Он что, Бог свиданий вслепую или что-то в этом роде?
От лица Такеучи Юдзури
Обеденный перерыв.
“Фух...”
“Юзурин, привет”.
Чиё окликнула Юдзури, которая в оцепенении смотрела в потолок, сидя за своим столом.
— ...Ах! П-прости… Я просто задумалась…
— Ну, я имею в виду, что когда парень, который тебе нравится, говорит, что предпочитает быть один, это тяжело…
Юдзури склонилась над партой, и Чиё нежно погладила её по спине. Кстати, Риты в классе не было — наверное, он в туалете или в школьном магазине.
— И вдобавок ко всему он убежал, когда вы с ним заговорили?
Это случилось вчера утром у шкафчиков для обуви. То, как он занервничал, когда увидел тебя, — это определённо была ненормальная реакция.
“Как ты думаешь, может быть,… Рита-кун теперь ненавидит меня ...?”
— Нет, я не думаю, что дело в этом. Я имею в виду, что он тихий парень, который держится особняком на уроках. Может, он просто теряется, когда девушка слишком настойчиво к нему пристаёт?
«Ах! Если Рита-кун действительно меня ненавидит, я не думаю, что смогу жить дальше!»
«Я бы предпочла, чтобы ты не умирала из-за такого парня, как этот, спасибо…»
“Ваааах, что?”
— Ничего… В любом случае, ребята сказали, что собираются пригласить его на первый раунд в пятницу, так что давайте просто подождём и посмотрим.
После того, как Юдзури несколько раз отказали в приглашении на тусовку, она начала задаваться вопросом, не потому ли это, что она девочка, или потому, что у Риты не было близких друзей-парней, с которыми он мог бы чувствовать себя комфортно. Поэтому позавчера, когда было решено, куда они пойдут в следующий раз, она попросила мальчиков пригласить его вместо неё. Сначала они сопротивлялись, спрашивая: «Почему его?» Но когда Юдзури сказала: «Хорошо, тогда я тоже не пойду», — ребята сдались. Мальчики из третьего класса обычно дразнят Юдзури, но на самом деле большинство из них втайне немного влюблены в неё — в надежде, что, может быть, только может быть... Конечно, сама Юдзури слишком рассеянна, чтобы это заметить.
— Но… даже если он сказал, что ему нравится быть одному, думаешь, он действительно придёт?
— Кто знает… Он всё равно ни с кем особо не разговаривает… О, смотрите, это Сано и остальные.
“Привет, Такеучи Кстати...”
Вернувшись от торгового автомата, Сано позвал Юдзури, чтобы сообщить новости.
“Танака сказал, что он придет на Первый раунд в пятницу”
““Э-э-э-э-э!?””
От лица Танаки Риты
Префектура Хёго, город Кобе. Кобе — один из пяти крупнейших портовых городов Японии, процветающий в основном благодаря своему расположению на побережье. Район Санномия — его центр, известный своей стильной западной архитектурой, которая является наследием того времени, когда здесь располагалось иностранное поселение. Это также популярное туристическое направление.
В нескольких минутах ходьбы от станции Санномия наша группа из десяти человек — пять мальчиков и пять девочек — собралась в Первом раунде.
Боулинг, караоке, бильярд, дартс, игровые автоматы — в этом развлекательном комплексе было всё, и мы решили начать с боулинга.
Пока мы регистрировались, я всё ещё ругал себя за то, что поехал на поезде из школы.
...Я почти не разговаривал с Такеучи-сан!
Возможно, они присматривали за мной. Всегда пугающие Сано-кун и Канагава-сан сидели по обе стороны от меня и болтали, в том числе с Такеучи-сан. Но по какой-то причине она почти ничего не говорила — просто спокойно ела сладости, как всегда. Я тоже не знал, что сказать, поэтому мы так и не поговорили, пока не вышли из поезда. В последнее время я часто ей отказывал — может, теперь она меня ненавидит...
