Прямой эфир: Я лорд в другом мире
Появление торговцев! Небольшая прибыль!

Появление торговцев! Небольшая прибыль!

Прямой эфир: Я лорд в другом мире Том 1.0 Глава 16.0

Закончив с лечением, Ричард покинул спальню Мии.

В ее нынешнем состоянии Мия, вероятно, пролежит без сознания пару дней, поэтому спешить некуда.

Мивей позаботится о ней.

Собрав вещи, Ричард отправился осматривать поля.

Посадка картофеля была завершена, и Ричард выдал несколько новых заданий для десятков рабочих.

Таких как вырыть фундамент для будущих городских стен в определенном месте, выбранном Ричардом.

Затем Ричард отправился в город, где разыскал шерифа: 

- Отправь несколько человек в соседний город, нужно набрать мужчин. Зарплата 200 медных монет в месяц, еда включена, но они должны хорошо работать.

- Да, милорд.

Пусть шериф и не блистал умом, но выполнять простые приказы он мог.

Также Ричард набрал несколько мужчин за сорок на своей территории.

Эти люди не подходили для армии из-за возраста. Однако они могли быть наняты для переноски камней, песка и выполнения других задач.

"О, нужно будет еще купить несколько тележек для песка, они понадобятся завтра при строительстве" — подумал Ричард.

На маркетплейсе было много разнообразных тележек. Были даже бензиновые версии, которые значительно экономят силы.

Но Ричард не стал их покупать.

Во-первых, они были не нужны здесь, а во-вторых, бензин не продавался на маркетплейсе.

Тщательно обдумывая, что еще нужно, Ричард приходил к выводу, что необходимо множество вещей, таких как: лопаты, стальной лом, зубила, шпатели и т. д. Но все эти вещи были не дорогими.

Закончив составлять список, Ричард запланировал их покупку на завтра.

Разобравшись с этими вопросами, днем прибыли мечи, щиты, луки и стрелы, купленные ранее.

Их раздачу он также запланировал на завтра.

Когда стемнело, Ричард вернулся в свой маленький замок.

Мия все еще была без сознания, но жар у неё уже спал.

Ричард снова дал ей лекарство.

Затем Мивей принесла Ричарду горячую воду. После этого она ушла в спальню к Мии, чтобы заботиться о ней.

На следующее утро Ричард достал дополнительную бутылку молока и сказал:

- Подогрей ее в горячей воде и немного покорми Мию. Но не давай ей все сразу. Сегодня можешь не идти со мной. Оставайся дома и позаботься о ней.

- Спасибо, Хозяин! Мивей очень благодарна!

Подходя к городу, Ричард запустил трансляцию.

На прямой трансляции уже было довольно много людей.

Пока трансляции не было, количество ожидающих зрителей превысило десять тысяч.

Заметив начало трансляции, многие зрители начали приветствовать его.

- Хотите верьте, хотите нет, но я переместился в другой мир, - Ричард произнес фразу, которую не использовал уже несколько дней.

【Вау!, стример так давно не говорил с нами.】

【Какое радостное событие. Наконец-то я увидел его человечную сторону.】

【Этот мужской божественный голос такой приятный!!!】

【Мои уши наполняет жизнь】

【Где кошко-девушка????】

【... 】

Слова Ричарда всколыхнули чат трансляции.

Активировав функцию автоматической съемки, он произнес:

- Оружие и доспехи, которые я купил — прибыли, я буду раздавать их. Я уже почти в городе, сможете сами убедиться в этом.

【Стример, не уходи, поболтай с нами еще немного.】

【Стример, одно слово — одна ракета, осилишь?】

【+1】

【+1】

Случайно увидев это сообщение, Ричард небрежно произнес:

- Не боишься, что я тебя обанкрочу?

[Под небом нет белых ворон]* отправил(а) ракету. Сообщение: “Обещал, выполнил!”

[Winner winner chicken dinner]** отправил(а) ракету. Сообщение: “Как было обещано, держи!”

[Большеглазый Крольчонок] отправил(а) ракету. Сообщение: “Муженек, не останавливайся!”

【Воу, что за подкаты?】

【Нимфоманка!】

【...】

Подождав, пока пролетят множество ракет, Ричард сказал:

- Хорошо, сейчас я направляюсь в свой городок.

[Под небом нет белых ворон] отправил(а) ракету. Сообщение: Вот это дело, давай еще стример!

Этот комментарий побудил еще больше людей присылать донаты.

Среди его зрителей было много состоятельных людей, ведь в конце концов стрим смотрело множество зрителей.

В этот момент подошел слуга с сообщением.

- Милорд, какие-то непонятные люди ищут вас, говорят, они торговцы из города, что на западе.

Ричард сразу же перестал обращать внимание на чат и активировал режим автоматической скрытой съемки.

Дойдя до городка, Ричард увидел, что там ожидали более дюжины человек.

Среди них более половины были вооружены ножами.

- Мой господин, приветствую вас, мы прибыли из города Вестгар. Меня зовут Тим - вежливо представился человек в более приличной одежде, чем у других.

Ричард молча кивнул в ответ и стал ждать, что он скажет дальше.

Торговец Тим продолжил:

- Господин, причина, по которой мы прибыли сюда, очень простая: мы хотим купить у вас хрустальные бокалы!

"Ну конечно же, зачем еще!" — подумал Ричард.

