Номенклатура ночи (Новелла)
Друг и семья

Друг и семья

Номенклатура ночи (Новелла) Том 2.0 Глава 351.0

Глава 351. Друг и семья

(Перевод: Ориана)

В дикой местности скорость двух боевых машин становилась все быстрее и быстрее.

Ни бугры, ни ложбины на земле не могли даже немного замедлить их движение.

В ушах Цин Чэня скрежет деталей механизмов становился все громче и громче.

Молодой человек продолжал непрерывно нажимать на спусковой крючок. Не для того, чтобы поразить роботов, а просто надеясь, что они немного замедлятся, уклоняясь от траектории полета пуль, чтобы выиграть себе немного времени.

Старик молча наблюдал со стороны и вдруг подумал, что этот юноша очень интересен.

В действительности все понимали, что если никто не придет на помощь, то единственным финалом для них будет смерть от этих двух боевых машин, когда те их настигнут.

Это были самые дорогие боевые машины семьи Камиширо – «Тигр-01», сравнимые по силе с генными бойцами уровня В.

В их машине Ли Кэ и Ху Сяоню были обычными людьми, сам Цин Чэнь лишь недавно достиг пика уровня D, а старик и вовсе был немощен.

В этой ситуации никто не мог выжить.

Старик был уверен, что Цин Чэнь тоже это понимал. Но даже тогда молодой человек все еще не собирался сдаваться. Казалось, что даже если он вот-вот умрет, он сохранит боевой дух до самого последнего мгновения.

Это и есть достойная смерть.

Когда расстояние между ними сократилось до 200 метров, Цин Чэнь увидел издалека, что две гуманоидные боевые машины подняли руки горизонтально. Ладони на передней части их рук внезапно раздвинулись, обнажив стволы, встроенные в руки.

Когда Ху Сяоню увидел это в зеркало заднего вида, он похолодел. Он снова посмотрел на Цин Чэня…

Однако он обнаружил, что тот был по-прежнему спокоен.

Почему? Он не мог понять, почему Цин Чэнь все еще может оставаться таким спокойным.

Раздался грохот. Из ствола вылетела мини-граната, направляясь прямиком к их внедорожнику.

В тот момент, когда Ху Сяоню увидел вспышку пламени, вырвавшегося из дула в руке робота, его сердце сжалось.

Однако, как раз в тот момент, когда все думали, что внедорожник будет разорван на куски гранатой, граната, настолько быстрая, что ее движение было трудно уловить невооруженным глазом, вдруг будто наткнулась на невидимую упругую преграду в воздухе, изменив свою первоначальную траекторию.

Граната пролетела мимо внедорожника!

Прежде чем кто-либо успел осознать произошедшее, оба робота внезапно на бегу будто шагнули в пустоту и наискосок взлетели в небо.

Словно космонавты в космосе в условиях невесомости, они будто вот-вот улетят в бесконечную даль.

Это не было их намерением, просто что-то внезапно вокруг них исчезло.

Исчезло земное притяжение!

Когда кто-то быстро бежит, каждый шаг делается с усилием, отталкиваясь от земли.

Человек делает шаг вперед, а затем гравитация возвращает его на землю, и он делает следующий шаг.

Но что, если в какой-то момент гравитация внезапно исчезнет?

Все изменится.

Ян-Ян пришла.

«Стреляй!»

Это Ян-Ян крикнула в тот момент, когда две боевые машины взлетели в небо, после чего она тяжело приземлилась на внедорожник.

Гравитация снова появилась. Скорость полета двух боевых машин в воздухе внезапно замедлилась, а затем они начали по параболе падать на землю.

В это время траекторию двух боевых машин в воздухе уже нельзя было изменить, и скорость их падения полностью находилась в пределах диапазона, который мог уловить Цин Чэнь.

Цин Чэнь нажал на спусковой крючок два раза подряд, и миниатюрные реакторы в груди двух боевых роботов были точно поражены меткими выстрелами.