Но я не могу просто сидеть сложа руки. Мне нужно выяснить, что на самом деле чувствует Такеучи-сан. Не для того, чтобы сделать ей предложение или что-то в этом роде, — просто, может быть, начать встречаться.
Но теперь возникла проблема.
Я, дипломированный интроверт, не могу этого сказать.
... Я никогда раньше не играл в боулинг!
Для игры мы разделились на две группы по пять человек. Я оказался в одной группе с Сано-куном и Такеучи-саном. Остальные, включая Канагаву-сана, составили вторую команду. Сначала мы играли по отдельности в своих командах. Затем две команды соревновались друг с другом. Я понятия не имел, как играть в боулинг.
“Эй, Такеучи, хочешь спичку?”
“Э-э-э, ни в коем случае — я определенно проиграю...”
— Давай, я дам тебе фору в тридцать очков. Вот, ты идёшь первым.
О нет, Сано-кун уже добрался до Такеучи-сан! Я не могу просто сидеть здесь. Я должен найти способ поговорить с ней...
“Поехали, я иду!”
Прежде чем я успел сообразить, Такеучи-сан уже бросила мяч. Она сбила шесть кеглей. Сано-кун ухмыльнулся и поддразнил её.
“Ух ты, слабак”
— Это только начало! Я собираюсь снести всё остальное и раздобыть ещё! Ха! Ах!
Её следующий бросок не удался, и она попала только в одну из четырёх оставшихся кеглей.
“О-о-о!… Я все испортил ...”
— Мусор Моя очередь следующая. Я собираюсь сделать страйк — смотрите.
“О, да? Давай посмотрим, как ты это сделаешь”.
“Хыап!” Грохот!
“Ого, он действительно получил удар”.
— Верно? Я же тебе говорил. Я сделаю это снова — смотри.
Сано-кун безумен. Он так естественно разговаривает с Такеучи-сан.
...Подождите, может, они на самом деле близки? Я имею в виду, что я общаюсь с ней только на заседаниях комитета, но Сано-кун входит в её круг друзей, всегда шутит и проводит с ней время.
Может быть, я не так близок с ней, как думал...
Они вдвоем все еще говорили о чем-то, чего я не мог разобрать.
— Вам, ребята, уже пора бы пожениться… Я имею в виду, мы даже не в одной лиге.
“Эй, Танака, ты проснулся”.
“Ах, д-да...”
Все остальные ушли, и теперь настала моя очередь. Я понятия не имел, что делаю, но взял классный на вид чёрный шар для боулинга с цифрой «14». Шары для боулинга безумно тяжёлые.
“Подожди, ты собираешься бросить 14?”
“А? Да, я собирался это сделать”.
Сано-кун выглядел удивлённым. По какой-то причине Такеучи-сан тоже с любопытством наблюдал за мной. Теперь, когда я огляделся, я заметил, что никто больше не использует мяч весом 6,8 кг. Может, этот мяч особенный или что-то в этом роде.
“Хорошо...”
Это мой шанс произвести впечатление на Такеучи-сан и остальных! Этот мяч кажется каким-то эксклюзивным оружием, которое могу использовать только я! Так круто!
“Возьми это!” СТУК! КЛАЦ!
Мой мяч с оглушительным грохотом ударился о бортик… и улетел прямо в канаву, не прошло и секунды.
“О'кей, вау, это было ужасно”.
Да, я тоже так думал.
Комментарий Сано-куна вызвал громкий смех в обеих командах — как среди парней, так и среди девушек. Фу, хуже всего быть плохим спортсменом.
Я повернулся, чтобы вернуться на своё место, но Такеучи-сан окликнула меня: «Подожди, подожди!»
“У тебя есть еще один бросок!”
Я все еще получаю еще один бросок!?
— Подождите, я могу бросить дважды...? Но мой мяч куда-то провалился и исчез…
Пока я был в замешательстве, Такеучи-сан встала со своего места и протянула мне оранжевый шарик. На нём была напечатана цифра 8.
