Глава 26.0

Глава 26.

Когда Ю Мён Хва собралась приблизиться к Йоджу, Канг Хан преградил ей путь.

Казалось, это было сделано инстинктивно.

Даже если один навык разблокировался, Канг Хан не смог бы победить, если бы Ю Мён Хва решила атаковать его.

Ему стоило бы быть готовым к получению смертельных травм или, возможно, чего-то более серьёзного.

Однако спина Канг Хана, защищавшего Йоджу, выглядела сильной.

– Я же просто хочу поговорить с госпожой На Йоджу?

– Переходите сразу к сути.

– Ну, разве это не очевидно?

Между рукой и боком Канг Хана Йоджу увидела Ю Мён Хва, шевелящую пальцами, которыми она держала визитную карточку.

– Мистер Канг Хан, думаю, всё будет в порядке.

Поэтому отойдите в сторону.

А то из-за вашей спины я ничего перед собой не вижу.

– ……Понял, – Канг Хан сделал шаг в сторону. И отдал ключи от машины Ли Ю Чану, который стоял недалеко. – Подожди в машине.

– Да. Нуна Йоджу! Давай быстрее. Я голоден.

А, ты не проголодаешься сильно, – поскольку разговор в любом случае не предвещал быть продолжительным, Йоджу махнула рукой Ю Чану, который отправлялся в машину.

Однако Канг Хан не пошёл в машину вместе с ним.

Он продолжил стоять высокой и настороженной статуей, словно дерево, которое пустило корни рядом с Йоджу, чтобы услышать её разговор с Ю Мён Хва.

– Если так. Позвольте мне ещё раз официально представиться. Я – Ю Мён Хва, глава гильдии Донбэк, – Ю Мён Хва, начавшая разговор с Йоджу, протянула ей визитную карточку с изображением большого цветка камелии, нарисованного на плотной, роскошной бумаге.

– Да, но у меня нет визитки. Мне нечего вам дать.

– Всё в порядке. Я хорошо знаю вас, госпожа На Йоджу.

Это было откровенно странным заявлением.

Однако Йоджу предположила, что Ю Мён Хва заглянула в её прошлое в тот момент, когда поспешила завербовать её.

– Думаю, я знаю, что вы скажете, даже не слушая вас, – ответила Йоджу, пожимая плечами и относясь к этому легкомысленно. – Вы хотите предложить мне вступить в гильдию Донбэк?

– Вы уже поняли это. Мы готовы предложить вам лучшие условия из всех возможных гильдий. Поэтому я пыталась связаться с вами, чтобы рассказать об этих условиях, но не смогла дозвониться.

– Потому что мне это не интересно.

Честно говоря, даже если предложат зарплату в сотни миллиардов вон, для меня это будут лишь электронные деньги.

Если не помочь Канг Хану и не спасти мир от апокалипсиса, все они исчезнут.

Иначе было бы интересно.

– Вы так решительны, – отозвалась Ю Мён Хва, слегка наклоняя голову набок и улыбаясь.

Во, эта онни и правда опасна.

Не только отличная внешность, но и сексуальность и неторопливость в движениях характерно сильны в ней и особенно привлекательны.

Она же может соблазнить кого угодно, если захочет?

Но не меня.

– Это твёрдое решение. Так госпожа Ю Мён Хва больше не будет тратить на меня время.

– Я не совсем понимаю это. Вместо того чтобы тонуть в болоте, являющемся гильдией Справедливости, не лучше ли выбрать мою гильдию Донбэк или любую из других четырёх крупных гильдий и трудиться там с комфортом?

– Ваши слова верны, – ответила Йоджу и почувствовала, как слегка вздрогнул Канг Хан, стоящий рядом с ней.

– Я также знаю, что госпожа На Йоджу вложила значительную часть своего лотерейного выигрыша в гильдию Справедливости. Однако, если госпожа На Йоджу подпишет контракт с нашей гильдией, мы готовы сразу же предоставить вам эти деньги в качестве стартовой суммы. Конечно, это не будет иметь ничего общего с годовой зарплатой, расходами на проживание или наградами за прохождение подземелий.

Это были внушительные условия для контракта.

Если бы не знала, что наступает конец света, то сразу же схватила бы её за руку.

Поэтому Ю Мён Хва и не понимала, почему Йоджу даже глазом не моргнула, услышав это предложение.

