Старик бросает вызов дракону.

5. Старик бросает вызов дракону.

Перевод: Gribochek Редакт: Mommy

Идя по дороге, я увидел какое-то скопление людей. Похоже, рыцари заблокировали дорогу.

- Здесь пройти не получится?

Я спросил у стоящего рядом парня, похожего на торговца.

- Говорят появился дракон, и, похоже, из-за этого проход запрещён.

- О-о, дракон, да?

- Настоящая беда. Если попытаться обойти, то это займёт лишних полмесяца.

- Звучит неприятно.. 

Я направился в сторону отряда и спросил у ближайшего молодого рыцаря.

- Говорят, здесь дракон? Кто-то пострадал?

- Ты ещё кто? Мне не о чём говорит с каким-то бродягой.

- Я могу пройтись избавиться от него.

- Ну и чушь. Мы сейчас будем связываться со столицей и собирать отряд для его убийства. Тебе придётся подождать здесь месяц.

Этот рыцарь слишком твердолобый. Да и из-за этой ситуации, похоже, весь на нервах. Он весь напряжён. Так в нужный момент от него не будет никакого толка. Проблемно, конечно, но прорвусь ка силой.

- Погоди.

Меня из-за спины окликнул мужчина, похожий на капитана.

- Ты, нет, Вы же господин Гамс?

Ого, здесь есть кто-то, кто меня знает.

- А-а, ага. Мне нужно пройти, не возражаешь же?

- Даже если это Вы, господин Гамс, в одиночку с драконом...

- Ну, если не смогу победить, то просто убегу. Я ещё не настолько стар, чтобы меня убил какой-то дракон.

- Хорошо. Похоже, это высший серебряный дракон. На лошади вам потребуется около двух часов, чтобы добраться до его места обитания. Его быстро обнаружили, и мы успели с самого утра перекрыть дорогу и избежать жертв.

- Вот как? Тогда я пошёл.

- Будьте осторожны.

Благодаря тому, что здесь оказался человек, который меня знал, всё быстро разрешилось. Этот рыцарь был спокоен и выглядел полезным. После непродолжительной езды показался дракон.

Красивый. Как только я его увидел, сразу так подумал. В его сияющем серебряном образе было даже нечто божественное.

- Здорова.

Я попробовал заговорить с драконом. Подумал, что этот дракон вполне может и человеческий язык использовать.

- Что, всего лишь человек. Что тебе надо?

Похоже, это разумный дракон.

- Меня зовут Гамс. Могу я услышать твоё имя?

- Я не собираюсь представляться человеку.

- Вот как? Тогда сразимся.

- Глупо. Какой-то слабый человечишка собрался сражаться со мной в одиночку?

- Один на один же самое то.

- Хорошо, слабак. – Сказал дракон и сделал глубокий вдох.

Чёрт. Стоило оставить лошадь подальше. Дыхание дракона достало до места, где я оставил её. Похоже мою любимицу убило этой атакой.

- Ах, ты! Получай!

Вынув длинный меч, я бросился на дракона. Но дракон, махнув передней лапой, когтями задел моё плечо.

- Больно.

Думаю, такую рану можно просто оставить, и она сама заживёт.

- Нет, обычный человек бы от этого уже умер.

- Просто я крепкий.

Для его огромного тела он двигается быстрее, чем я думал. Да и меткий.

Я просчитался. Боевые инстинкты притупились.

Сменив настрой, я встал в стойку. Больше никакой небрежности. Закончу одним махом!