На пороге смерти, я насильно поцеловал героиню (Новелла)
Я смогу стать главным героем только тогда, когда преодолею множество испытаний при помощи усердной работы!

Я смогу стать главным героем только тогда, когда преодолею множество испытаний при помощи усердной работы!

На пороге смерти, я насильно поцеловал героиню (Новелла) Том 1.0 Глава 1.0

— Твои последние слова.

Под лунным светом Чжань Цинчэнь стояла с мечом, направленным в сторону его головы.

Су Ши лежал на земле, на его груди был глубокий порез, кровь хлестала фонтаном, мгновенно окрашивая окружающую землю в красный цвет.

Прямое попадание в сердце - верная смерть.

Судя по ране, меньше половины горящей ароматической палочки он бы не выдержал.*

[П.п. Примерно 10-15 минут]

«Наконец-то все кончено…»

Су Ши был переселенцем.

Его насильно перевели в мир культивирования.

Но, к сожалению, он не был главным героем этой истории.

Как злодей, он был просто инструментом, чтобы вызвать ненависть у всех.

Ему суждено было стать инструментом, и он знал, какая судьба его ждет.

К счастью, Су Ши получил систему.

Согласно системной подсказке, пока он играл роль, основанную на сюжете, и в конце умер бы от меча героини, то переродился бы главным героем в другом мире.

И вот наконец этот день настал!

«Ты можешь стать главным героем, только пройдя через много трудностей и тяжелой работы!»

«Наконец-то моя очередь повеселиться!»

Чжан Цинчэнь слегка нахмурила брови и удивленно спросила:

— Ты скоро умрешь, как ты еще можешь смеяться?

Может этот человек сошёл с ума?

Су Ши пришел в себя.

Женщина перед ним была одета в белое платье, выражение ее лица было холодным, и она выглядела как экстравагантная фея в лунном свете.

Чжан Цинчэнь.

Она была главной ученицей Павильона Тяньцзи,* гения номер один Империи Линьланг.

[П.п. Древнейшая сохранившаяся частная библиотека в Китае. Находится в городе Нинбо. Основана Чиновником Фан Цинем в 1561 году. Во время династии Цин император Цяньлун посетил библиотеку и приказал по её образу построить семь императорских библиотек, одна из которых находится в Запретном городе.]

Она уже практиковала Ци* в возрасте восьми лет, познала основы в возрасте 10 лет и вступила в Царство Золотого Эликсира в возрасте 21 года! 

[П.п. Одна из основных категорий китайской философии]

Ее красота была манящей, темперамент утонченным, и она много лет входила в первую пятерку списка «Потрясающие красавицы» и имела бесчисленное количество поклонников из разных стран.

Чжан Цинчэнь была идеальным шаблоном героини.

Они оба были смертельными врагами, которые сражались и открыто и тайно.

Но как злодей может быть ее врагом?

Хотя у Су Ши были всевозможные средства, все, что он мог сделать, это подчиниться системе, организованной против Чжан Цинчэнь, которая оказывала на него давление со всех сторон. 

Вспоминая унижения, которые он перенес до сих пор, Су Ши почувствовал ненависть в своем сердце. 

«Я все равно скоро умру, лучше оставить ей кое-что на память». 

Глаза Су Ши закатились.

*Кашель*

— Подойди поближе, мне есть что сказать. 

Чжан Цинчэнь на мгновение заколебалась, но тут же двинулась к нему.  Если кто-то вот-вот умрет, его последние слова обычно имеют важное значение.

В конце концов, у этого «демона» остался только один вздох, так что не было ничего плохого в том, чтобы позволить ему сказать свои последние слова.

— Ближе, у меня нет сил говорить громко.

— Ладно, будем считать это добрым делом.

Чжан Цинчэнь слегка наклонилась и повернула уши.

— Давай, я слушаю.

«Фактически…»

Су Ши внезапно схватил Чжан Цинчэнь за запястье.

Выражение её лица изменилось: «Конечно, в конце концов, он из секты демонов, он даже сжульничал перед смертью!»

Она попыталась отойти от него.

Но Ци Су Ши резко возросла, кровь в его ране полностью сгорела, создавая странную силу разреженного воздуха, и Чжан Цинчэнь не смогла отпрянуть.

«Секретная техника выжигания крови?»

Чжан Цинчэнь издала низкий стон.

«Получив серьезное ранение, он все же заставил себя сжечь собственную кровь?»

— Дурак! Ты не смог меня победить даже в своей лучшей форме! А теперь ты умираешь! Ты не представляешь для меня никакой угрозы!

Духовная сила Чжан Цинчэнь вспыхнула, затем ее длинный меч взлетел в воздух, готовясь окончательно прикончить его.  Но в следующую секунду…

Су Ши обнял ее и с силой поцеловал ее красивое лицо. 

— Пф!

Воздух застыл. 

Чжан Цинчэнь лежала в его руках, выражение ее лица было вялым, как будто она была парализована. 

Из-за того, что поцелуй был слишком яростным, он даже оставил на щеке слабый засос. 

— Что… что ты делаешь!  Что только что произошло? 

На самом деле ее целовал Су Ши! 

— Кхе-кхе!

Эффект Техники Сжигания Крови ослаб, лицо Чжан Цинчэнь покраснело. Кровь хлынула из уголка рта Су Ши, но его улыбка стала ярче. 

Он был знаком с сюжетом и очень хорошо знал Чжан Цинчэнь. 

Эта необыкновенная в глазах всего мира фея на самом деле была помешана на чистоплотности и ненавидела мужчин. С  детства она никогда не контактировала ни с кем из противоположного пола. 

Этот поцелуй наверняка будет преследовать ее с отвращением до конца жизни. Это была самая действенная месть. 

— До свидания, Чжан Цинчэнь. 

Су Ши удовлетворенно закрыл глаза

— …

Атмосфера была очень тихой. 

Щеки Чжан Цинчэнь залил румянец, а длинный меч в ее руке неудержимо дрожал. 

— Ублюдок! Я убью тебя! 

Она была так смущена, что подняла меч и собиралась нанести удар, но ее движение было остановлено. 

Она увидела, как глаза Су Ши плотно закрылись, он не дышал, а его лицо было бледным. 

Глядя на человека, который улыбался до самой смерти, глаза Чжан Цинчэнь вспыхнули в замешательстве. 

Очевидно, он погиб от ее меча, но в Су Ши не было и следа ненависти, гнева и сожаления… Вместо этого на его лице появилось довольное выражение.

— Почему? Когда он собирался умереть, он насильно сжёг свою кровь только для того, чтобы… поцеловать меня?

Чжан Цинчэнь коснулась ее красной щеки, но вместо воображаемого отвращения в ее сердце возникло необъяснимое чувство. 

— Нет! Я точно должна спросить его, иначе, боюсь, моему сердцу никогда не будет спокойно!

Она достала золотой лист, яркая жизненная сила наполнила воздух, воздух был густым с причудливой аурой. 

Чжан Цинчэнь положила лист между бровями Су Ши, золотой свет проник в его тело, после чего лист рассеялся пеплом. На бледных щеках Су Ши неожиданно снова появился румянец. 

Чжан Цинчэнь сняла ленту с рукава ее халата, крепко обернула Су Ши, наступила на летающий меч и унесла его в воздух.

— Хочешь умереть? Не так просто! Подожди, пока я тебя обо всем не расспрошу. А потом снова убью!

_________________________

Над главой работали:

Перевод: FIER

Редактура: FIER