— Держи, Танака-кун! Это мой! Попробуй воспользоваться этим!
— О, э-э, спасибо… А? Он легче, чем предыдущий…
“Танака-кун, ты впервые играешь в боулинг?”
— Ха-ха… Да, на самом деле я впервые делаю что-то подобное с друзьями.
Такеучи-сан тихо усмехнулась. Может быть, она просто смеялась над тем, какой я бестолковый, но… по какой-то причине этот смех отличался от смеха других людей.
— Видишь цифру на мяче? Это вес. Чем больше цифра, тем тяжелее мяч.
“Серьезно!? Это объясняет, почему мой последний был таким тяжелым!”
— Именно! Если мяч слишком тяжёлый для тебя, он будет тянуть тебя за собой, и его будет сложнее бросать. Этот весит всего 3,6 килограмма — он легче, так что новичкам будет проще! Давайте, попробуйте!
“Ладно, начинается...!” Свист!
Мой мяч снова полетел вправо и оказался в канаве. Я услышал смех парней позади себя и слабо улыбнулся. Но Такеучи-сан была другой.
“Смотри! Он пролетел дальше, чем предыдущий”
“А? О, да, ты права”.
Несмотря на то, что я явно был ужасен, Такеучи-сан всё же отметила кое-что положительное.
Затем наступил второй раунд. Снова была очередь Такеучи-сан.
— Такеучи, на этот раз не облажайся! — крикнул Сано-кун.
Но она либо не услышала, либо проигнорировала его и вместо этого повернулась ко мне.
“Танака-кун, смотри на меня, хорошо!”
Затем она нанесла удар.
Ого!… Такеучи-сан потрясающая.
— Молодец, Такеучи. Если ты забьешь ещё один гол, этот матч всё ещё может закончиться вничью.
— Танака-кун, вот так! В следующий раз ты должен бросить шар со мной!
— А? Погоди-ка, а как же наш матч? — раздражённо спросил Сано-кун.
— Т-Такеучи-сан, всё в порядке! Тебе нужно сосредоточиться на матче с Сано-куном…
— Нет! Я хочу научить Танаку-куна играть в боулинг!
“ Н- ну, если ты настаиваешь...
Такеучи-сан передала мне мяч. Когда я встал в стойку, то почувствовал, как Сано-кун бросает на меня убийственные взгляды. Затем она подошла ближе, положила руку мне на плечо и указала на дорожку.
Слишком близко!!
— Танака-кун, видишь маленькие треугольники вдоль дорожки? Постарайся попасть в средний. Сосредоточься на том, чтобы бросить мяч прямо!
“О-ладно,… Я попробую ...!”
Я бросил мяч. Он всё ещё немного отклонялся вправо, но...
Цок-цок-цок! Я сбил три кегли.
“Я попал в них ...! Это действительно было похоже на настоящий боулинг!”
— Ты сделал это, ура! Танака-кун, это было потрясающе!
Такеучи-сан буквально прыгала от радости. Несмотря на то, что я сбил всего три кегли, она радовалась вместе со мной, как будто мы были на одном уровне — без тени превосходства или жалости.
“Дай пять!”
Она подняла обе руки. Я нерешительно потянулся и коснулся их.
— Э-это как-то слишком! Ты сбил всего три булавы!
— Нет! Ты определённо совершенствуешься! Ты быстро учишься, Танака-кун!
“П- правда? Ты так думаешь?..”
— Фуфу! Я тоже! Танака-кун, давай продолжим тренироваться и станем ещё лучше вместе!
После этого Такеучи-сан продолжала давать мне советы. И благодаря ей я тоже многому научился — например, что помогает небольшой разбег или что при броске лучше ослабить хватку… и что проводить время с кем-то может быть по-настоящему весело.
◇
“Буеееххх!”
