Глава 5.0
Чу Ли: «Лао Мяо»
Лао Мяо: «Что?»
Чу Ли: «Ты слышал какой-нибудь звук?»
Лао Мяо: «Какой звук?»
Чу Ли: «Звук моего развивающегося девичьего сердца».
Лао Мяо: «…»
После воспоминаний с Коконом, три взгляда Чу Ли снова были поражены за короткий промежуток времени, поэтому Чу Ли впала в транс: Чжоу Чуань в её представлении был совсем не таким.
Чу Ли снова открыла Weibo Чжоу Чуаня и внимательно прочитала. На Weibo стиль Чжоу Чуаня был таким:
Читатель В: [Господин Чжоу Чуань такой милый и у него приятный голос, он очень красивый, да? Какая жалость, что он такой загадочный и не выходит на автограф-сессии! Я слышала, как некоторые люди говорили: «Великолепно!»]
Чжоу Чуань: [Мне было бы неловко, если бы вы, ребята, так хвалили меня~ Я не давал автографы, потому что боялся, что вы будете разочарованы, если увидите мастера. А что, если это ранит ваши девичьи сердца?]
…
Читатель А: [Какие книги вы обычно читаете? Я всего лишь ученица средней школы!]
Чжоу Чуань: [Если вы ученица средней школы, вы же не можете читать скучные книги, верно? Ваши учителя также рекомендовали классику, такую как «Снежная страна». Я лично считаю, что «Слёзы слона», «Аллея, рассказывающая сто историй», и серии книг «Кёгоку Нацухико» – все они очень хороши! Когда у меня будет свободное время, я составлю список книг для всех.]
Вместо:
Ты свободен?
Хочешь бан?
«Восемнадцать форм дракона Ян»
Чу Ли: «…………»
Лун Ян – призрак! Ты видел! Я всё ещё старик, толкающий тележку!
Девичье сердце читателя – девичье сердце. А как же я?! А я!
Это не тоже самое, что ответил Чжоу Чуань!!!
Поскольку Чу Ли не смогла выдержать воздействие «Трёх взглядов», она не смогла подавить дикое разочарование в своём сердце, поэтому она выбрала письма с предложениями одно за другим из почты, чтобы сохранить информацию, а затем провела углубленную дискуссию с мистером Л на QQ о двуличии автора. Исходя из профессиональной этики, она не сказала, что автор, который был так свободен в приватной обстановке, был Чжоу Чуань, а просто пожаловалась на такого замечательного автора: милый на Weibo, но недотрога в приватной обстановке.
[Исчезающий мистер Л: Ты сказала, что это был Weibo. Weibo используется, чтобы притворяться хорошим человеком.]
[Исчезающий мистер Л: Ты ещё встретишь его в будущем.]
[Исчезающий мистер Л: Разве парень, которого ты встретила в тот день и который устроил истерику в редакции, не был живым примером?]
[Исчезающий мистер Л: Не волнуйся, в твоём сердце всё ещё живёт добрый бог – Чжоу Чуань.]
Чу Ли: «…………»
[Водная армия обезьянки: Автор «Маленького белого лотоса в моём сердце» – очень хороший человек. Я люблю его уже десять лет!]
[Исчезающий мистер Л: У тебя же есть Сяо Байлянь, разве Чжоу Чуань не твой любимый? Почему ты такая не решительная? Кто ты?]
Любимец Чу Ли – Чжоу Чуань.
[Водная армия обезьянки: Я тебе не скажу… Забудь об этом, пожалуйста, не упоминай никаких авторов, у меня от этого голова болит.]
[Исчезающий мистер Л: Посмотри на своё хрупкое лицо, как ты можешь выжить в этом кругу каннибалов? Давай, просто брось свою работу, брат Л тебя поддержит.]
Чу Ли: «…»
[Водная армия обезьянки: О.]
[Водная армия обезьянки: Какова позиция последнего предложения? Мужчина с женщиной? Мы знакомы уже три года, ты наконец-то собираешься завести со мной интернет-роман?]
[Исчезающий мистер Л: Это основано на позиции хозяина к своему питомцу.]
[Исчезающий мистер Л: …… Я не видел термина «онлайн-знакомства» по крайней мере десять лет. Из какой эпохи ты вышла? Он действительно заслуживает того, чтобы стать журналом для пожилых людей, как «Звёздный путь».]
