую визитку. С надписью крупными буквами: „Посвящается кафе «Пухленькое щёчко»“».
Я тихонько вздохнула и не стала больше придираться. Было хорошо, когда работали только белки, но наличие еще и человеческого персонала, конечно, может создавать дополнительную суету, и это не так уж плохо. В любом случае, если у нас будет штатный ветеринар, мы сможем более систематично заботиться о здоровье наших белок.
Доктор Бэ принял напряженную, дисциплинированную позу и отдал мне честь.
«Босс! Тогда я с нетерпением жду возможности работать с вами и впредь. Ради здоровья наших сотрудников-белок я сделаю все возможное!»
И Дагён, обрадованная, спустилась с горы.
Наблюдая за ней со стороны, я слабо улыбнулась. Она немного грубовата, но от неё исходит яркая энергия.
.
.
.
И прежде чем я успел опомниться, начался рассвет.
Несмотря на то, что это была пижамная вечеринка, я совсем не собиралась бодрствовать всю ночь. Как ни странно, я в итоге проспала всю ночь напролет.
Появился зевок. Когда обстановка в основном успокоилась, напряжение спало, и нахлынула усталость.
«Мне следует немного поспать перед открытием».
Я жестом показал Рю Чахеону, чтобы он вернулся и снова уснул.
Но Рю Чахеон начал собираться уходить.
«Я пойду. С утра у меня много дел на ферме».
Ух ты, значит, Рю Чахеон действительно управляет фермой. Он спустился с горы с таким задором, что совсем не чувствовал себя человеком, который не спал всю ночь. Эти «Сияющие Мускаты» не блефовали.
Сонными глазами я вернулся в уютную хижину. Когда никого не стало, стало еще тише и спокойнее.
Все хорошо спят. Я улыбнулась, довольная.
Мунгко лежал на спине, приняв совершенно человекоподобную позу. Это было так забавно и мило.
Даже Ттоко, который обычно держит рот плотно закрытым, спал с открытым ртом, по которому текли слюни.
Я осторожно легла рядом с белками-пчелами, которые крепко спали.
Затем, от легкого шороха, Анко, должно быть, проснулась; она потерла глаза и села.
Я приложил палец к губам и издал звук «шшш».
«Вы можете поспать ещё немного».
Я тихо прошептала, нежным тоном.
Затем Анко, с полуоткрытыми глазами, огляделась по сторонам. Увидев, что остальные друзья всё ещё пребывают в мире снов, Анко снова зевнула. Её крошечный ротик широко раскрылся, и розовая мякоть внутри стала хорошо видна.
Розовый язык и крошечные белые зубы. Даже если бы он тебя укусил, казалось бы, совсем не больно. Вслед за Анко я тоже тихонько зевнула и уснула.
***
Сегодня я наконец-то собираюсь протестировать волшебный очаг. Я собиралась сделать это давно, но в последнее время всё было так суетливо и хаотично, что я всё откладывала до сих пор. А пока, благодаря волшебному очагу, я могла каждый день наслаждаться вкусной едой на завтрак, обед и ужин.
До сих пор я заказывал в этом заведении в основном блюда западной кухни. Французские тосты, пицца, приготовленная в печи, паста — все это оказалось невероятно вкусным. Кулинария настолько превосходна, что создается ощущение, будто вы побывали в Италии.
Мне бы следовало подробнее разобраться, насколько широки возможности этого волшебного очага. Из-за образа очага я в основном заказывал западную еду, но это не просто обычный очаг, понимаете. Это «волшебный» очаг. Корейская, китайская и другие блюда тоже вполне возможны.
И мне любопытно, насколько детально это можно учесть. Например, могу ли я попросить сделать блюдо только из тщательно отобранных органических ингредиентов или использовать белое вино вместо уксуса?
Для простых ингредиентов я обычно указывал и тип, и количество. Например, вместо того, чтобы расплывчато написать просто [Яйцо], я четко пишу [1 яйцо]. Тогда, если открыть соседний шкафчик, там окажется ровно одно яйцо. Если я напишу [Капуста 200 г], то будет приготовлено точное количество капусты, как если бы она была взвешена.
Если не брать в расчет ингредиенты, что насчет обычного блюда?
В любом случае, у меня огромное количество вопросов о возможностях очага.
«Для начала! Давайте попробуем желуди».
Ттоко сказал, что из очага желуди не вырастают, но на всякий случай мне следует проверить это самому.
[3 желудя]
Я разорвал кусок бумаги на небольшую полоску и осторожно бросил её внутрь очага.
«……»
И действительно, сколько бы я ни ждал, очаг оставался тихим. Неужели волшебный очаг не даёт желудей? Как так получается, что из него получаются все ингредиенты, кроме этого единственного?
Подождите, по человеческим меркам желуди классифицируются не как блюдо, а как сырой ингредиент, так что, может быть, они появляются не из очага, а в шкафу? Не теряя ни капли надежды, я открыл шкаф.
[Приношу свои извинения за такой перевод... Возможно перевод уже не такой качественный как раньше но когда будет время обязательно исправлю перевод!]