Сано-кун был тугодумом. Тем не менее, без всякого стыда он с полной страстью исполнил песню «Лимон» Ёндзу Кенши. Это было выступление, которое заставило меня пожалеть, что это не было сном.
После боулинга мы перешли к караоке.
Мы сидели на U-образных диванах вокруг телевизора. Каким-то образом я оказалась на краю. Хуже того, девушка рядом со мной была гиару, которую я не знал. Гиару пугают…
“Танака, ты собираешься петь?”
— Э-э, я в порядке. Вы, ребята, продолжайте.
После этого короткого разговора я больше ни с кем не разговаривал. Потому что было кое-что, чего я не мог сказать —
Я могу петь только аниме-песни!
И вот так просто появилось ещё одно огромное препятствие. Такеучи-сан сидела между Сано-куном и Канагавой-сан, перекусывая и просматривая планшет с караоке.
Через некоторое время настала очередь Такеучи-сан. На мониторе появилась её песня:
“Дайсуки”. / Иноуэ И ко
Я сразу же узнал её — это была настоящая песня о любви. Гяру рядом со мной и Канагава-сан взвизгнули: «О-о-о! Для кого это?» А парни выглядели непривычно взволнованными. Такеучи-сан покраснела, робко взглянула на меня и пробормотала: «Боже… не дразни меня так…»
Подождите ... это из-за меня? Нет, подождите. Я все еще не знаю, Такеучи-сан на самом ли деле «С»
«Юзурин, ты действительно хорошо поёшь»
Во время инструментальной паузы все хвалили ее.
— Ха-ха, спасибо. Я иногда пою и играю на гитаре…
Ого. Если бы она выступила с живым акустическим концертом, я бы заплатил пятьдесят тысяч иен за билет.
Как только вращение закончилось, Канагава-сан наклонился ко мне.
“Эй, Танака-кун, ты не собираешься петь?”
“Но, я… Я в порядке...”
— Что? Просто спой уже, Танака. Не стесняйся.
Сано-кун казался раздражённым. Да… Я предполагал, что так и будет. Если кто-то не будет петь, всем будет неловко. К тому же Сано-кун весь день был со мной немного груб…
Мне передали планшет с караоке.
“Ты можешь встать в очередь, если хочешь”.
Ты действительно так сильно хочешь, чтобы я спел!?
Чёрт. Что мне делать? Я не могу петь здесь аниме-песни, но я не знаю и популярных песен… Постойте! Я постоянно хожу в караоке со своей семьёй. Мой папа всегда поёт эту песню…
Но я не могу спеть это сама... Я знаю! Я попрошу Сано-куна спеть! Кажется, он любит петь, и если аопулярный парень из класса запоёт, то комната засияет!
Я взял в руки планшет.
«Э-э, я думаю, было бы намного веселее, если бы вместо этого пел Сано-кун! Да! Вообще-то, есть песня, которую я очень хочу услышать в твоём исполнении! В конце концов, ты очень хорош в этом!»
“А? ... Ну, я думаю. Конечно.”
Да! Я сделал это ...!
“Итак? Что за песня?”
“Э-э, вот эта!”
Я отправил запрос.
“Суй-ка” / Шоунан-азе
Как только песня появилась на экране, атмосфера в зале накалилась.
“Оооо, молодец, Танакааа!”
“Давайте споем все вместе!”
По какой-то причине девушки начали кричать «Ура!», и Сано-кун, явно наслаждаясь вниманием, с готовностью схватил микрофон.
Честно говоря, Сано-кун пел довольно ужасно, но в атмосфере караоке вокальные данные не так важны. Все в комнате подпевали ему, хлопая в такт.
Тогда—
“Давай, Танака, твоя очередь!”
Гяру протянул мне микрофон, весь такой воодушевлённый. Пожалуйста, не будь таким заботливым в неправильном смысле. Я не умею петь.
Должен же быть какой-то выход из этого...