Чу Ли: «…»
Чу Ли молчала, нажимая Ctrl+V, чтобы скопировать: «Здравствуйте, просто отправьте свою рукопись на этот адрес электронной почты, спасибо (≧ω≦)!!!» другому потерянному милашке… На самом деле Чу Ли действительно хотелось сказать мистеру Л, что она хочет пойти в «Звёздный путь», ведь он должен содержать так много глупых и милых людей.
Её рабочий день вот-вот должен был пройти и утонуть в глупых и милых вещах. Чу Ли изначально думала, что её первый рабочий день закончится именно так, но как раз перед уходом у Лао Мяо что-то случилось:
Лао Мяо: «Чу Ли».
Чу Ли, которая была занята копированием и вставкой: «А?»
Лао Мяо: «Хотя я и забочусь о Чжоу Чуане, наши отношения последнее время были немного напряжёнными».
Чу Ли: «А…»
Прежде чем она успела сделать сожалеющее лицо и сказать: «Правда?» в соответствии с ситуацией, Лао Мяо хлопнул в ладоши, как будто он был удивлен, внезапно вспомнив что-то: «Раз уж ты упомянула Чжоу Чуаня, это как раз то, что нужно – у меня есть контракт, который я хочу, чтобы он подписал как можно скорее, но наши отношения напряженные, ты понимаешь…»
Чу Ли: «…»
Я не понимаю.
Лао Мяо: «Как на счёт того, чтобы завтра отправиться на экскурсию и принести ему книгу для автографа? Так уж получилось, что Чжоу Чуань в отпуске в нашем городе в течение месяца, так что это даст тебе, новичку, возможность познакомиться с автором и поделиться работой со мной в будущем…»
Чу Ли наблюдала, как Лао Мяо достаёт папку из-под стопки документов, и в это время она могла только протянуть руки и взять папку.
Чу Ли взглянула на папку в своей руке. На обложке было написано: «Контракт на публикацию «Книга Бога Лохэ». Чу Ли на мгновение остолбенела, затем спросила, как будто снова обрела дар речи: «Я должна найти Чжоу Чуаня?»
– Что вы имеете ввиду? «Господин» - так читатели называют авторов. Чтобы быть более профессиональными, редакторы должны называть авторов «учитель». Лао Мяо уже записал ряд адресов и сунул их ей в руку за те несколько секунд, что Чу Ли была ошеломлена. Услышав вопрос, он тут же улыбнулся: «Да, ты счастлива?»
Чу Ли: «…»
Она должна быть очень счастлива, в конце концов, она была на шаг ближе к получению его фотографии с автографом.
… Если бы не остальные коллеги, которые смотрели на неё с сочувствием, как на замёрзший труп.
В это время, когда прозвенел звонок об окончании работы, Чу Ли выключила компьютер и встала. Она посмотрела на контракт в своей руке, который ждал визита господина Чжоу Чуаня. Чу Ли помедлила мгновение, взяла его и открыла, чтобы взглянуть. Она обнаружила, что первый тираж составил сорок пять тысяч – всего сорок пять тысяч?
Чу Ли поспешно окликнула Лао Мяо, который встал, чтобы уйти с работы: «Эй, Лао Мяо, что-то не так с контрактом? Почему первый тираж всего 45 000?»
Лао Мяо остановился, обернулся и презрительно усмехнулся: «А как ты думала, сколько должно быть?»
Чу Ли: «… Не знаю, 450 000?»
В конце концов, такой великий писатель, как Чжоу Чуань…
Презрительная усмешка на губах Лао Мяо стала яснее: «Малышка, сейчас 2013 год, а не 1913-й. При тираже 450 000, как думаешь, стоит ли «Гарри Поттеру» просить босса заложить всё своё нижнее бельё в типографии?»
Чу Ли: «…»
«Гарри Поттер» ведь не был опубликован в 1913 году?
Лао Мяо поставил сумку и сделал вид, что Чу Ли ему очень интересна: «Тогда угадай, сколько экземпляров «Лунного света» печатается каждый день?»
Вся редакция снова замолчала.
Лао Мяо: «Вычти дюжину».
Чу Ли: «?»
Лао Мяо: «Восемьдесят тысяч».
Чу Ли: «…»
Неловко.
