Глава 2.0
[ Это любительский перевод ] приятного чтения, если оно таковым является
(。・//ε//・。)
Фу Гуосюй - типичный богатей второго поколения, или официальный представитель третьего поколения.
Его отец – бизнесмен. Все его дяди, бабушки и дедушки – большие люди в семье, а его первый дед – глава военного округа.
Сейчас он учится на третьем курсе колледжа, в Школе бизнеса и экономики Университета Н, и после окончания учебы в следующем году его, естественно, ждет яркий и широкий жизненный путь. Для него сейчас самое правильное – это цеплять девушек и спокойно наслаждаться своей карьерой в колледже.
Фу Гуосюй проводил свой обед в стейкхаусе недалеко от школы и его внимание привлекла девушка с его факультета, сидевшая неподалеку. Эту второкурсницу звали Чу Цяньсюнь, и она была довольно известна в колледже.
У нее длинные волосы и чистый взгляд, к тому же, её конечности стройны, а фигура изящна, так что в ней есть очарование невинной красоты, её едва ли можно считать цветком класса или чем-то подобным.
Фу Гуосюй обычно редко приглашает таких девушек с излишней добродетелью. Такого рода девушки слишком высокомерны, и будто отвергая несколько раз богатое второе поколение, смогут показать свой благородный нрав и суждение, что деньги - грязь. Но такие девушки бывают как эмоциональными, так и материальны, а отношения с ними более хлопотно.
Когда Фу Гуосюй только поступил в университет, он был молод и невежественен и имел так называемые простые отношения в кампусе. Когда пришло время расставаться, девушка была так расстроена, что хотела умереть.
Но плату за расставание взяла без пощады, не забыв при этом полить его грязью, в результате чего его репутация подонка держалась рядом с ним на протяжении трёх лет.
Но эта девушка перед ним была немного интересной. Судя по одежде она не из бедной семьи. Но выглядела так, будто не ела десять лет. Со слезами на глазах она пожирала лежащий перед ней стейк, и поднимая тонкую руку: "Официант, еще один" заказывала ещё порцию.
Фу Гуосюй остановился напротив Чу Цяньсюнь, он поднял ноги, встал в позу, которая показалась ему элегантной, и обратился к ней:
– Какое совпадение, сестра. В чем дело, вы с чем-то столкнулись, что превратили горе в аппетит?
Девушке понадобилось время чтобы взглянуть на него отрываясь от еды.
От этого взгляда Фу Гуосюй подсознательно напрягся, и почувствовал, как волоски на его спине встали дыбом.
Его семья считалась старым родом, и многие двоюродные братья его семьи служили в армии. Можно сказать, что он вырос, общаясь с разными мастерами боя. Фу Гуосюй знал, что только те люди, которые побывали на настоящих полях сражений и видели кровь, могут непроизвольно вызывать у людей такие леденящие душу чувства.
"Это иллюзия, – подумал Фу Гуосюй. – Это просто нежная девушка на втором курсе финансового факультета..."
Чу Цяньсюнь посмотрела на стоящего перед ней студента-мужчину, немного пухлого, с безвкусной стрижкой, и на мгновение задумалась.
Прошло десять лет, и многие люди из колледжа были размыты в её памяти...
Она вспомнила, что он был выпускником её года и известным богачом, которого прозвали "Дурак Фу Эр" за его глупость и деньги. В отделе ходили слухи, что он был не только развратным, но и очень влюбчивым из-за денег своей семьи.
Поэтому, несмотря на то, что они иногда встречались на клубных мероприятиях, Чу Цяньсюнь никогда не думала об этом старшем. Но причина, по которой она могла вспомнить его имя сейчас, заключалась в другом инциденте.
В день апокалипсиса она вслепую бежала вместе с охваченной паникой толпой, Чу Цяньсюнь упала, а к тому времени ужасающее демоническое существо оказалось менее чем в десяти метрах от неё.
Ее руки и ноги затекли, она не могла встать, кричала о помощи, но никто не остановился, чтобы подать ей руку.
Это был Фу Гуосюй, который подбежал, задыхаясь, чтобы поднять её, когда она думала, что наверняка умрёт.
– Давай, беги, однокурсница!
Фу Гуосюй в это время обильно потел, его волосы были в беспорядке, а лицо белым от страха, в отличие от хорошо одетого и щеголеватого человека, каким он был сейчас.
Хотя она больше никогда не встречалась с этим старшим, Чу Цяньсюнь всё ещё помнила его внешность.
Это было одно из немногих теплых чувств, которые она испытала за эти жестокие годы.
Чу Цяньсюнь улыбнулась, пригладила волосы на висках за ушами и протянула руку вперед.
– Старший Фу, давно не виделись.
Фу Гуосюй был необъяснимо взволнован, и чтобы не показаться робким, он напустил на себя вид "закаленного в боях" и пожал руку Чу Цяньсюнь. Маленькая белая рука осторожно сжала его руку, как будто её там и не было, а затем отстранилась.
Черт! Он действительно потерял глаза. Фу Гуосюй в глубине души отметил, что эта девушка определенно была светской львицей.
