Раздетые анимешные героини
Глава 8 - Раздетые анимешные героини
Мы ждали мою сестру в нашей маленькой двухкомнатной квартирке.
«...Эм, мне неловко спрашивать, но точно можно здесь ждать без разрешения?»
«Говорят, проще просить прощения, чем разрешения. Просто поклонись и попроси, как только увидишь её. Возможно сработает».
Это была тактика, которую я часто использовал в старшей школе.
Я приводил домой разных людей: тех, кто ссорился с семьёй, приезжих из провинции и тех, кто сбегал из дома.
Конечно, я никогда не спрашивал разрешения.
Моя сестра пыталась выгнать их, но после нескольких упрёков и моих просьб сдавалась и принимала.
...Но я не был уверен, что это сработает сейчас.
«Как бы то ни было, спрячься за мной. Я попробую сначала сгладить ситуацию».
За дверью я услышал звук женских каблуков.
Я мог определить это просто по звуку шагов.
Это была моя сестра.
«Она здесь».
Гёуль быстро спряталась за моей спиной.
Звук старого замка двери, которому было больше двадцати лет, загремел.
Дверь открылась с радостным звуком сигнализации.
«Я дома».
«О, ты дома? Опять был тяжёлый день на работе? Я закончил с посудой и почистил ванную...»
«...Заткнись».
Моя сестра посмотрела на меня холодным взглядом.
Её взгляд напоминал детектива, который нашёл подозреваемого.
Это было пугающе устрашающе.
«А ну, покажи, чё ты прячешь за спиной».
Я решил, что скрывать дальше бессмысленно, и показал Гёуль.
«Та-дам!»
«...»
«Здравствуйте... Меня зовут Хан Гёуль, я хочу стать стажёром. Я прошу вас о помощи...»
Сестра, глядя на Гёуль, замолчала, затем усмехнулась, похлопала меня по плечу и с издёвкой сказала:
«Ух ты, я думала, дам тебе передышку после твоей демобилизации, а ты уже используешь дом как love-отель. Да ты, блять, реально повзрослел!»
Такое говорить при несовершеннолетней...
«Нет, сестра, это не то, что ты думаешь. Это та девушка, о которой я говори вчера по телефону...»
«Раз ты уже взрослый, пора становиться самостоятельным. Не раздумывай, просто пиздуй отсюда прямо сейчас».
«...Что?»
Я не успел понять, что происходит, как сестра начала действовать.
Она одной рукой подняла деревянный обеденный стол, готовясь швырнуть его.
Вау, моя сестра действительно сильная.
«Ты не уходишь? Убирайся, ублюдок!»
«Нет, сестра, если ты ударишь этим, кто-то сегодня погибнет! Пощади!»
Сестра подняла стол высоко, как палач перед казнью.
Я отчаянно пытался предотвратить удар.
Гёуль упала на колени, поклонилась и подняла руки в мольбе, как типичный ОЯШ.
Это был полный бардак.
Спустя тридцать минут ситуация немного прояснилась.
На лестничной клетке, ведущей из квартиры, сестра курила сигарету, а я стоял рядом, наблюдая за её настроением.
«Не будешь?»
«Раз здесь ребёнок, я решил немного завязать».
«...Ммм».
Поняв, она затушила сигарету в пепельнице.
Я не хотел на что-то намекать...
Чувствовал себя неловко.
«Где ты её нашёл на этот раз?»
«Она потеряла кошелёк на мосту и попала в беду».
Сестра посмотрела на меня так, словно ожидала такого ответа.
Но мой рассказ этим не закончился.
«Но, на самом деле, это неважно. Я просто увидел её талант и решил действовать».
«...Что?»
«Я собираюсь представить Гёуль Чхон Джонхуну, продюсеру из SS, и, если он останется доволен, попытаюсь обменять это на рекомендацию для работы».
Это было моё настоящее намерение.
«Гёуль — это актив высокого уровня. Поэтому есть большая вероятность, что он выполнит такую простую просьбу, как выдать рекомендацию на работу. Чхон Джонхун способен на такое».
Я широко улыбнулся и сказал:
«Похоже, я, наконец, перестану быть безработным».