– Возможно, есть какая-то причина? Почему госпожа На Йоджу должна оставаться в этой гильдии?

Это был не просто случайный вопрос.

У этой онни и интуиция отличная.

Однако Йоджу ответила легкомысленно, словно не знала о подобном:

– Я в неоплатном долгу перед гильдией Справедливости.

– Хм, неоплатный долг.

– На самом деле нет ни одного гражданина Республики Корея, который не был бы в долгу перед гильдией Справедливости.

Потому что, когда врата открылись, именно они спасли страну, которая была на грани уничтожения.

Ведь многие страны действительно исчезли с карты мира.

– Но меня раздражает, что все относятся к гильдии Справедливости как к низшему слою общества.

– Это из-за безрассудного налёта на подземелье бывшего лидера гильдии Канг Ён Вон……

Йоджу подняла руку, останавливая Ю Мён Хва.

Потому что если бы услышала ещё больше, то могла бы взорваться от злости.

Это недоразумение когда-нибудь разрешится, но оно бесит меня ещё сильнее, потому что я знаю, что будет в будущем.

– И вы собираетесь завербовать меня лишь для того, чтобы использовать в качестве резерва гильдии Донбэк?

– Детали пока не обсуждались, но я надеюсь, что вы станете членом гильдии и возглавите одну из её частей.

– Вот как.

– Мне нравится ваша честность, госпожа На Йоджу.

《 ♥ 10 》

 Симпатия Ю Мён Хва выросла.

Это хорошо.

В будущем может понадобиться помощь гильдии Донбэк, а поскольку Ю Мён Хва – личность с ярко выраженными симпатиями и антипатиями, будет неплохо заранее заслужить её расположение.

Не думала, что ей понравится прямолинейность, но теперь я могу говорить более комфортно.

– Но, честно говоря, я ведь не тот человек, который может пойти куда-то и стать просто аксессуаром, не так ли?

– Ха-ха-ха! – в конце концов Ю Мён Хва рассмеялась.

– Простите, но я не собираюсь вступать в гильдию Донбэк, – повторила Йоджу с уверенностью, смотря на красивое лицо женщины, которое выглядело ещё прекраснее, когда она улыбалась. – Я отклоняю ваше предложение, – и добавила всё, что хотела сказать. – А, и некоторое время я буду очень занята, поэтому не звоните мне больше. Я не отвечу.

Сказав это, Йоджу повернулась и осторожно толкнула Канг Хана в плечо в направлении парковки.

И в этот момент снова услышала мужественный звук уведомления.

《 ♥ 12 》

Что, она из тех людей, которым нравится получать отказы?

Пока Йоджу была озадачена подобным новым типом знакомого, Ю Мён Хва попрощалась со своей характерной обаятельной улыбкой:

– Увидимся позже, госпожа На Йоджу.

Она красивая, но, кажется, немного странная, – Йоджу сильнее подтолкнула Канг Хана в спину, поскольку по какой-то причине мужчина двигался не слишком охотно.

Не следует общаться с такими людьми.

Определённо.

Огромная проблема.

*****

Вернувшись в штаб-квартиру гильдии, Йоджу позвала Ли Ю Чана, который собирался подняться в свою комнату:

– Ли Ю Чан.

– Да.

– Ты получил извинения за то, что произошло сегодня, но ты же знаешь, что не стоило делать это?

– ……Знаю, – мрачно ответил Ю Чан.

Поскольку на его лице есть признаки размышлений, не думаю, что стоит произносить слишком длинную речь.

– Школьное насилие – это плохо. В следующий раз, когда что-то подобное случится, найди учителя. Поскольку всё перевернулось с ног на голову, подобное нельзя будет просто скрыть. Я скажу это и Юэль.

– Да, этого больше никогда не повторится……

– Деритесь снаружи.

– А?

– Что ещё за «а»? Если тебя разозлили, запомни его и избей, когда встретитесь в подземелье или на тренировочной площадке.

Это было продолжением слов Йоджу, которые она сказала Квак Джихёну о том, что, несмотря на то что они являются несовершеннолетними, как только они покидают стены школы, они становятся просто пробуждёнными.

Любые драки или конфликты, возникающие между охотниками, находятся в юрисдикции ассоциации Пробуждённых, а не школы.

Ассоциация терпимо относится к дракам между охотниками и в целом не вмешивается в них.

Если только в них не задействуется слишком много людей.