Лао Мяо: «Эта цифра стала синонимом «Самого продаваемого журнала». Так что добро пожаловать в издательскую индустрию. Наша цель – стремиться к успеху, даже когда мы умираем, и заставлять наши закаты сиять».
Чу Ли: «…»
… Интересно, станет ли она первым человеком, который побьёт исторический рекорд «Юаньюэ», уволившись после первого рабочего дня?
…
На следующий день.
Она проснулась утром от будильника и сонными глазами мельком увидела контракт учителя Чжоу Чуаня, который положила рядом с подушкой вчера вечером. Чу Ли вдруг вспомнила крик, который она слышала из редакционного отдела в тот день: «32 000 экземпляра книги, вы думаете, я нищий?»
…Не будем говорить о том, кто этот сумасшедший лис. Судя по нынешнему составу авторов редакционного отдела «Лунного света», какими бы они ни были замечательными, они не так хороши, как Чжоу Чуань… Чу Ли беспокоилась, что, когда она передаст контракт Чжоу Чуаню, другая сторона бросит контракт ей в лицо, как только увидит первый тираж.
Чу Ли: «…»
Чу Ли вытерла лицо и должна была смириться с тем, что этот момент был началом кошмара – она не была глупой и могла сообразить, что то, что Лао Мяо сказал о том, что он и Чжоу Чуань были недовольны в последнее время, было простой рутиной. Если и было какое-то несчастье, то это могло быть только несчастье, вызванное «45 000 печатями» на этом контракте.
Но раз уж журнал поручил ей эту задачу, она справится с ней хорошо.
Встав и приняв душ, Чу Ли вышла с папкой.
Дом, который купил Чжоу Чуань в городе G, расположен в элитном жилом районе недалеко от центра города, выглядит очень дорогим, и посетителям приходится регистрироваться в качестве гостей. Чу Ли нашла соответствующий номер дома по адресу, указанному Лао Мяо. Когда она подняла глаза и увидела отдельно стоящий двухквартирный дом с двором, она молча стояла у двери, думая о собственной собачьей будке площадью 40 квадратных метров, от которой ей приходилось добираться на работу полтора часа. Она не знала, сколько жизней ей придётся бороться, чтобы позволить себе такой дом…
Великий писатель, с деньгами, временем и беззаботной жизнью – победитель по жизни.
Она никогда не думала, что сможет сказать великому мастеру что-то в этой жизни, кроме как: «Мне очень нравится, как вы пишите». Что еще она может сказать? «Учитель, я так люблю вас, несмотря на то, что вы актёр»?
Среди всеобщего волнения Чу Ли с благочестивым сердцем нажала на кнопку дверного звонка.
Звонок в дверь звонил долго.
Звоня в дверь, Чу Ли встала на цыпочки и заглянула внутрь через большие железные ворота. Пока она с тревогой ждала, дверь открыла аляскинская ездовая собака, которая встала и приветствовала. Большая собака опёрлась на дверь. На земле, с ушами вверх и подергивающимся хвостом, вся морда была втиснута в щель железных ворот. Когда Чу Ли потянулась, чтобы почесать лоб, ее хвост вилял так, словно он собирался отвалиться. Чу Ли сказала собаке кокетливым голосом: «Малыш, где твой папочка? Где твой папочка? Попроси его открыть дверь!»
Аляскинская собака дважды гавкнула.
Затем Чу Ли услышала низкий и хриплый мужской голос с сильным чувством сонливости, доносящийся из системы голосовой связи неподалеку: «Его зовут Эргоу. Я не его отец, а брат. Кто за дверью?»
Чу Ли: «…»
Что?
Чу Ли на мгновение остолбенела, а потом поняла, что дверной звонок в какой-то момент был подключен к кнопке вызова – хриплый голос мужчины ранним утром заставил её лицо покраснеть – неудивительно, что некоторые люди говорили, что, просто слушая его голос, они чувствовали, что Чжоу Чуань – красивый парень…
Это был Чжоу Чуань.
Это учитель Чжоу Чуань.
Человек, стоящий за дверью и говорящий с ней в этот момент, – учитель Чжоу Чуань!
Чу Ли с трудом скрывала своё волнение. Она погладила по голове большую собаку по кличке Эргоу, прочистила горло и притворилась спокойной: «Это господин Чжоу Чуань? Здравствуйте, я Чу Ли, новый редактор журнала «Лунный свет» издательства «Юаньюэ». Я здесь сегодня, чтобы вручить вам издательский контракт на «Книгу Бога Лохэ»…»
На другом конце дверного звонка повисла тишина.
