Введение

Спасибо, что открыли эту историю.

Прежде всего я хотел бы выразить искреннюю благодарность всем, кто был рядом с этой работой с самого начала. Всем, кто поддерживал меня в процессе, кто читал черновые версии, делился своими впечатлениями, мыслями и отзывами. И, конечно же, всем читателям — как в Японии, так и за её пределами. Для меня очень ценно, что эта история смогла найти отклик у стольких людей.

Именно благодаря вашей поддержке, вниманию и честной обратной связи эта работа постепенно стала такой, какой вы видите её сейчас. Многие вещи в ней были переосмыслены, доработаны и стали лучше именно потому, что эту историю читали неравнодушные люди.

Сразу скажу честно: это не та история, в которой всё начинается с резких поворотов и больших шагов с первых страниц. Здесь чувства, отношения и сами герои раскрываются постепенно — через повседневные моменты, через тишину, через маленькие детали, которые со временем складываются в нечто большее.

Поэтому, если вам нравятся истории, где всё развивается естественно и шаг за шагом, я буду очень рад, если вы останетесь с этой работой. А если вы только решили дать ей шанс, то мне уже хочется сказать вам спасибо.

Сейчас время, когда чтение выбирают не все. У каждого свои интересы, свой ритм и свои увлечения. Именно поэтому для меня особенно ценно, что вы решили открыть эту историю и провести с ней немного времени.

Надеюсь, это путешествие окажется для вас по-настоящему тёплым и запоминающимся.

Приятного чтения.