Капсула времени
'Марс?'
'Цзян Синъе на Марсе?'
'Чёрт'.
'Неудивительно, что по телефону отвечали «номер не существует»!'
Впрочем, согласно доктрине так называемой организации «Планетарный Цикл»…
«Огонь ниспадет с небес, иной берег — Инхо (прим.: древнее китайское название Марса)», — Инхо и есть Марс.
'Она действительно член этой так называемой организации?'
'Так вот почему она смогла предсказать конец света?'
'Да, эта так называемая организация «Планетарный Цикл», скорее всего, вовсе не секта'.
'Они действительно видели конец света, просто, возможно, у них не было достаточно доказательств, чтобы вывести и подтвердить его существование'.
'Вот это да…'
'Моя такая знакомая начальница, оказывается, способна на такие грандиозные дела?'
Открыв глаза, Линь Сюй потёр виски и сел за компьютер. В документе он обновил две совершенно новые улики.
[Организация «Планетарный Цикл» предсказала наступление конца света.]
[Цзян Синъе — ключевой член организации «Планетарный Цикл», она находится на Марсе (под сомнением).]
Что касается ответа, данного тем мужчиной в последние мгновения его жизни, Линь Сюй счёл его одновременно и правдоподобным, и неправдоподобным.
Не потому, что «перед смертью человек говорит правду» (прим.: китайская пословица), а главным образом потому, что, услышав от него слово «Марс», Линь Сюй вдруг осознал, что Цзян Синъе, появившаяся на голографической проекции, действительно выглядела как-то не так.
Её волосы парили.
Не только волосы, всё её тело находилось в состоянии левитации.
Тогда он подумал, что это какой-то сбой отображения, но теперь…
Она действительно находилась в космосе.
Но очевидно, что она ещё не добралась до Марса.
'Возможно, она на пути к Марсу?'
'Всё становится всё сложнее'.
Линь Сюй взглянул на часы: было уже пять часов вечера, скоро время ужина.
В этом мире он ещё и договорился поужинать с Цзян Синъе.
——
Но, если подумать, это немного неловко.
Если мир в браслете представляет собой будущее, то Цзян Синъе — его будущая бывшая жена.
Честно говоря, будь то будущая девушка или будущая жена, он знал, как с ними общаться.
'Будущая бывшая жена?'
'Это уже перебор…'
Переодевшись и наскоро приведя себя в порядок, Линь Сюй отправил сообщение Цзян Синъе.
Через несколько минут они встретились внизу и направились прямиком в ресторанчик с хого (прим.: китайский самовар, блюдо, которое готовят сами посетители, опуская ингредиенты в кипящий бульон).
За всё время не было сказано ни одного лишнего слова. Добравшись до места, они, словно изголодавшиеся, тут же заказали еду, а после заказа принялись жадно есть. Насытившись примерно на пять-шесть десятых, они наконец отложили палочки и начали первый за два часа осмысленный диалог.
— Наелась, — поглаживая живот, сказала Цзян Синъе. — Говядина здесь неплохая, не «технологическое» мясо (прим.: вероятно, имеется в виду мясо, выращенное искусственно или сильно обработанное).
— Действительно, можно есть.
Линь Сюй время от времени поглядывал на Цзян Синъе. Заметив его взгляд, она с недоумением спросила:
— Ты чего на меня так смотришь? С самого начала такой взгляд, что, есть какой-то вопрос?
'Да у меня к тебе целая куча вопросов'.
Линь Сюй мысленно вздохнул.
'Кто ты?'
'Ты же моя будущая бывшая жена, ключевая фигура таинственной организации, чьё имя даже нельзя упоминать, иначе сработает сигнализация и нагрянет расследование, главный подозреваемый и, весьма вероятно, одна из первых колонистов Марса!'
'Честно говоря, у кого бы не возникла куча вопросов к такому человеку?'
'Только вот ни один из этих вопросов задать нельзя'.
Линь Сюй снова мысленно вздохнул и, немного подумав, зашёл издалека:
— Да нет, ничего особенного, просто сегодня вдруг задумался над одним вопросом. Как думаешь, у людей нашей профессии ведь довольно большие шансы стать в будущем важными шишками, да? Может, однажды ты так хорошо себя проявишь, что тебя переманит «национальная команда», и я смогу видеть тебя только в новостях по телевизору?
— А ты далеко заглядываешь… — Цзян Синъе с усмешкой посмотрела на Линь Сюя. — Что, почувствовал давление? Понял, что без моей опеки не справишься? Да это ещё только начало, в будущем тебе всегда придётся полагаться на себя. Ты сейчас ещё молод, многое придёт со временем…
— Говоришь так, будто сама уже старуха, — не удержался Линь Сюй от того, чтобы закатить глаза.
На самом деле он хотел прощупать, не собирается ли Цзян Синъе уходить из «Технологий „Небесный Купол“», но её ответ был, что называется, без сучка без задоринки — настоящая прожжённая карьеристка.
'Надо спросить напрямую!'
'В конце концов, я здесь новичок в карьере, такой вопрос не вызовет особого отторжения'.
— Вообще-то, я просто хотел спросить, ты не думаешь о смене работы? Ты такая способная, тебя, наверное, куда угодно возьмут?
