Президент студенческого совета не хочет пропускать секретный разговор на церемонию открытия

Мы, ученики, собрались в спортзале, удостоены добрыми словами важных людей, вроде директора, в самую худшую из возможных обстановок, невообразимую летнюю жару, без кондиционера.

Слушая длинную и скучную речь директора совместно с душным спортзалом, сделали последний день летних каникул похожим на адское испытание.

Сомнительно продолжать разговаривать с кем-то, кто не обращает внимания. Даже в сегодняшнем информационном социуме, речье директора следовало быть плавнее, но она все еще слишком длинная. Может, неплохое чувство разговаривать с кем-то, но это как будто самоудовлетворение. Я подам на него в суд за сексуальное домогательство если он самоудовлетворяется с нами - старшеклассниками, как на своих жертвах.

Это потому что меня раздражала длинная речь или потому что ко мне лезут такие мысли? Но, думаю, есть много студентов с аналогичными мыслями как у меня. Также, вокруг себя я мог слышать щелчок языка и нарочитый кашель, что служить доказательством.

Когда речь директора наконец-то закончилось, казалось, что все достигли своего предела. Пусть забитый спортзал в одиночку может сделать тебя несчастным, не удивительно, что если ты вынужден подыгрывать самодовольству старика то быстро достигнешь своих пределов.

Впрочем, атмосфера учеников изменилась в тот момент, когда они увидели прекрасную, серебряноволосую президента студенческого совета, Юки Охиру, которая поприветствовала всех, как только заняла место директора.

– Всем доброе утро, - сказала Юки Охира через микрофон и, прежнее всеобщее угрюмое настроение исчезло, ведь они вслушивались в ее речь.

Ее популярность позволяет делать ей такое. Просто имея должность президента студенческого совета она может не делать подобного.

TN: Имеется в виду, что Охиру не стоит в душном спортзале и т.п.

– Эй, Акира.

Игнорируя приветствие президента студенческого совета после летних каникул, прошептал мне высокий, привлекательный, и легкомысленный Сёго.

– Хм?

– Что ты сделал?

Его вопрос, видимо, об случившемся ранее.

Разумеется, если двое людей пропускают утренний час перед всеми, естественно, всем будет любопытно.

Я старался ответить на вопрос Сёго смотря на Охиру на сцене, и почувствовал, словно она прожила меня взглядом.

Конечно, наверное, это моя фантазия. Довольно просто смотреть на нее отсюда, но непростая задача смотреть на нас оттуда.

Однако…

– *Покашливание!*

После намеренного кашля, я в очередной раз встретил взгляд что, кажется, прожигал меня. Ошибки быть не может, она отчетливо видит меня.

Разумеется, я ничего не намерен рассказывать Сёго, у меня нет никаких неприятных ощущений, но, так или иначе, меня беспокоит тот факт, что на меня пялились.

– Ой, ой. Президент студенческого совета выступает с речью. Внимательнее. Черт побери, Сёго.

– Эй, ты дрожишь… Так..? Эй, Акира. Что произошло? Возможно ли, что она тебя избила?

– Слушай. Если ты гордишься падением, снизь температуру в спортзале. Не смешно шутить при температуре!

– Эй, Акира. Дело серьезное.

– Я занятий. Что?

– Оказывается, что никто в игре слов громко не смеется.

– Если это правда, то не играй в игру слов.

TN: В данном случае, каламбу́р — литературный приём с использованием в одном контексте разных значений одного слова или разных слов, или словосочетаний, сходных по звучанию. Буквальное значение слова «каламбур» — «игра слов».

– Подожди минутку.

Сёго вел себя так, будто останавливал меня своей ладонью, и сделал серьезное лицо. Так как он красавчик, такой незначительный жест очаровал девушек из ближайшего класса. Что правда раздражает меня.

– Так вот… Раз мы громко смеемся в игре слов, могли бы мы получить Нобелевскую премию?

– Эй, что за бред…

Я хотел опровергнуть, но мой мозг наполнился позитивом.

Несомненно, среди всевозможных комиков что я знал, я слышал уникальные шутки, но, возможно, нет человек что стоит на вершине игры слов.

Раз мы могли заставить людей смеяться с помощью игры слов, могли бы мы стоять бок о бок и стать популярными? Нет, возможно это еще не все…

Я начал мечтать о возможностях.

– Сёго. Сыграем в игру слов.

– Я разозлюсь если ты разгневанный осьминог.

– Ладно, понял. Я искренне извиняюсь всем комикам во всей стране. И, давай будем признательны.

– Воу. Комик, спасибо что всегда вызываешь улыбки на наших лицах. Я правда благодарен тебе.

– Эй там!

– *Визг!*

Голос Охири раздался через микрофон, и когда он эхом разнесся по спортзалу с освежающим звуком, я указал пальцем.

– Пожалуйста, прекратите разговаривать между собой.

Сёго инстинктивно склонил голову и вернулся на свое место.

Разговор не был таким уж громким. Его не должно было быть слышно на первых рядах, но нас заметили.