Девушка напротив него выпрямилась, вытерла рот салфеткой, подозвала официанта, чтобы тот унёс столовые приборы, и слегка насупила брови.
– Это могло бы вам показаться дерзко, но я столкнулась с некоторыми проблемами и хочу попросить старшего об одолжении, – Чу Цяньсюнь сказала прямо: – Старейшина моей семьи серьезно болен. Можете ли вы одолжить мне немного денег?
Фу Гуосюй внутренне нахмурился и ничего не сказал. Он знал, что за спиной все называют его дураком Фу Эр , но он не был глуп.
Чу Цяньсюнь открыла рюкзак, который был у неё с собой, достала красную книгу и положила её на стол:
– Это документ о праве собственности на мой дом, он записан на моё имя, пожалуйста, взгляните на него, я могу использовать дом в качестве залога.
Фу Гуосюй фыркнул:
– Зачем мне ваше свидетельство о праве собственности, я не ростовщик, сколько вам нужно?
– Сто тысяч.
Фу Гуосюй колебался, запрашиваемая сумма была несколько точной, и это была именно та сумма карманных денег, которую он мог легко найти. Еще немного, и он, скорее всего, просто уйдет и не будет даже рассматривать этот вопрос. Глаза Чу Цяньсюнь слегка покраснели, и она жалобно посмотрела на него.
– Я очень тороплюсь, другого выхода нет, помогите мне, пожалуйста, старший.
.......
Фу Гуосюй всё ещё был немного растерян, когда вышел из стейкхауса.
Он посмотрел на сообщение о переводе на его телефоне и начал думать, не обманули ли его снова.
Хотя, нельзя сказать, что он никогда не покупал сумки и часы за десятки тысяч долларов в качестве подарков для своей девушки.
Но какой смысл одалживать деньги девушке, с которой он раньше не был знаком?
У этой школьницы было нездешнее лицо, но она производила на Фу Госюйя впечатление человека, который уже много лет находится в обществе.
У нее была как мягкая и милая внешность, так и мощная аура.
Противоречивое чувство заставило Фу Гуосюя почувствовать свежесть, он покачал головой, забыв о том, что небрежно потратил 100 000 юаней карманных денег.
______
Сидя в такси, направляющемся в аэропорт, Чу Цяньсюань постукивала по своему телефону, ежесекундно покупая всевозможные вещи на Taobao. Денег не хватало, и лучше было получить больше. Она подняла руку, чтобы посмотреть на наручные часы: сейчас было 13:00, 17 марта, пять дней до 22 марта.
Самолет вылетел из Цветочного города и приземлился на острове Херон.
Неся небольшой рюкзак, Чу Цяньсюнь шла по островному городу, в воздухе веял морской бриз.
Ее шаги остановились перед небольшим зданием, которое было несколько старым. Она подняла глаза на балкон шестого этажа. Это был ее дом. Дом, который появлялся в ее снах в течение десяти лет, и в который она не возвращалась уже более десяти лет.
Но в глазах людей в этом времени и пространстве она проучилась в университете всего год, не возвращаясь домой из-за страха, что ее затронут чувства после неожиданной смерти обоих родителей.
Чу Цяньсюнь долго смотрела на дом, опустила голову и зашла в агентство недвижимости, расположенное по соседству. Она достала документ о праве собственности и его копию, и положила на стол.
– Я хочу продать дом, – сказала она.
Ее радушно встретил молодой агент, который, после проверки подлинности ее документа на право собственности и удостоверения личности, стал еще более воодушевленным.
– Итак, это дом в нашем районе. По цене недавней продажи ваш дом площадью 100 квадратных футов может быть продан за сумму от четырех до четырех с половиной миллионов, в зависимости от ремонта.
Агент посмотрел на молодую и нежную клиентку и занизил цену, чтобы легче было развернуться и заключить сделку.
– Я продам его только за три миллиона.
– Вы... что вы сказали?
– Я продам его за три миллиона, но возьму задаток в миллион и продам его тому, кто первым заплатит задаток.
Агент застыл на месте лишь на мгновение, поскольку, торгуя домами в течение стольких лет, не было ничего необычного в том, что клиенту срочно были нужны деньги. Он попросил Чу Цяньсюнь подождать немного, встал, пошел в кабинет менеджера и объяснил ситуацию своему руководителю.
– Держите эту клиентку, не выпускайте ее из нашего магазина – менеджер оживился, – Если она выйдет из нашего агенства и пойдет в другое, мы можем не заработать этих денег.
В то же время он сделал несколько быстрых телефонных звонков.
– Подождите, я позвоню и проверю этот дом.
Менеджер инструктировал подчиненных ему продавцов:
– Если дом в порядке и нет других залогов или споров, мы немедленно выделим миллион и сначала забронируем апартаменты.
Рынок недвижимости сейчас был хорош, и если он забронирует дом за один миллион, ему не понадобится неделя или две, чтобы продать его по нормальной цене, а оформление всего контракта займет не больше месяца.
За месяц можно было заработать разницу в один-два миллиона, и менеджер этого агентства счастливо улыбался.