— Это так, конечно…
Цзян Синъе помахала рукой, подзывая официанта, и, не обращая внимания на протесты Линь Сюя, тут же оплатила счёт через QR-код, а затем продолжила:
— Но сменить работу не так-то просто, у нас слишком строгие условия о неконкуренции. Если только полностью менять сферу деятельности, иначе будет много проблем. Поэтому в ближайшее время я уходить не собираюсь… Здесь, на самом деле, тоже неплохо развивается, если следующий раунд инвестиций пройдёт успешно, «Технологии „Небесный Купол“», возможно, сделают большой шаг вперёд.
— Понятно.
Линь Сюй задумался.
'Значит, Цзян Синъе ещё некоторое время останется в «Технологиях „Небесный Купол“»'.
'Потом, должно быть, произойдёт какое-то событие, которое заставит её уйти'.
'Или же она с самого начала и до конца была сотрудником «Технологий „Небесный Купол“»'.
'Это, кажется, не противоречит её членству в организации «Планетарный Цикл»?'
'Да, последний вариант более вероятен'.
Ведь, судя по реакции того директора по персоналу, он действительно знал имя Цзян Синъе.
Просто он считал это имя чем-то вроде табу, и при одном упоминании его сразу же вызывал полицию.
Размышляя в этом направлении, Линь Сюй смутно почувствовал, что ему удалось сложить воедино нить событий.
Весьма вероятно, что Цзян Синъе «вышла из-под контроля» после «отправки на Марс».
'А то, что она, будучи техническим специалистом, переквалифицировалась в космонавта, возможно, изначально было связано с организацией «Планетарный Цикл»?'
'Эта история, пожалуй, достаточно запутанная…'
'Какой же именно толчок заставил Цзян Синъе присоединиться к этой организации?'
Он всё ещё молча размышлял, а Цзян Синъе напротив уже поднялась.
— Наелась. В торговый центр, прогуляемся?
— Да, пошли.
Линь Сюй поднялся и пошёл рядом с Цзян Синъе.
Казалось, она от природы обладала какой-то особой аурой, из-за которой все, кто находился рядом с ней, становились её свитой.
Прохожие в торговом центре нет-нет да и бросали на неё взгляды. Линь Сюй невольно подумал: 'А может, именно из-за этой её харизмы она и стала ядром той организации «Планетарный Цикл»?'
'Действительно, людей, способных на великие дела, видно сразу…'
Они бесцельно бродили по торговому центру, большинство товаров не представляло для них особого интереса.
Только когда они проходили мимо недавно открывшегося магазина игрушек, Цзян Синъе с любопытством зашла внутрь.
— Это ещё что за хрень? Игрушки для взрослых?
— …Чёртовы игрушки для взрослых, — не удержался от сарказма Линь Сюй. — Это же магазин товаров по аниме, разве нет? Посмотри, сколько моделей…
— Ты когда-нибудь видел, чтобы в магазине товаров по аниме ещё и водяные пистолеты продавали? Это магазин игрушек для взрослых!
Цзян Синъе прямиком направилась в магазин, Линь Сюй последовал за ней.
Осмотревшись, он обнаружил, что Цзян Синъе, чёрт возьми, была права.
Это действительно был магазин игрушек для взрослых: здесь были не только водяные пистолеты и модели из аниме, но и такие вещи, как EDC-игрушки (прим.: Every Day Carry — предметы для повседневного ношения, часто коллекционные или функциональные безделушки), игровые приставки, а также всякие диковинные штуковины.
Цзян Синъе остановилась перед товаром с этикеткой «Капсула времени».
— Видишь, я в университете тоже такую покупала. Только сейчас они гораздо продвинутее, эта штука выглядит очень изящно. Ну как, хочешь купить? Написать что-нибудь, засунуть внутрь, а через несколько лет открыть и прочитать — это на самом деле довольно интересно.
— Давай, всё равно недорого, — безразлично пожал плечами Линь Сюй. Цзян Синъе действовала решительно: выбрала две маленькие металлические капсулы и пошла на кассу оплачивать.
Затем, следуя инструкциям продавца, они отвинтили капсулы размером с ладонь, достали оттуда карточки для записей и разошлись к столикам по бокам, чтобы заполнить их.
Линь Сюй сначала собирался написать что-нибудь для отмазки, но вдруг понял, что это, возможно, тоже шанс.
Шанс проверить связь между миром браслета и реальным миром.
'Если информация, не принадлежащая этому миру, появится в этом мире, изменится ли тот мир браслета?'
Он понял, что ему нужно написать.
«Планетарный Цикл».
«Конец света наступит 23 апреля 2045 года в 00:00».
Затем он засунул записку в капсулу времени.
— А где эта штука будет храниться?
Продавец провёл пальцем по экрану, и перед ними появилась карта.
— Мы регулярно отправляем все капсулы в пустыню Алашань, где их закапывают и консервируют. Каждая капсула соответствует одному участку озеленения. Так что вы покупаете не просто приятное воспоминание, сохраняющее память, но и вносите вклад в улучшение экологии планеты.
— Неплохо…
Эта штуковина, оказывается, ещё и с благотворительной составляющей.
'Нынче и в бизнесе приходится проявлять изобретательность…'
А Цзян Синъе рядом с любопытством спросила:
— А ты что написал?
— …Кое-что из разряда подростковых замашек.
— Отлично, я тоже написала что-то в этом духе, — хихикнула Цзян Синъе и продолжила: — Давай выберем срок в пять лет. Через пять лет, если мы ещё будем общаться, поедем вместе в Алашань и откроем эту штуку?
Линь Сюй медленно кивнул.
— Без проблем!