Идем в библиотеку

Летиция решила, что ее первым шагом станет изучение этого мира. Однако она понимала: пятилетняя девочка, засыпающая всех бесконечными вопросами, будет выглядеть подозрительно. Поэтому план был прост — прочитать всю библиотеку от корки до корки.

Правда, была одна загвоздка.

Алфавит она знала и предложения худо-бедно складывала, но… сложные, заумные слова были ей пока не по зубам. Значит, сначала нужно подтянуть язык. Как только она освоит его на приличном уровне, можно будет просто сверяться со словарем в процессе чтения.

Мысль о репетиторе промелькнула, но Летиция не хотела обременять родителей лишними тратами. Семья Морис принадлежала к высшей знати, так что расходы были бы каплей в море, да и родители сами подумывали нанять учителя в ближайшее время, даже не дожидаясь просьб дочери. Видимо, привычки из прошлой жизни всё еще давали о себе знать.

В общем, Летиция решила начать с простых детских книжек. Если попадется незнакомое слово — спросит у Элиши. Такой вот план.

— Элиша, у меня есть просьба…

— Да, миледи, что такое?

Определившись с тактикой, Летиция тут же перешла к делу.

— Ну… я хочу почитать книгу.

— О боже… В таком случае, мне принести что-нибудь из библиотеки?

До того как к ней вернулись воспоминания о прошлой жизни, Летиция была егозой, которая целыми днями носилась по особняку и книгами особо не интересовалась. Элиша немного удивилась внезапному порыву, но причин для отказа не было, так что она с радостью согласилась.

Летиция прекрасно знала, где находится библиотека, и могла бы сходить сама, но рассудила, что «в компании» всё будет выглядеть естественнее. Похоже, стараясь во всем казаться обычным ребенком, она твердо решила сохранить тайну своего перерождения при себе.

— Я бы хотела выбрать сама. Пойдешь со мной в библиотеку?

— Разумеется. Идемте?

Летиции хотелось подобрать книги посложнее — насколько это позволяли приличия для ее возраста.

— Книги для вашего чтения… Думаю, они где-то здесь. Их покупали для господина Люциана, когда он был совсем маленьким.

В библиотеке Элиша подвела её к полкам с детской литературой. Летиция наугад вытянула одну книгу и быстро пролистала страницы.

(Хм… В моем возрасте положены книжки с картинками, но если там одни иллюстрации и почти нет текста, моей цели это не поможет. Хотя картинки могут подсказать значение незнакомых слов…)

Пока она размышляла, перебирая корешки, одна книга привлекла ее внимание.

— О, это сборник мифов нашего континента, адаптированный для детей. Боюсь, для вашего возраста она может быть рановата…

Иллюстраций там и правда хватало, но и текста было прилично — для пятилетнего ребенка задача не из легких.

(Зато мифы — это фундамент культуры. Самое то, чтобы начать знакомство с миром.)

Решив, что это именно то, что нужно, Летиция кивнула.

— Я возьму эту!

— Как пожелаете. Если что-то будет непонятно — обязательно спрашивайте.

— Хорошо!

Собственно, именно на это она и рассчитывала.

Прихватив еще несколько книг для вида, они вернулись в комнату.