Кто просил спасать меня?

На пороге смерти, я насильно поцеловал героиню (Новелла) Том 1.0 Глава 2.0

Город Цинчжоу, здание Юшу.

Это было самое большое здание в городе Цинчжоу и одно из секретных мест в павильоне Тяньцзи.

В элегантной комнате на третьем этаже горничная в зеленом платье убирала комнату.

Бум!

Окно открылось, и в комнату вплыла белая фигура.

Глаза служанки в зеленом загорелись:

— Госпожа, вы вернулись! Похоже, вы убили этого демона Су Ши?

С тяжёлым выражением лица Чжан Цинчэнь ответила:

— Да

Служанка в комнате сказала с улыбкой:

— Я знаю, что этот демон не сравнится с Вами! Он совершил много зла, поэтому заслуживает смерти!

Су Ши был человеком с мерзкой натурой, он всегда враждовал с Чжан Цинчэнь.

Раньше у них были небольшие разногласия.

На этот раз секта отправила Чжан Цинчэнь в миссию по уничтожению сил демонов в юго-западном регионе, в результате чего между ней и Су Ши произошла битва не на жизнь, а на смерть.

Очевидно, Су Ши не мог сравниться по силе с таким несравненным гением.

В этот момент служанка заметила, что позади Чжан Цинчэнь был «кокон», перевязанный лентой, и с любопытством спросила:

— Госпожа, что это?

— Ничего особенного.

Чжан Цинчэнь убрала ленту, обнажив бледные щеки мужчины:

— Это Су Ши.

— Су Ши!?

Горничная в зеленом платье была поражена.

Чжан Цинчэнь ответила:

— Не волнуйся, он без сознания.

Су Ши был генералом демонов под началом Императрицы Демонов Пустоты и имел великолепную репутацию в Юго-Западном регионе. Хотя его сила была не такой великой, как у несравненного гения Чжан Цинчэнь, эта маленькая служанка была в ужасе.

— П-почему госпожа вернулась с этим демоном?

«Это для публичной казни, чтобы опозорить Императрицу Демонов Преисподней?»

Горничная в зеленом платье обдумывала это про себя.

Чжань Цинчэнь сказала:

— Сяоцин, иди в Долину Короля Медицины и пригласи Старого Короля Медицины.

Сяоцин на мгновение была ошеломлена, а затем нервно сказал:

— Госпожа, вы ушиблись?

Чжан Цинчэн покачала головой:

— Я в порядке.

— Тогда зачем вы ищете Короля Медицины?

— Я хочу спасти Су Ши.

— …

Сяоцин была ошеломлена.

Спасти Су Ши?

Разве они не заклятые враги?

Тогда какой смысл в миссии по убийству, если он в конце концов был спасен?

Чжан Цинчэнь сказала:

— Я знаю, что у тебя много вопросов, но я не могу сейчас объяснить. Просто подчиняйся моим приказам.

— Хорошо.

Хотя у Сяоцин все еще были сомнения, она не осмеливалась больше спрашивать.

Однако когда Сяоцин собиралась уйти, она остановилась.

Чжан Цинчэнь нахмурила брови и спросила:

— Что случилось?

Сяоцин указала на ее щеки и осторожно сказала:

— Госпожа, на вашем лице румянец.

— Чушь не неси, когда это я румянами пользовалась?..

Когда Чжан Цинчэнь была на полпути к завершению фразы, она внезапно остановилась, и ее красивое лицо тут же покраснело.

Она поспешно закрыла его руками, обернулась и пробормотала:

— Нет! Не обращай внимания, поторопись!

— Да.

После того, как Сяоцин вышла, Чжан Цинчэнь успокоилась и посмотрела на Су Ши глазами, полными смущения и гнева.

— Извращенец! Этот поцелуй был таким яростным, что меня чуть не поймали!…

[П.п. я так понимаю, Су Ши поставил засос]

***

Су Ши приснился сон.

Во сне он стал «любимым сыном небес», несравненным гением, которым все восхищались, в него влюблялись феи и святые.

Его заклятый враг Чжан Цинчэнь стала его слугой, послушно массируя его плечи.

— Мастер~.

Сказочное лицо Цинчэнь вспыхнуло, она смотрела на него с нежностью, яркими глазами, будто в них были осенние волны.

[П.п. Осенние волны буквально означают колебания и рябь осеннего ветра, дующего над водной гладью. Это метафора женщины с ясными и яркими глазами]

Во рту Су Ши на какое-то время пересохло.

Затем он встал.

Су Ши медленно открыл глаза, глядя на незнакомую обстановку вокруг него, сердце Су Ши внезапно подпрыгнуло.

— Я действительно вернулся к жизни! Согласно системе, сейчас должна быть моя очередь быть главным героем. Интересно, что это за мир?

В этот момент он услышал голос:

— Ты проснулся?

Когда Су Ши обернулся, он увидел служанку в зеленом платье, с опасением смотрящую на него.

— А Вы...

— Можешь звать меня Сяоцин.

— Сяоцин?

Услышав это имя, Су Ши чуть не выпрыгнул из постели.

— Вот это да! Я стал Сюй Сянем?

Бесстрашный Герой!!!

Сюй Сянь — это Сюй Сянь, в конце концов, он главный герой, намного сильнее злодея из пушечного мяса.

[П.п. Сюй Сянь - полумифологический персонаж и ученый (по некоторым версиям - врач). Он - главный герой «Легенды о Белой Змеи», одной из четырех величайших народных сказок Китая]

Су Ши откашлялся и сказал:

— Сяоцин, я уже знаю твою настоящую личность. Не волнуйся, я не презираю твою сестру. Неважно, даже если мир против нее.

[П.п. Это отрывок из лирики «когда все огни выключены», что означает доверять и поддерживать друг друга в хорошие и плохие времена]

Сяоцин слегка нахмурилась.

— Что за ерунду ты несешь?

Су Ши нахмурился и сказал:

— Разве я не Сюй Сянь? Твоей сестрой должна быть Бай Сучжэнь.

Сяоцин покачала головой и сказала:

— Кажется, действие лекарства ещё не прошло. Су Ши, ты даже своего имени не помнишь?

Выражение лица Су Ши напряглось.

— Су Ши?

Он кое-что понял и медленно посмотрел вниз, только чтобы увидеть, что он весь в бинтах, а рана на груди все еще болит.

Это было место, куда Чжань Цинчэнь ударила его ножом.

Су Ши не хотел в это верить:

— Я не умер?

— Нет конечно.

Сяоцин схватила его за плечи и холодно фыркнула:

—Ты был тяжело ранена и наверняка бы умер, но, к счастью, старший Король Медицины был очень опытен и вытащил тебя из ворот смерти.

Сяоцин подумала, что он слишком взволнован, чтобы говорить, и продолжила:

— Чтобы спасти тебя, я не знаю, сколько духовной медицины было потрачено, и госпожа даже использовала Золотой Лист, который едва спас тебе жизнь…