Ночное небо озарилось огромным фейерверком!

«Потрясающе!» – взволнованно заорал Ху Сяоню.

Цин Чэнь и Ян-Ян, работая вместе, устранили главную угрозу, но молодой человек в машине не позволил радости затмить разум. Он спокойно лежал на спинке сиденья и продолжал нажимать на спусковой крючок.

Увидев, что ситуация разворачивается не в их сторону, машины колонны Камиширо развернулись и уехали по отдельности!

Ян-Ян забралась в машину через открытый багажник и, улыбаясь, спросила Цин Чэня: «Ты ждал, что я появлюсь, да?»

Когда она это сказала, Цин Чэнь не показал никакого смущения. Он с улыбкой сказал: «Ты пришла как раз вовремя. Еще две секунды – и нас бы не стало. Однако… ты можешь контролировать силовые поля вокруг двух мастеров уровня B одновременно? Это впечатляет».

Ян-Ян покачала головой и улыбнулась: «Возможно, у них сила и скорость уровня B, но для меня они просто двести килограммов металла. Если бы они были настоящими мастерами уровня B, это не сработало бы. Силовое поле мастеров оттолкнет мое силовое поле, мне было бы не так-то просто на них повлиять».

«Понятно, – кивнул Цин Чэнь. – Кстати, ты видела по дороге сюда битву двух уровней A?»

«Видела, но не осмелилась подойти близко. И это не два уровня A, там сражаются три уровня А, двое против одного. А за ними со стороны еще наблюдает Март из Запретной Инквизиции, так что всего там четыре уровня А», – немного подумав, сказала Ян-Ян.

«Двое против одного? – опешил Цин Чэнь. – Как так? Со стороны Камиширо есть еще другой уровень А?»

«Нет-нет, – Ян-Ян прищурилась в улыбке, – два человека сражаются с парнем в японской одежде».

Цин Чэнь сразу посмотрел на старика: «У вас еще многое припасено. Оказывается, вы скрывали еще одного мастера уровня А? Неужели вы вытащили все резервы семьи Ли?»

Он подумал про себя: неудивительно, что старик был все время так спокоен.

Когда тот сказал, что он будет использовать себя в качестве наживки, Цин Чэнь подумал, что старик собрался ловить рыбу, но он не ожидал, что тот фактически будет взрывать рыбу динамитом!

Цин Чэнь посмотрел на старика: «У вас есть еще что-то в запасе?»

Старик оглянулся на Цин Чэня, все еще с поролоном в ушах: «Ты предлагаешь выпить? Нет, врач запретил мне пить спиртное. Пейте сами. Надо отпраздновать, что мы избежали смерти».

Цин Чэнь наблюдал за выражением лица старика и не мог понять, действительно ли тот оглох от выстрелов или просто прикидывался дурачком.

Ян-Ян внезапно сказала: «Дедушка, впереди есть еще какая-то опасность? Если нет, почему бы вам не присоединиться к нам? Девочки хотят послушать ваши истории».

Старик: «Хорошо».

Ху Сяоню: «...»

Ли Кэ: «...»

Цин Чэнь: «...»

Так вы все очень отчетливо слышите!

Старик радостно рассмеялся: «Ой, не знаю, что случилось, но у меня вдруг перестало звенеть в ушах. Ха-ха, глядите-ка».

Цин Чэнь, подумав, сказал: «Мы не поедем с вами. И вам лучше быть осторожнее. Если вороны разделились, значит, есть еще что-то, чего мы не знаем».

Март должна была догадаться, что Цин Чэнь и его спутники расстанутся с «Обществом Взаимопомощи», поэтому позволила воронам сесть в их машины.

И позже, когда они действительно разъехались, она невозмутимо сидела в их машине, всего лишь бросив одну фразу, как бы невзначай, но не стала звать ворон, чтобы они присоединились к ней.

Так что с самого начала у Запретной Инквизиции было больше одной цели для сдерживания.

«Общество Взаимопомощи» также столкнется с опасностью.