Спустя долгое время Чу Ли заподозрила, что тот уснул, прислонившись к двери, и тут она услышала его спокойный голос:
«Откройте первую страницу контракта».
«О».
«Вы его открыли?»
«Открыла».
«Первый тираж, читайте».
В голосе мужчины, казалось, был сильный гнусавый оттенок.
«Учитель, у вас простуда?»
«Читай».
«Сорок пять тысяч».
«…»
«…»
«Эргоу, проводи гостей».
«Гав!»
«…………»
Чу Ли несколько секунд стояла ошарашенной за воротами. Потом она поняла, что её выгнали, даже не дав Чжоу Чуаню шлёпнуть ее по лицу контрактом…
Это было неприемлемо!
Учитель, выйдите и шлёпните меня по лицу контрактом!!!
С решимостью умереть Чу Ли начала звонить в дверь дома Чжоу Чуаня снова и снова. Эргоу внутри был так встревожен, что подпрыгивал, желая, чтобы Чу Ли зашла и почесала ему уши… Так что мужчина и собака полностью разрушили спокойствие раннего утра. Когда Чу Ли позвонила в дверь в десятый раз, а Эргоу так сильно тряхнул железные ворота, что они задребезжали, и соседи, возможно, уже подняли телефон, чтобы позвонить в полицию…
Запертая дверь двухквартирного дома наконец-то с грохотом открылась!
Чу Ли остановилась, собираясь позвонить в дверь в одиннадцатый раз, но увидела, как высокий мужчина в пижаме из мультфильма «Цветной Шинчан» быстро вышел из дома.
… Не смотря на то, что у него был беспорядок на голове, темные круги под глазами, а нос слегка покраснел из-за простуды, и он был в тапочках, он выглядел бледным и непривлекательным, но его красивую натуру невозможно было скрыть. В этот момент мужчина быстро пошёл к другой стороне железных ворот с убийственным намерением под ногами: «Я писал до четырех часов утра вчера вечером! Меня разбудили в десять тридцать сегодня утром! Я не только проснулся, но и был унижен первым тиражом в сорок пять тысяч! Сорок пять тысяч! Какой грех я совершил! Сорок пять тысяч! Это очень искреннее увеличение, по сравнению с последними тридцатью двумя тысячами! Вы, издательство «Юаньюэ», действительно думаете, что я нищий…»
Чжоу Чуань не закончил свои слова.
Его веки невольно поднялись, и его карие глаза холодно уставились на человека с испуганным выражением лица по ту сторону железных ворот.
Мужчина сморщил нос, демонстрируя высокомерную провокацию, но на этот раз его голос был гнусавым из-за простуды, из-за чего он казался менее величественным: «Что?»
Человек по ту сторону железных ворот отступил на шаг… Со своим по прежнему шокированным лицом и шокированным видом…
Он был лисом.
Лис – Чжоу Чуань.
Лис – Чжоу Чуань.
Этот лис в пижаме «Цветной Шинчан» – нежный и добрый мастер Чуань!
Прошу прощения!!!
Чу Ли погрузилась в мысли о том, что «нежный и нефритовый господин Чжоу Чуань, похоже, действительно отличался от того, о чём говорилось», «Помимо того, что он актёр, он ещё и лис», «Расскажи анекдот, ей приснился весенний сон, где главными героями были Чжоу Чуань и она». Ей потребовалось больше десяти секунд, чтобы среагировать на то, зачем она здесь, поэтому она стиснула зубы, вернулась к железным воротам, легла и искренне сказала человеку по ту сторону двери, который, вероятно, был зол из-за того, что проснулся: «Нет, учитель, послушайте меня…»
Чжоу Чуань с отвращением приподнял уголок губ: «Я не хочу слушать».
«… Подожди, подожди!» Чу Ли нажала на железные ворота: «Вы не можете так обращаться с леди».
«Ни одна леди не унизит меня тиражом в 45 000 книг».
«…»
Безумный лев, высокомерный лис, от Кёгоку Нацухико до «Восемнадцать форм дракона Ян».
Чу Ли поняла, что она сильно ошибалась:
Не все важные шишки в этом кругу были двуличными безумцами.
Единственный сумасшедший – учитель Чжоу Чуань.