«...Значит, ты привёл её сюда только для этого? Чтобы использовать эту юную девочку для корыстных целей?»
Моя сестра не была бессердечной.
Напротив, она была человеком с избыточным состраданием.
Она плакала целый день, когда умер хомяк, которого она принесла домой.
С людьми всё было так же.
Даже сейчас она иногда спрашивала о друзьях, которые останавливались у нас дома.
Притворяясь, будто ей всё равно, но всё равно интересовалась.
А когда один из них погиб в автокатастрофе, она взяла отпуск за свой счёт и три дня провела на похоронах.
Хотя они провели вместе всего два дня.
После этого она твёрдо решила никого не пускать в наш дом.
Слишком боясь новых утрат, она решила не пускать в свою квартиру никого, кроме меня.
Вот какой она была.
Человек, который вёл уединённую жизнь из-за своей избыточной привязанности.
Человек, который злился от одной мысли, что ребёнка, которого она знала меньше тридцати минут, могли использовать.
Вот какой она была.
С ней можно было говорить мягко.
Говорить что-то вроде: «Я пытаюсь помочь бедному ребёнку. Это акт чистой доброты».
Но я хотел быть честным с ней.
«Да, я привёл её сюда, чтобы использовать, потому что она полезна».
«Ты не был таким человеком».
«Каким человеком я был?»
Каким человеком моя сестра видела меня тогда?
«Тем, кто много вмешивался, добродушным дураком без планов. Но тем, кто никогда ничего не ждал взамен».
«...Раздражающим парнем».
«Да, раздражающим парнем. Тем, кто никогда никого не слушал».
Сестра слегка улыбнулась, как будто вспомнив прошлое.
«...Но ты не был плохим человеком».
«...»
«Я думал, ты будешь читать морали о том, что заботиться о ребёнке — это «правильное» дело, а не оценивать её полезность.»
«Я из этого уже вырос.»
«Почему ты вдруг изменился и перестал быть таким упрямым?»
«Я понял, что есть вещи важнее всяких неопределённостей.»
«И что же это?»
«Деньги и успех.»
Чтобы понять эту простую истину, мне пришлось потерять всё, что я выстроил.
«Сестра, я собираюсь добиться успеха. Даже если мне придётся использовать людей и сбивать их с пути. Я добьюсь успеха, заработаю кучу денег и сделаю твою жизнь комфортной.»
Моя сестра отвернулась от луны, что светилась через окно пожарной лестницы, и твёрдо посмотрела на меня.
«Не думай обо мне. Я не жила свою жизнь, чтобы ты чувствовал себя обязанным. Я справлюсь сама.»
Моя сестра никогда не говорила о своих жертвах.
Не даже в моей прошлой жизни, когда у меня было немного успеха.
«Важно то, что ты думаешь. Это правда то, чего ты хочешь?»
Перед сестрой я мог говорить с уверенностью.
«Да, это то, чего я хочу.»
«…Ладно, тогда постарайся.»
Моя сестра снова отвернулась от меня и посмотрела на луну.
«Тэян.»
«Да?»
«Как насчёт того, чтобы поступить в колледж? Я позабочусь о плате.»
«Если хочешь выбросить деньги, то на здоровье. Могу гарантировать, что я всё равно завалю.»
Моя сестра засмеялась.
Затем она начала спускаться по пожарной лестнице.
«Куда ты идёшь?»
«За банкой пива. Не думаю, что я смогу уснуть, пока эта девчонка здесь и я трезвая.»
Я сразу опустил голову и извинился.
«…Прости.»
«Хехе, главное, что ты всё понял. Ты, озорник.»
Она была такой мягкосердечной.
Я остался на лестнице и наблюдал, как моя сестра покидает квартиру, прежде чем вернуться внутрь.
Затем я позвал Гёуль.
«Гёуль, подойди сюда.»
Гёуль подбежала, как будто она ждала этого.
«Да! В чём дело?»
«Я получил разрешение, чтобы ты осталась у нас, но есть одно условие. Чтобы остаться здесь, тебе нужно выполнить это условие.»
«Я сделаю всё, что угодно.»
«Это не что-то страшное, не переживай.»
«…Хорошо.»