Старик взглянул на Цин Чэня: «Как ты можешь быть таким дотошным, только что пережив такую битву? Запретная Инквизиция никогда не действует без причины. Девочка, Цин Чэнь прав. Если вы продолжите ехать на юг, вы можете столкнуться с опасностью».

Цин Чэнь посмотрел на Ян-Ян и сказал: «Я не приду вам на помощь. Тело дедушки не выдержит новых потрясений».

Только за сегодняшний день старик трижды ненадолго терял сознание. Он становился все более вялым, и его дыхание становилось все слабее.

Поэтому, хотя Цин Чэнь и знал, что «Общество Взаимопомощи» столкнется с опасностью, он не мог сделать ставку на то, что старик непременно выдержит.

В это время старик, улыбаясь, сказал: «Она пришла помочь тебе, а ты не пойдешь помочь им? Не волнуйся, со мной все в порядке, я очень сильный».

Говоря это, старик постучал себя по груди, словно желая доказать, какой он сильный, а затем отключился.

Цин Чэнь беспомощно сказал: «Если вы не хотели ехать, вам не нужно было этого делать. Я уже решил не идти».

Ян-Ян сказала: «Он действительно потерял сознание. Силовое поле его мозга почти неподвижно».

«Подожди, ты можешь наблюдать колебания мышления других людей, наблюдая за силовым полем?» – опешил Цин Чэнь.

«Силовое поле человека очень сложное. Оно состоит из множества небольших силовых полей, соединенных вместе, образуя полное большое силовое поле, – сказала Ян-Ян. – Ладно, мне нужно срочно встретиться с «Обществом Взаимопомощи». Неважно, что вы собираетесь делать в запретном месте № 002, будьте осторожны».

Сказав это, Ян-Ян снова вылетела из багажника и даже прикрыла за собой дверь, прежде чем улететь.

В машине стало тихо. Старик все еще был без сознания.

Они ехали сквозь ночь, встречая рассвет.

В эту ночь старик пришел в себя не так быстро, как раньше. Он просыпался и снова проваливался в забытье.

Цин Чэнь понял, что ночная битва, вероятно, была слишком ожесточенной, что в конечном итоге повлияло на состояние старика.

Кроме того, холодный пронизывающий декабрьский ветер, врывавшийся через разбитое лобовое стекло, еще больше усугублял состояние и без того хрупкого тела старика.

Цин Чэнь достал спальный мешок и укутал в него старика, оставив открытым только лицо, чтобы защитить его от переохлаждения.

Цин Чэнь всегда знал, что этот момент для старика в конце концов настанет, но он не ожидал, что это случится так скоро.

В этой поездке старик держался за два желания: одно – отправиться в запретное место № 002, а другое – помочь Ли Юньшоу избавиться от Камиширо Унсана.

Теперь Камиширо Унсан вне всяких сомнений погиб, и судьба забрала половину жизненных сил старика.

Когда взошло солнце, Ху Сяоню вдруг сказал: «Брат Чэнь, впереди кто-то есть».

Цин Чэнь посмотрел вперед и увидел седого старика в одежде самурая, в одиночестве стоящего в лучах утреннего солнца, дружески улыбаясь.

Машина медленно остановилась. Цин Чэнь не схватился за оружие, а вышел из машины и спросил: «Вы друг дедушки? Он сейчас без сознания, и, возможно, его не удастся разбудить».

Старик медленно улыбнулся и сказал: «Нам не нужно прощаться. Молодой человек, пожалуйста, передайте ему, что в этой жизни мне стыдно, что я стал его другом из грязных побуждений. Если будет другая жизнь, я надеюсь, что мы сможем снова стать друзьями, чистыми друзьями».

Сказав это, старик опустился на колени лицом к северу, вонзил себе в живот короткий нож и со спокойным выражением лица сделал горизонтальный разрез.

Помочь старику заманить Камиширо Унсана – это его долг перед другом.

Убить себя в знак извинения – долг перед семьей.