К примеру, если между гильдиями происходит конфликт и проигравшая сторона понесёт убытки для национальной мощи, именно в такие моменты Ассоциация вмешивается и выступает в качестве посредника.

– Просто никого не бей на территории школы.

– По, понял.

– И никогда не забывай, что произошло сегодня.

Большие глаза Ю Чана посмотрели на Йоджу.

– Этот инцидент не изменит атмосферу в школе. Не говоря уже о происходящем за её пределами.

Если только не произойдёт серьёзное происшествие или ЧП, мир не изменит своё отношение так легко.

– Но это не значит, что нужно просто сдаться. Необходимо просто стать сильнее.

В мире, где правят законы джунглей и ранговая дискриминация, сильнейший – значит лучший.

– Чтобы твоих близких больше никогда не игнорировали. Понял?

Ли Ю Чан кивнул.

В этот же момент произошло изменение в прозрачном пузыре, выражающем симпатию.

По-ро-ронг––

《 ♥ 9 》

Милый мальчишка, – Йоджу не могла не улыбнуться, когда со щелчком дверь за Ю Чаном закрылась немного поспешно.

– Спасибо, – тут же заговорил Канг Хан, находящийся поблизости.

– За то, что не ухожу в гильдию Донбэк? – полушутя, спросила Йоджу.

Однако Канг Хан выглядел серьёзным:

– Сегодня я многому научился. Возможно, госпожа На Йоджу куда более подходящий человек для лидера гильдии, чем я.

О.

Канг Хан шутит.

– Не говорите таких пугающих вещей! Это даже страшно представить! – намеренно преувеличенно отреагировала Йоджу, соответствующе краснея.

И тут произошло нечто неожиданное.

Пё-ро-ронг––

Звук уведомления был привычным.

《 ♥ 10 》

Как и возросший счётчик симпатии.

Но в этот момент рядом с цифрой появилось ещё и слово.

《 ♥ 10: Коллега 》

Определённое ключевое слово.

Но было кое-что, что изумило Йоджу сильнее.

– Давайте постараемся ещё лучше.

А именно слабая улыбка, мелькнувшая на губах Канг Хана.

*****

Завтра наступит день, когда тренировочный зал будет полностью отремонтирован.

Утренняя сцена в будние дни гильдии всегда была одинаковой.

Проводив близнецов в школу, Канг Хан и Чан Сухо отправлялись в горы, чтобы провести тренировку.

А в гильдии оставались лишь Йоджу и Хан Джисон.

– Если подумать, я не видела его ни вчера, ни сегодня?

И до этого он редко выходил из своей комнаты.

Слышала, он занят какими-то исследованиями.

– Скучно, – Йоджу ненавидела, когда становилось слишком тихо, поэтому включила музыку на телефоне.

Песня полилась в воздух.

И странное ощущение стало щекотать её затылок.

Зазвучала вторая песня.

Нет, что-то происходит?

Началась третья песня.

Йоджу открыла глаза, которые заставила себя закрыть, и поднялась с дивана, на котором лежала.

– Ащ! Это предчувствие никогда не ошибается!

Вот почему я ещё больше раздражена! – Йоджу схватила свой мобильный и спустилась на второй этаж, где находилась комната Хан Джисона.

Да, мои инстинкты могут ошибаться.

Сначала Йоджу тихо постучала в его дверь.

Тук-тук.

– Мистер Хан Джисон, вы живы?

Ответа не последовало.

Возможно, он в ванной.

Йоджу подождала немного и постучала снова.

Однако ответа по-прежнему не было.

– Чёрт.

В этот раз Йоджу попробовала позвонить ему.

– Я слышу звонок телефона.

За дверью тихо зазвонил телефон, но Хан Джисон не ответил.

Никогда не думала, что наступит день использовать его, – Йоджу достала из чехла мобильного ключ, который получила в день вступления.

Который выдавался всем членам гильдии в качестве помощи в чрезвычайных ситуациях.

Сопротивляясь до самого конца, Йоджу всё же подняла свою ключ-карту, и замок открылся со звуковым сигналом.

– Я вхожу, – а в тот момент, когда она с громким криком открыла дверь, то увидела Хан Джисона.

Мужчина лежал на полу без сознания.

Внезапно она осознала, что в комнате крайне холодно.

Настолько, что перехватывало дыхание.

Хан Джисон потерял сознание не от простого переутомления.

Это была сцена потери сознания из-за симптомов зависимости от тьмы.

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –