ОтТАКОли
«Я мастер по кухне, № 8».
Так представилась тако-машина.
Он перетащил кубигариусаги на синюю простыню и, используя десять насадок, стал разделывать.
— Прямо посреди дороги?
«Всё равно органы не съесть, потому лучше вначале облегчить, прежде чем тащить».
— Понятно.
Тако-машина, Хаттян-сан ловко избавлялся от крови и внутренностей, всё прочищая, человек бы так точно не смог.
Он предложил: «Если поделишься мясом, помогу с разделкой».
«Это драгоценные калории. Нельзя отдавать их этому осьминогу», — говорил Quo Vadis, но я сказал: «Это он его убил и спас нас».
Решение было верным, так как десятирукий дрон в мгновение ока снял с монстра шкуру и принялся резать.
«Не чета неуклюжему господину».
— Заткнись. Кстати, а его вообще есть можно?
«Можно. Вроде мяса сагари, если пожарить на гриле, получится очень сочно».
Мясо сагари — красное мясо возле диафрагмы.
Такое я и заказывал, когда ел в ресторане со стейками.
Откуда дрон Хаттян-сан это вообще знает?
И зачем неорганическому существу, не способному есть, мясо зайца?
Ничего не понимаю.
«Тако № 8, зачем тебе вообще калории?»
— Тако тут лишнее.
«Зови меня Такоха. Мясо — основной ингредиент».
— Ингредиент?
«Поймёшь, когда придём... Ну же, вперёд».
Хаттян завернул мясо в бумагу с бамбуковым рисунком, какую использовали мясники, и взял его с помощью насадок.
Даже после удаления внутренностей и костей вес остался солидным, но перенести было можно.
Через несколько минут по ту сторону тумана мы увидели.
— Это?..
«Добро пожаловать в ресторан донбури «Такоха».
На большом красном фонаре был нарисован иероглиф «чаша», тёмно-синие шторки, из динамиков трещала музыка энка, всюду расходился запах соевого соуса.
Передо мной была переделанная в ларёк тележка.
Я видел такие в манге и кино про эпоху Сёва, но не думал, что увижу в мире будущего через двадцать пять лет нечто подобное.
«Присаживайся», — предложили мне, и я сел на потрёпанный складной стул.
— ...
На стойке были одноразовые палочки в миске, кувшин с соевым соусом, банка с перцем, зубочистки и меню.
Из кастрюли ощущался запах разных ингредиентов, кроме соевого соуса.
Похоже и правда настоящий ресторанчик.
Он называл себя мастером, но мне было интересно, хаттян-сан дроид, специализирующийся на готовке?
«Добро пожаловать, что будете заказывать?»
— Если сделаю заказ, смогу тут поесть?
«Да. В благодарность за мясо я угощу вас чем-нибудь».
Серьёзно?
Я наконец поем нормальную еду.
Я уже устал, когда в меню консервы, консервы и ещё консервы, мне хочется стейк.
Есть разные виды донбури.
Судя по запаху, тут говядина и темпура.
Мой желудок хочет попробовать что-то вкусное.
«Выберете из сегодняшнего меню».
Я сразу же потянулся к меню, чтобы узнать, что там... И мои руки замерли.
В голову не влезало то, что там написано.
Хотя там японский, потому прочитать я могу.
Просто написано такое, что мозг просто не воспринимал это.
— Это, что первое в списке блюд?
«Донбури с пастой из слизи».
— А дальше?
«С жареными потрохами геккона».
— И последнее?
«Кабаяки с червями».
— ...
Хм, всё слишком сложно, названия, выбивающие аппетит.
Слизь.
В мире и такие монстры есть?
Нет, не должно быть.
Даже если и есть, мой здравый смыл не позволит мне съесть нечто гелевидное и аморфное.
Возможно это просто название такое.
Да, наверняка.
И что значит геккон?
Это же ящерица.
Хотя для постапокалипсиса это стандарт есть внутренности вместо мяса.
Червь — это вообще компьютерный термин.
Он сжирает программы.
Уверен, что всё именно так.
В переводе на японский есть и другие варианты, но это точно не они. Такого же просто не может быть, а-ха-ха-ха-ха.
Это невозможно.
Как ни старался, в голову приходил только донбури.
В мире есть оригинальная кухня. Но это уже за рамками.
«Определился?»
— Это... Ха-ха... Что бы выбрать?..
Сложно сказать, что я есть не хочу.
Пока я был в замешательстве, мои глаза блуждали, и я заметил надпись в углу.
Там якитори написано?
Плохо видно, но точно так.
Отлично. Только это и остаётся.
— Это, можно якитори.
«Я убрал их, потому что ингредиенты уже не свежие».
— Сделай, пожалуйста. Я обожаю якитори.
«Тогда приготовлю немного на пробу».
— Спасибо.
Хаттян-сан умело жарил на сковороде что-то напоминающее бёдрышки.
«Если не понравится, можешь не доедать».
Я же тем временем пил просроченное молоко из холодильника.
Если нормально пожарено и приправлено, плевать, что уже не самое свежее.
На небольшой тарелке было якитори.
Восхитительный аромат щекотал ноздри.
— Уха, вот это... Я попробую.
Что у нас там?
Нормальная еда. Куда лучше всего остального здесь.
Плевать, что не свежее, я закинул еду в рот одноразовыми палочками.
— Уге.
«Ну да, плохо... Даже для замороженной еды они слишком старые».
Что это?
Твёрдые как камень, и странный едкий привкус.
Не просто невкусно, это вообще не еда.
«А насколько еда старая?»
«Пролежала двадцать пять лет в магазине в Уэно, пока я не нашёл.
«Солидный возраст».
Выплюнуть жалко, потому я вынудил себя проглотить.
Я не ожидал, что не первая свежесть — это четверть века.
— Откуда... Такое?..
«Это сага мастера. Когда я нахожу необычные ингредиенты, я готовлю их».
— ...
Ага, ясно откуда минный донбури.
Этому осьминогу просто нравится готовить странные штуки.
Если всё так и дальше пойдёт, он скормит мне что-то странное, и я умру.