Я посмотрел на грязное лицо Гёуль и сказал:
«Тебе нужно разрешение твоего дедушки.»
Получить разрешение опекуна — минимальное требование.
Если его внучка исчезнет без вести на неделю, как сильно он будет переживать?
Чтобы избежать доклада о пропавшем человеке и чтобы полиция не стала искать её, нужно было это решить.
«…Тогда можешь помочь немного убедить его?»
«Конечно, я должен помочь. Твой дедушка должен знать, кому он доверяет свою внучку.»
Гёуль решительно кивнула и сразу сделала звонок.
Через минуту ожидания, звонок соединился.
Гёуль коротко поздоровалась и начала объяснять свою текущую ситуацию.
Она рассказывала о том, как потеряла кошелёк, как я ей помог вчера, как ошиблась с датой прослушивания, о ситуации с Еджи, и как получила второй шанс на прослушивание с моей помощью. Она пыталась изложить свою ситуацию и эмоции как можно более связно.
В какой-то момент я услышал громкий голос: «Эй, девочка, я же сказал тебе деньги в банк положить, а не наличкой оставлять», но Гёуль удалось всё объяснить, несмотря на чувство страха.
Молодец, наша маленькая слабачка.
«…Эм, мой дедушка хочет увидеть тебя на видеозвонке.»
«Хорошо, включай, я готов.»
«Но я не знаю, как включить.»
Без слов я взял смартфон Гёуль и настроил видеозвонок.
Экран подключился, и я увидел лицо немного джентльменского старика в очках-авиаторах и федоре.
Он выглядел достаточно изысканно, чтобы стать моделью для старших.
«Итак, ты заботился о моей внучке?»
«Здравствуйте. Меня зовут Сон Тэян. Я не делал ничего такого важного, чтобы сказать, что я заботился о ней, но я тот человек, о котором Гёуль говорила.»
«Нет, это действительно великое дело — помогать ребёнку, которого ты не знаешь. Не будь слишком скромным.»
Я неловко засмеялся.
Это было довольно неловко — получать похвалу за то, что я сделал ради собственной выгоды.
«Гёуль, ты хочешь остаться у этого друга и пройти прослушивание?»
«Да, если он мне поможет, думаю, всё получится. Я хочу попробовать. Не просто быть ведомой другими, а делать что-то самостоятельно.»
«Ладно. Делай, что хочешь.»
Дедушка Гёуль дал разрешение щедро.
Как ответственное лицо, я задумался, стоит ли принимать это так легко.
Я спросил с тревогой:
«Вы уверен в этом?»
«Взрослый ребёнок хочет что-то сделать. Я не собираюсь её останавливать. Я только собираюсь помочь… Так что, давай мне сначала свой номер счёта.»
Я объяснил, что я не делаю это ради денег, но дедушка Гёуль сказал, что ему будет спокойнее, если он отправит деньги.
Понимая его чувства, я не стал отказываться и отправил номер счёта.
Как только я отправил его, на мой счёт поступила большая сумма.
Это было слишком много для шестидневного пребывания.
«Это слишком много денег…»
«Отказаться от того, что даёт старший, — это более неуважительно. Не заставляй меня стыдиться.»
«…Хорошо.»
«В каком-то смысле, мне стало легче. Ты далеко от вкусов Гёуль, так что ничего неподобающего не должно случиться. Хехе.»
Дедушка Гёуль говорил весело, как бы пытаясь разрядить напряжённую атмосферу.
Я поддержал его настрой.
«Ох, жаль, что я не соответствую вкусу Гёуль. Хаха.»
«Хехе, дети в этом возрасте часто бывают с высокими стандартами. Не то чтобы ты недостаточно хорош, не переживай.»
«Так что же ей нравится?»
Тогда дедушка Гёуль задумался и немного покачал головой.
Действительно, это был вопрос, требующий такого обдумывания?
Когда я посмотрел на Гёуль, она отчаянно качала головой, смотря на своего дедушку на экране.
Что же это было?
Дедушка Гёуль, похоже, принял решение, отвёл глаза от неё и сказал:
«Раздетые анимешные героини?»
«Дедушка!»
…Это был довольно необычным вкусом.