По инерции я схватил все инструменты, которые были на столе, — бубен, маракасы, кастаньеты — и надел их на себя, как музыкант-виртуоз. Я начал хлопать в ладоши и кричать: «Эй! Эй! Йо! Йо!» — как будто разогревал публику перед концертом. Это сработало лучше, чем я ожидал. По комнате прокатился смех.
“Что это вообще такое?!” “Танака веселый!”
Мне показалось, что мое лицо вот-вот вспыхнет от смущения.
Но потом я краем глаза увидел, как Такеучи-сан смеётся, вытирая слёзы в уголках глаз, — и почему-то это стоило того.
◇
Когда пришло время, я выскользнул из комнаты, чтобы сходить в туалет. Закончив, я вышел из кабинки…
Вздох, я знаю всего пару песен, которые мог бы спеть перед нормальными людьми. И все они — старые песни Араши. Я сижу так далеко от Такеучи-сан, что всё это выглядит довольно неловко. Я до сих пор не знаю, «С» она или нет, и как мне вообще это выяснить в такой обстановке…
“— Танака - это действительно что-то другое”.
“!?”
Голос застал меня врасплох. Я инстинктивно спрятался за углом.
Двое парней из нашей компании стояли у барной стойки. Должно быть, они только что вышли за добавкой.
“Да, он сумасшедший”.
“Я имею в виду, ты видел...”
“Ага...”
Подождите—это сплетни!?
“Он слишком хорош в раскручивании толпы”.
…А?
«Его выбор песен был легендарным. В караоке для больших компаний поют весёлые песни, а не драматические баллады. Это было круто».
«И благодаря Танаке настроение Сано полностью изменилось. К тому же, судя по тому, как на него смотрят девушки, он их полностью покорил».
“В какой-то момент он схватился за каждый инструмент”.
«Маракасы в одной руке, бубен в другой, и игра на кастаньетах пальцами — да ладно, это же золотая жила для комедии».
— Он делает санторю. Даже Отани использует только два.
«Я так многому научился. Не знал, что можно выделиться в караоке, не поючи. У этого парня есть талант».
“И разве он не раздавил ее в боулинге тоже?”
— Именно! Он не пытался выпендриваться, просто играл за аутсайдера, помогал более сильным игрокам и обращался за помощью к девочкам...
«Такеучи буквально светилась рядом с ним. Казалось, что она уже принадлежит ему. Его игра безумна. Если всё это было сделано намеренно, то это пугает».
“Этот парень тайный бог ремейков или что-то в этом роде?”
“Хочешь пойти спросить у него совета позже?”
О нет. Я не имел в виду сделать что-либо из этого ... И теперь они обращаются со мной как с какой-то легендой ...
Как только они вернулись в номер, я глубоко вздохнул и направился к бару.
“Будет так неловко возвращаться...”
Груз всех этих необоснованных ожиданий… Совпадения и недопонимание пугают.
Я взял чашку с горячим напитком и налил себе немного кукурузного бульона из диспенсера.
Но серьёзно — сейчас не время становиться «Богом миксов». Я до сих пор не понял, является ли Такеучи-сан «С». У меня не было возможности поговорить с ней наедине...
Вздох, если бы только что-нибудь случилось и я мог остаться с ней наедине.
“А! Танака-кун, вот ты где!”
Появился Такеучи-сан!!
Что происходит сегодня ...? Все идет слишком хорошо ...?
“ Та-Такеучи-сан...? Что случилось?
В руках у неё не было чашки, значит, она пришла не за напитком.
— Что ты имеешь в виду, говоря «что случилось»? Тебя так долго не было, я пошла тебя искать.
Это было из-за меня!?
— П-прости! Ничего серьёзного! Я просто не привык к такому, поэтому немного устал и вышел подышать… Сейчас я вернусь! Пойдём!
Чёрт, у меня нет оправданий… Я хочу спросить её кое о чём, посмотреть, «С», но я не могу отнимать у неё время, когда мы должны тусоваться и веселиться...
“ Эм... Танака-кун, мне очень жаль.
