Глава 7.0
Пё Хе Вон пыталась удержать меня, но несмотря на все её попытки, я всё равно шла вперед. Она знала, что моей жизненной целью было сокрушить эти врата. Это и было причиной, по которой я всё ещё дышала.
В конце той долгой битвы парень с острыми ушками пронзил своим копьём моё сердце. Смерть пришла ко мне незамедлительно. Умирая, я заметила его странно искажённое выражение лица.
Мои воспоминания до этого момента были очень яркими. Может быть, я действительно чудом выжила и впала в состояние комы, поэтому моё сознание вернулось в этот период? Было ли всё это просто частью моего воображения?
Но даже так... Всё здесь было слишком реальным.
Я так сильно сжала кулаки, что ногти впились в ладонь. Конечно, ощущение ветра, который касался моих щёк, и звук жуков, которые трещали, всегда можно было воспроизвести в своей голове. Такая возможность существует, если бы я прошла терапию иллюзиями или получила удар, усиленный навыком атаки. Но –
Уникальный навык "Пространственные помехи".
Когда я лишь слегка дала волю навыку, это знакомое чувство начало распространяться по всему телу. Ах, как можно воссоздать такое чувство?
Информация о пространстве, которое я создала, была нарисована в моей голове, как чертёж. Может ли существовать манипулятивная иллюзия, детализирующая огромные объёмы данных?
Что ж, на самом деле не имело значения, было ли это реальностью или иллюзией. Если я вернулась сюда, это означало, что мой наставник тоже здесь. И независимо от того, было ли всё это по-настоящему или нет, я не могла снова пройти через смерть близкого человека.
Мой дорогой наставник, спасение тебя может стать моим путём искупления.
До тех пор, пока я смогу снова увидеть этого человека живым и здоровым, я с радостью приму себя, даже если это всего лишь иллюзия.
Тем не менее, предстоящее задание сейчас приоритет. Было бы лучше спасти как можно больше людей из группы. Поскольку у меня был еще один вариант, было ясно, что я могу поступать так, как считаю нужным. Сначала я бы повела эту группу к спортивному стадиону и проверила, есть ли там этот человек. Если он там…
Мои веки начали медленно закрываться, пока я строила свои планы. Мне показалось, что мерцающие звезды смотрят вниз и улыбаются мне.
***
На следующий день две трети группы решили отправиться со мной. Те, кто говорил со мной вчера, решили последовать моему совету. Хотя это не входило в мои планы, мой зрелый и уверенный тон, должно быть, произвёл на них сильное впечатление.
Я собрала достаточно припасов, и мы отправились. Строго говоря, наша группа пошла к осыпавшейся стене, покрытой винилом*, я слегка приподняла её, и мы вышли наружу. В затхлом воздухе чувствовалось напряжение, передо мной открылся вид на полностью разрушенный магазин.
*(П.р.: Виниловые стены представляют собой панели из ПВХ (поливинилхлорид), основное назначение которых - облицовка стен дома.)
- Кха…
Кто-то из группы подавился. Повсюду были разбросаны изуродованные тела. Это были остатки того, что не доели монстры. Части тел с недостающими кусками, руки, ноги и головы катались по полу. Хоть это было и отталкивающее зрелище, оно было мне знакомо.
- Эти следы действительно показывают, что это была территория ветряных граблей.
Были заметны царапины на стенах, и бетонная стена осыпалась, как мягкий тофу*. Все побледнели, увидев перед собой доказательства.
*(П.п: То́фу (соевый творог) - традиционный компонент восточно-азиатской и юго-восточной азиатской кухни)
К счастью, монстров на рынке не было, поэтому мы не встретили Ветряных граблей, когда выходили из магазина. Было ясно, что все были наготове на случай, если мы встретим какую-нибудь опасность. Хотя Ветряные грабли могут стать прозрачными, они не смогут передвигаться бесшумно.
Было бы невозможно скрыть звуки при передвижении, ведь магазин был в руинах и повсюду валялись вещи.
- Боже…
- Что это, блять, такое…
Ситуация ухудшилась, когда мы вышли из магазина. Это выглядело так, будто сильный шторм прошёлся по этому району. Здания были наполовину разрушены, деревья вырваны с корнями и валялись на земле. Везде были лужи крови, все старались не обращать на них внимания.
Какой-то звук привлёк моё внимание. Тонкое крыло, завёрнутое во что-то красное. Это был уникальный навык.
Мир, кажется, был разрушен.
_______
Перевод: SoftOwl
Редакт: Amaya Mikawa
_______
В нашей группе главы выходят раньше~
https://vk.com/hakuna_matata_novel