【Пришло время ивента - Обмен стеклянной посуды на золотые монеты.】

【Давайте попробуем отгадать, за сколько золотых стримеру удастся продать свои бокалы сегодня.】

【Думаю монет за десять.】

【А мне кажется за сотню.】

【Хватит гадать! Тетушка Ван здесь. За сколько стример продаст, столько ракет я и отправлю.】

【Мешок с деньгами пришел!】

【Бог мой, Тётя Ван пришла, пустите, я первый хочу подлизаться!】

【Простите за прямоту, но на облизывающихся собак смотрят свысока. Тетушка Ван, вы такая красивая!】

【Черт! Эти навязчивые собаки — просто ужасны! Но тетушка Ван просто потрясающая!】

【Тетушка Ван, я мужчина в самом соку, моя особенность — моя специальность, подумайте обо мне, а?】

【Я здесь новенькая, кто такая тетушка Ван?】

[Молодая Фанатка Ричарда] отправил(а) 100 ракет. Сообщение: “Хмф!”

【Это "хмф" прям в точку!】

【Девчуля, не сомневайся!】

"..."

[Большеглазый Крольчонок] отправил(а) 100 ракет. Сообщение: "Цыц!"

【Две девахи объединились!】

【Неповторимая мощь!】

【Тетушка Ван держитесь!】

Атмосфера в чате трансляции стала оживленной.

За короткое время количество зрителей превысило отметку в сто тысяч!

- Откуда ты узнал о них? — спросил Ричард у Тима.

- Мой господин, нам рассказали об этом несколько работорговцев.. — ответил торговец Тим.

- Работорговцы? - спрашивает Ричард. — Сколько ты хочешь купить, и за какую цену?

Как только торговец Тим услышал, что сказал Ричард, его лицо засветилось от радости. Потому что... в его словах была надежда, что у него есть шанс!

- В этот раз я взял с собой эквивалент ста золотых монет, сами монеты это серебро и медь в основном, пожалуйста, не побрезгуйте, самих золотых монет у меня не так много. Что касается цены — если господин может дать ту же цену, это будет лучше всего!

- Сто золотых монет?

В этом мире одна медная монета была сопоставима с одним юанем в прошлом мире, а золотая примерно десяти тысячам юаней.

Довольно богатый торговец.

Взять с собой 100 золотых монет — это как идти с миллионом наличности.

Неудивительно, что у него так много охраны.

Подумав немного, Ричард сказал:

- Недавно я купил только пять хрустальных бокалов, но у меня есть много других вещей. Хотите взглянуть?

Торговец Тим в нетерпении говорит:

- Конечно, можете показать их, Господин?

Ричард достал фарфоровые кружки, купленные на маркетплейсе по три юаня за штуку, зеркальце и стопку белой бумаги, несколько расчесок и фарфоровых ложек.

Глаза торговца загорелись, когда он увидел вещи, продемонстрированные Ричардом.

- Какие замечательные вещи!

Он взял фарфоровую кружку, снова и снова осматривал её, осторожно держа, как будто это было редкое сокровище.

- Какое мастерство! Мой господин, из чего сделаны эти чаши? — спрашивает торговец Тим.

【Пффф, мастерство... Пусть приходит ко мне, я продам ему их столько, сколько он захочет!】

【Его неподдельное восхищение настолько искренне, что я почти поверил, что он торговец из другого мира】

【Они стоят не 998, не 198, не 98...】

【666, эти актеры на стриме, могли бы получить оскар за такую игру~】

“...”

Не обращая внимание на трансляцию, Ричард произносит:

- Это фарфор.

- Фарфор, какое красивое название!

Делает комплимент торговец Тим, и сразу же продолжил:

- Милорд, я могу предложить вам две серебряные монеты за каждый из этих фарфоровых предметов, вы согласны?

Две серебряные монеты — это двести медных монет, что означает, что Ричард может продать эти трех юаневые чашки в шестьдесят раз дороже, чем купил.

Хоть цена и ниже, чем у стеклянных бокалов, но все равно хорошая.

Ричард согласился.

Далее зеркальце, которое в прошлый раз было продано за большие деньги. В этот раз его оценили в 20 золотых монет.

В конце концов, все монеты торговца Тима оказались в руках Ричарда.

Из 100 золотых — только пятьдесят монет были золотыми, а остальные серебряными и медными монетами.

Совсем небольшая прибыль!


*Winner winner chicken dinner - популярное выражение, которое стало особенно известным благодаря игре PlayerUnknown’s Battlegrounds (PUBG), где оно появлялось при победе. Так же фраза звучала в фильме "21" (2008) с Кевином Спейси, где игроки в блэкджек произносили её.

Дословный перевод – "Победитель, победитель, куриный ужин!", но в русском языке прижились варианты:

  • "Победитель получает курочку!" (игровой сленг)
  • "Выиграл – жарь курицу!" (вольный перевод)

Сейчас фраза часто используется в шутку, когда кто-то одерживает победу в чём-либо.

**Под небом нет белых ворон (天下乌鸦都不白) - китайская пословица (成语 — чэнъюй), которая буквально означает, что «все вороны под небом не бывают белыми». Вороны в Китае традиционно символизируют тьму, хитрость или нечто зловещее. «Белая ворона» — редкое исключение (как и в русском: «белая ворона» = чудак, изгой). Но здесь утверждается, что таких исключений не существует.