“А?”
В её голосе внезапно послышались извиняющиеся нотки. Я повернулся и увидел, что она слегка нахмурилась, как будто что-то скрывала.
— Я просто… я подумала, что, может быть… ты пришел сегодня только потому, что тебе было неловко из-за того, что я постоянно приглашала тебя раньше…
“Ч-что ты имеешь в виду?”
— Ну, Сано-кун сказал, что ты пришёл сразу после того, как узнал, что мне плохо… и я подумала, что, может быть, ты пришёл, чтобы загладить свою вину за то, что столько раз отказывал мне… Прости, я не хотела, чтобы ты чувствовал себя виноватым…
Она взяла одну из чашек с горячим напитком и налила себе такой же кукурузный суп, как и мой.
Так вот почему она казалась немного не в себе сегодня утром…
— Я просто… хотела сблизиться с тобой, Танака-кун. Но, наверное, я была слишком настойчивой. Если я тебя смутила… пожалуйста, скажи мне…?
Такеучи-сан винила себя за моё антисоциальное поведение. Она такая добрая. Слишком добрая. Но нет — она не должна взваливать это на свои плечи.
— Н-нет! Это совсем не так, Такеучи-сан!
Я повысил голос, волнуясь. Она моргнула, вздрогнула и посмотрела на меня.
— Я отказывал тебе, потому что думал, что испорчу всем настроение, если кто-то вроде меня попытается присоединиться к вашей компании. Но, честно говоря, я всегда хотел общаться со всеми.
“Неужели?..”
Это правда. Я всё время думал, что я недостаточно хорош, что я буду выделяться, что я испорчу настроение. Такая неуверенность мешала мне быть честным.
Но Такеучи-сан всё равно приглашала меня. И благодаря этому я сейчас здесь.
Я ни за что не смогу думать о ней как об обузе.
— Да! Вот почему… я всегда был очень рад, что ты меня пригласила. И я пришёл сегодня, потому что… потому что хотел лучше узнать тебя, Такеучи-сан! Ах…
“...Хм?”
Лицо Такеучи-сан мгновенно стало ярко-красным.
—Я зашел слишком далеко!!
Чёрт возьми! Я даже не знаю, «С» ли она, а я только что сказал ей, что она мне нравится!
— П-прости, я не это имел в виду! Я имею в виду, это не ложь, но… э-э…
— ...Я тоже хочу узнать тебя получше, Танака-кун.
“—А?”
Такеучи-сан свободной левой рукой слегка потянула меня за рукав школьного свитера.
— …Хочешь побыть со мной? Только мы вдвоём?
Слишком милый.
◇
Мы немного недопонимали друг друга, но в конце концов мне удалось сблизиться с Такеучи-сан.
Не успев даже подумать, я быстро согласился на её предложение, и мы спустились на этаж с игровыми автоматами. Сбежать с девушкой, с которой я лажу, с большого группового мероприятия… может, я и впрямь являюсь богом миксов.
Но нет, мой настоящий момент в качестве бога микширования начинается сейчас ...!
— Там куча автоматов. Хочешь посмотреть?
“Да, поехали!” - крикнул я.
Это звучало так, будто похититель говорит это первокласснику, но Такеучи-сан без колебаний принял предложение. Такеучи-сан, иногда ты меня немного пугаешь.
Неловко усмехнувшись, я решил на мгновение отнестись к этому серьезно.
Возможно, Такеучи-сан сказал это и играет со мной из доброты — из жалости к одинокому человеку, которым я являюсь.
Даже то, что она делала для меня до сегодняшнего дня, можно было списать на обычную доброту. До сих пор не было ничего настолько явно романтичного, что это нельзя было бы списать на простое дружелюбие.
Так что, если я смогу уловить что-то более прямое — чёткие слова или действия, выходящие за рамки простой доброты, — у меня будут более веские основания полагать, что Такеучи-сан — это «С».
