Мужчины в душевой

Я не хотел играть в эту баскетбольную игру, но после того, как Толстяк проиграл в прошлый раз, он всячески уговаривал меня ( запугивал, кричал, бил и заманивал деньгами), так что мне ничего не оставалось, кроме как согласиться.

Нашими соперниками были студенты Пекинского университета спорта (BSU). Толстяк, вероятно, проиграл этим ребятам, когда пришёл заниматься в их университетский спортзал. Он чувствовал себя неловко из-за разницы в возрасте и был недоволен тем, что его назвали старым толстяком, поэтому хотел добиться справедливости.

Конечно, я посоветовал ему забыть об этом: «Независимо от возраста и игры, ты выиграешь, потому что играешь грязнее всех остальных. Но баскетбол требует длительной подготовки. К тому же тебе нужно найти как минимум пятерых человек. Люди, к которым ты обращаешься за помощью, — авторитетные, так что будет неловко, если мы каким-то образом проиграем».

Но Толстяк всё равно настоял на том, чтобы мы играли, потому что наши соперники были не из профессиональной лиги. Он сказал, что эти сопляки только что закончили университет, так что у них было всего пару лет тренировок. «Мы не можем просто сидеть сложа руки, пока эти школьницы болеют за них. Это неуважительно по отношению к старшим».

Как только я это услышал, я подумал: «Ага, значит, победа в игре для тебя не главное. Ты просто хочешь послушать, как радуются девушки». 

Но мне это тоже понравилось.

Пан Цзы случайно оказался в это время в Пекине, и Сяо Хуа, Сяо Гэ и я действительно чувствовали себя довольно подавленно, поэтому я согласился поиграть в эту игру, чтобы отвлечь наше внимание. Мы купили оборудование и некоторое время практиковались. Я обнаружил, что практика во всем техническом имеет общее ограничение: существуют пределы тому, что обычные люди могут делать со своим телом. Но эта теория не применима к Сяо Гэ, потому что у него были способности, подобные способностям монстров. Сяо Хуа, с другой стороны, был очень хорош в такого рода играх с самого начала.

В результате проблема возникла у трёх оставшихся игроков. Я, конечно, знал, как играть в баскетбол, но, несмотря на то, что я был достаточно умён, у меня явно не хватало сил для полноценной игры. Толстяк часто играл в баскетбол, но только на любительском уровне. Пан Цзы тоже умел играть, но в основном он играл в стритбол, и его соперников часто приходилось отправлять в больницу ещё до перерыва.

Любой, кто разбирается в баскетболе, знает, что такая команда проиграет, если только не встретит соперника, который не умеет играть. Мы бы точно проиграли, если бы встретились с соперником, у которого хорошо налажена командная работа.

В конце концов, это была тяжелая игра, но мы, несомненно, победили. У другой команды был сильный парень, защищавшийся от Молчуна, но Молчун все равно мог каким-то образом обойти его и каждый раз попадать по воротам. Тем не менее, главной причиной победы в этой игре было то, что девушки в подавляющем большинстве были на нашей стороне. После игры многие люди подошли поговорить с Сяо Хуа и попросить его номер телефона.

На душе у меня было довольно сложно, и я был несколько взволнован.

Когда мы мылись в общей душевой БГУ, Толстяк был так взволнован, что не мог перестать хвастаться и провоцировать капитана команды соперников. Пань Цзы отругал его, но Толстяк просто сказал, что ничего не может с собой поделать, потому что у него молодое мышление и в его теле всё ещё много гормонов. Если бы он не общался с молодыми людьми, то скоро у него развилась бы болезнь Паркинсона.

Прошло очень много времени с тех пор, как я в последний раз принимал душ в университетской душевой, но та, что была в БГУ, была, честно говоря, ужасной.Татуировка Сяо Гэ доходила практически до пупка, так что, похоже, такие виды спорта, как баскетбол, требовали от него больших физических усилий. Его татуировка, а также шрамы на телах Толстяка и Пань Цзы отпугивали большинство людей, пока мы были в душевой. Как бы ни было многолюдно в зале, никто из студентов не осмеливался подойти к нам близко.

— Видишь, я бы хотел, чтобы мы были такими же молодыми, как они. Посмотри на этих малышей. Каждый из них излучает жизненную энергию. Какая чертовски захватывающая сцена.— Толстяк эмоционально вздохнул, смывая пену с тела

— Ты говоришь как старый гей из Пекина, который ходит в баню, чтобы помыться, потому что у него не хватает сил сделать это как следует в постели, — ответил Пань Цзы.

— Как вульгарно! Просто нелепо! Разве ты не знал, что я общаюсь только с культурными людьми? — парировала Толстяк. — Там перед зданием толпятся школьницы. Давай просто притворимся, что мы сегодня студенты, и вспомним наши студенческие годы.

— Ты вообще, чёрт возьми, ходил в колледж? Зелёные годы, твою мать. Лучше бы ты называл их годами зелёного лука. Я рассмеялся: — Притворяться студентом колледжа для тебя всё равно что свинье притворяться слоном, засунув зелёный лук себе в нос. Твои грёбаные лобковые волосы уже поседели. Иди покрась их, прежде чем делать какие-либо движения.

Сяо Хуа и Пань Цзы расхохотались, и все вокруг тоже начали смеяться, услышав наш разговор.

Я думал, что люди должны восхищаться нами за то, что в нашем возрасте у нас такой склад ума. Когда студенты вокруг нас слушали наши бесцеремонные подшучивания, они должны были слышать печаль, скрывающуюся за нашими весёлыми словами. Когда я был молод, я тоже завидовал такой жизни, в которой ты терпишь боль и страдаешь. Но теперь я, казалось, вернулся в студенческие годы. После бессмысленной баскетбольной игры мой разум и все поры моего тела были предельно расслаблены и спокойны. В этом и заключалась суть жизни.

Конечно, никто из нас не ожидал, что наше краткое возвращение в юность сможет изменить нашу дальнейшую судьбу.

Примечание : по сюжету это происходит в сентябре 2004 года.