Выглядело так, будто она всерьез наблюдала за нами.

♢

– Так, Акира. В какую театральную школу ты ходил?

– С чего ты заговорил об этом?

Церемония открытия в спортзале уже закончилась. Я, вслед за Сёго, направлялся в комнату нашего класса 2-F, следуя за потоком возвращающихся учеников в свои классы.

Глядя на ноги проходящих мимо людей, они одеты в такие же красные тапочки, и белую рубашку. Приглядевшись, мы можем увидеть ремешки на сорочках в некоторых девушек, и изредка можно заметить, если повезёт, лифчик.

Как правило, девушки, чьи лифчики можно увидеть были привлекательные девушки с гримом. Раз грим так прекрасен, то лифчик тоже должен быть прекрасен, что бесстрашно вызывает у меня вздутие между ног. Просто смотреть на лифчик является доказательством хорошего здоровья.

Пока я пялился, мои глаза встретили одну девушку. Думая что плохо было бы попасться, я сделал знак мира, и девушка, которая имела отличное чувство юмора, вернула двойной знак мира.

TN: Забавная девушка:>

Сёго, что шел рядом, отбросил свое предисловие, тогда как я уклонялся от серьезного случая с сексуальным домогательством. 

– Я победил.

– Мир странный. Ты знал, есть пара ножниц что может разрезать даже скалу? Ты это знал?

Договорив, я схватил руку Сёго.

– Воу! Акира, это называется жульничеством.

Сёго охотно сказал это. Он тупой, но в моменты подобно этому немного милый.

Отбросив в сторону шутку, я прижал Сёго об истину за его необычный разговор в начале.

– И? Что внезапно заставило тебя заинтересоваться юмором?

– Ничего, раз ты с помощью игры слов собираешься выиграть Нобелевскую премию, тогда ты должен быть комиком, верно? И раз ты комик, то тебе придется ходить в театральную школу.

– Что? Разговор ещё продолжается? А не…

Слушая как Сёго говорит всякие глупости становится весело, и как только я пытался изменить тему и спросить об обеде, ко мне обратились по имени "Моригами-кун".

– Мы говорили об тренировочном центре и фея пришла.

– Обалдеть. Разве сейчас это интересно?

– Два поинта.

Юки, которая появилась в середине беседки, наклонила голову с любопытства будто вовсе не могла понять наш разговор.

Ладно, Охира. Ты ничего не поймешь даже если ты с нами с самого начала.

Даже я, кто слушал с самого начала, иногда не понимаю его слов. В разговоре старшеклассников нет сути.

– Моригами-кун. Можешь помочь прибрать оборудование в спортзале? Это наказание за то, что ты болтал во время речи.

– Уф…

Неожиданно просят заняться обязанностями, я сделал лицо будто мне совсем это не нравится. Глядя на Сёго возле меня, у него была жизнерадостная улыбка и он смотрит на Охиру.

– Президент. Если Акира будет прибраться, я прибиратимусь тоже.

Когда он договорил, Сёго начал расстегивать пуговицы своей рубашке.

– Почему ты хочешь прибираться?

– Я буду сопровождать тебя на смертное ложе, мой друг.

– Знаешь вместо помощи, ты просто создаешь больше проблем.

Подхватив мои слова, Юки тоже посмотрела на Сёго с глазами, словно она смотрит на мусор.

– Верно. Нам не нужен Коноэ-кун.

Сёго вздрогнул от ее голоса, который был в множество раз холоднее чем он мог ожидать.

– Как и ожидалось от кого-то с именем Юки. Как будто морозилка.[1]

– Выглядит так, словно ты сейчас же хочешь положить конец своей жизни, а?

Я сказала Сёго с мимолетной, но холодной улыбкой, и его правда начало трясти, как будто он попал под лавину.

– Коноэ-кун, возвращайся в класс. Ты понял?

– Да!

Прилежно, как преданная собака, со скачком Сёго повернулся в класс.

– Между прочим.

Как будто испускаемая аура неприятности исчезла, Юки Охира начала говорить.

Если такое было прежде, чем она заявила себя в роли моей эксклюзивной горничной, кто-то мог чувствовать розовою атмосферу, но атмосфера сейчас далека от такой.

– О чем ты секретничал с Коноэ-куном?

– Просто обыкновенная болтовня.

– Правда?

Она допрашивала меня также как детектив допрашивал преступника, с чувством давления и ужаса.

– Почему ты подозреваешь меня?

После минуты молчания, в ответ на мой комментарий: "Хорошо, все в порядке", она сказала, как будто сдалась.

– Я выслушаю все в твоем доме.

– Стоп, стоп, такое давление всю дорогу до моего дома…

Постойте…

– Ты просто сказала "доме"?

– Верно. Доме Моригами-куна~♪

TN: ( ͡° ͜ʖ ͡°)

♢

[1] Ни для кого не секрет, но вроде вот эта вот хреновина: ゆき(yuki) имеет значение/применяется не только как имя "Юки", но и "снег". Отсюда и "шутка".