Уже то, что мы здесь, играем вместе, — это огромный шаг вперёд. Но теперь, когда мы одни, это лучший шанс, о котором я мог бы только мечтать. На этот раз я разберусь…!
— Смотрите, Такеучи-сан, это Поки! И ещё одна упаковка!
— Ого! Ты прав! Я хочу это!
“ Хочешь, я выиграю его для тебя?
“П-правда!?”
“Да, я действительно довольно хорош в этом”.
“Вау! Дерзай!”
Ах, так вот какпарни в итоге тратят все свои деньги на девушек.
Поняв, как устроен мир, я начал свою первую игру. Я передвинул приз на более удобное место, как и планировал.
“О-о, близко!”
— Да, я пока не могу его выиграть. Может быть, ещё на пятьсот или шестьсот иен.
“Неужели?”
В итоге я получил его ровно за 600 иен, как и обещал. Неплохо. (Самодовольно)
— Ого, потрясающе! Ты гений, Танака-кун!
— Не-а… если потренироваться, то любой сможет. Держи.
“Ты уверен?..”
— Да! Это благодарность за то, что ты научила меня играть в боулинг.
“Спасибо...! Я буду дорожить им!”
— А-а, нет, съешь его! Это Поки!
— Ха-ха… Верно! Я буду дорожить этим, пока буду есть его!
Такеучи-сан с сияющей улыбкой обняла упаковку с покемонами и выглядела по-настоящему счастливой. Я хочу подарить ей ещё.
“Хочешь выиграть еще больше закусок?”
Ее глаза сверкали, как бриллианты.
Через двадцать минут Такеучи-сан держала в руках сумку, набитую сладостями.
«Я впервые в жизни держу в руках столько закусок сразу…»
“Да, возможно, мы немного перестарались”.
— У тебя настоящий талант. Я тоже хочу его заполучить!
— Ну… технически мы могли бы просто купить их в магазине…
Немного походив по комнате, Такеучи-сан обратился ко мне с новым предложением.
— Эй… я хочу кое-куда сходить с тобой. Можно?
“А? Конечно. Где?”
Она провела меня на первый этаж — в частности, в уголок пурикуры, излюбленное место девушек.
— Э-э-э… я никогда раньше не делала пурикуру. Это нормально?
Окруженный девушками, я чувствовал себя невероятно не в своей тарелке.
— Я впервые делаю пурикуру с парнем…!
...Что?!
Она выбрала автомат и вложила несколько монет по 100 иен.
“Я тоже могу внести свой вклад —”
— Всё в порядке! Это я сказала, что мы должны взять с собой что-нибудь! И ты ещё купил мне кучу закусок
Она сказала это, уверенно перемещая палец по сенсорному экрану снаружи машины, чтобы выбрать режим. Она хотела сделать пурикура вместе со мной и выбрала меня своим первым… Это всё ещё просто доброта?
Как только мы вошли внутрь, шум торгового центра затих. Мы вдвоём в маленьком пространстве — моё сердце забилось быстрее.
‘Давайте начнем с симпатичного знака мира!’
Нас направлял весёлый женский голос. Знак мира! Мне нужно не отставать! Нужно быть осторожным!
Я быстро вскинул знак мира, но потом—
“Танака-кун, камера вон там!”
Игра окончена.
‘3, 2, 1!’ Вспышка.
На экране появилась первая фотография.
“Ахаха, Танака-кун, ты такой милый!”
— Я-я не милый! Ты намного милее, Такеучи-сан!
“Эх!?”
— Ах, простите! Я не это имел в виду!
“Я... счастлива...”
‘ А теперь давайте подойдем еще ближе!
Диктор продолжал дразнить нас озорными предложениями.
“Та-Такеучи-сан!?”
Без колебаний Такеучи-сан взяла меня за руку и приняла позу мира.
“... А ты не хочешь этого?”
— Н-нет! Я не… не хочу…!
Ощущение, что изящное тело Такеучи-сан прижимается к моей руке, распространилось по всей её длине. Несмотря на то, что наши щёки не соприкасались, от близости между нами у меня по коже побежали мурашки. Тонкий сладковатый аромат, нежный и изысканный, щекотал мой нос.
И эта близость была не только физической.
"Три, два, один"! Щелчок.
На экране мы оба улыбались — неловко, но открыто, — словно наши чувства переполняли изображение.
“Танака-кун, я слышу биение твоего сердца”.
“... Извини, я просто... нервничаю—”
“Я тоже...!”
Даже после того, как фотография была сделана, Такеучи-сан не отпускала мою руку.
“Я тоже нервничаю!..”
Такеучи-сан... Это значит?—
◇
— Э-э-э Танака-кун, ты такой милый…
Такеучи-сан всё ещё сияла от радости, глядя на сделанную нами фотографию, и теперь украшала её в монтажной с помощью сенсорного экрана.
— Но я парень, так что быть милым мне не очень-то помогает…
“Тогда ты классный!”
“Никто никогда в жизни не говорил мне этого”.
“Эээ? Но ты абсолютно клевый”.
— О-о-кей, о-кей… Хватит, это неловко.
“Ахаха! Видишь? Все такой же милый!”
— Вы ведь дразните меня, Такеучи-сан?
“Попался?”
В середине нашего разговора Такеучи-сан полностью закрасила одну из своих фотографий и начала рисовать на ней милого кролика.
“Что ты делаешь с этим?” - спросил я.
— О, это? По какой-то причине фильтр не сработал только на мне, и получилось плохо. Поэтому я решил нарисовать поверх!
“Ха. Но ты и без фильтров симпатичная”.
“...Танака-кун, ты так естественно говоришь подобные вещи!”
— Нет, правда! Я не шучу — я серьёзно.
— От этого ещё больше неловко! Фуфу… ладно, готово!
Когда вышли финальные отпечатки, Такеучи-сан передал один из них мне.
— Вот, это тебе. Я уже сохранила его в своём телефоне, так что мне не нужно ещё одну.
— Когда ты вообще это сделала…? Ну, спасибо. Тогда я возьму это. О, я вижу — вон там есть ножницы.
На покрытой зеркалом стойке лежала пара ножниц.
Когда я вырезал фотографию, Такеучи-сан посмотрела на свой телефон и вдруг сказала: «А».
— Похоже, все ушли с караоке — они сказали, что сейчас спускаются.
“Понял. Тогда давай подождем где-нибудь, где легко найти”.
Я сунул вырезанную фотографию в свой бумажник, и мы вышли из кабинки пурикуры.
— Вздыхаю, наверное, это всё. Мне было так весело с тобой, Танака-кун.
— Я тоже. Я впервые так провожу время с одноклассниками, и, честно говоря, я нервничал. Но с тобой я забыл обо всём этом — было очень весело.
“...Танака-кун”.
Поигрывая с ручками набитого закусками пакета, который она держала в руках, Такеучи-сан взглянула на меня.
— В следующий раз… ты хочешь снова куда-нибудь пойти, только мы вдвоём?..
«Ты нравишься Си, верно? Тогда это должно быть очевидно по тому, как они себя ведут. Они, наверное, не могут скрыть, как сильно ты им нравишься».
—Должно быть, это оно. Это всё, что мне нужно для доказательства.
“ Эй, Такеучи-сан...
В тот момент, когда я увидел в ней не просто одноклассницу, а девушку, в которую я мог бы влюбиться, моё сердце бешено заколотилось в груди.
“...Да?”
“Есть кое-что, о чем я хочу тебя спросить...”
“—Все в порядке?”
Я полез в карман за телефоном.
Просто скажи это. Просто спроси. И тогда я—
“Рита...?”
Я замер на полуслове, услышав неожиданный голос.
Мой взгляд скользнул мимо Такеучи-сан и остановился на человеке, стоявшем прямо за ней.