Я получаю немного обеда Сасаки-сан

— Вот, здесь ещё осталось примерно половина. У меня есть запасные палочки, так что давай, ешь.

— Э… Погоди!? С-Серьёзно!? Н-Но мне неловко брать твой бенто, вернее, я чувствую себя виноватым…

— О чём тут переживать? Ты же смотрел на меня, облизываясь. Если бы я ничего не сделала, чувствовала бы себя виноватой.

— Э? А…

Я осознал это, когда Сасаки-сан указала на это. Оказывается, когда я уставился на её бенто, у меня почти потекли слюни.

Если я выглядел настолько голодным, конечно, Сасаки-сан предложила бы мне свой бенто. Но всё же…

— Н-Нет, я же… э-это ж к-косвенный...

— Я не против. Мы и так часто делимся напитками в клубе. Ах, но… хи-хи, если Ямада-кун так переживает из-за этого, тогда, наверное, ничего не поделаешь…

Сасаки-сан озорно ухмыльнулась, произнося это. Похоже, моё смущение из-за «косвенного поцелуя» её забавляло.

Как и ожидалось, Сасаки-сан прямолинейна, или, скорее, у неё есть что-то мальчишеское в характере.

— Эм, нет, я… я совсем не против!

— А, правда? Тогда давай быстрее ешь, вот.

— А, ладно. Хорошо. Э-Эм… Спасибо, Сасаки-сан…

— М-м, не за что.

Чувствуя лёгкое смущение, я принял бенто и палочки от Сасаки-сан. В бенто был свинина с имбирем и шпинат охитаси. (Прим.пер. - традиционное японское блюдо, в котором овощи (иногда морепродукты) отваривают и погружают в соус на основе даши.) Простой, но невероятно аппетитно выглядящий обед.

— Тогда… итадакимасу!

— М-м, давай.

Итак, сложив руки, я откусил кусочек имбирной свинины. И тогда…

— Вкусно! Это нереально вкусно!!

— Правда? Тогда я рада.

Я был настолько поражен вкусом, что воскликнул. Сасаки-сан, сидевшая рядом, лишь тихо пробормотала с мягкой улыбкой.

(Нет, серьёзно, это нереально вкусно…!!)

Бенто Сасаки-сан был настолько вкусным, что я не мог остановиться.

— Вкусно! И это вкусно! Слишком вкусно!!

— Эм, пожалуйста… не повторяй это так часто…

— Но это правда вкусно!

— Я понимаю, но даже если так, было бы лучше не повторять это так часто… как-то неловко…

Сасаки-сан покрутила пальцами прядь волос, смущенная.

Но я не заметил изменения в её поведении и продолжил с энтузиазмом уплетать её бенто. И вскоре…

— Спасибо за еду!

— Так быстро!?

Сасаки-сан выглядела шокированной. Конечно, она была удивлена — я опустошил бенто моментально.

Тут же сложив руки, я выразил Сасаки-сан благодарность.

— Было очень вкусно! Спасибо, Сасаки-сан! Но это потрясающе, что ты сама умеешь готовить так вкусно!

— П-Потрясающе, говоришь… нет, там не было ничего особенного. Простые блюда, которые легко приготовить.

— Нет, нет, это точно не так! Имбирная свинина была идеально приготовлена, а сладко-солёный соус идеально сочетался с рисом. Шпинат охитаси был хорошо приправлен и всё ещё хрустел. Впервые в жизни я ел такой вкусный бенто! Так что правда, спасибо, Сасаки-сан!

— Д-Думаю, ты немного преувеличиваешь… но я рада, что тебе так понравилось, хи-хи.

Я изо всех сил выражал благодарность, а Сасаки-сан лишь мягко улыбалась, слегка смущаясь.

— Да, правда, спасибо, Сасаки-сан! А, кстати, с какого возраста ты начала готовить?

— Ну, я начала помогать маме ещё в начальной школе. А серьёзно готовить стала где-то во втором классе средней школы.

— Ого, так рано! Неудивительно, что у тебя так хорошо получается!

— Я-Я думаю, ты слишком меня хвалишь. Любой сможет также, если будет практиковаться.

— Нет, нет, это точно не так! Именно потому, что это Сасаки-сан, у тебя получается такая вкусная еда. Ах, хотелось бы ещё раз попробовать…

— П-Понятно… стоп, что?

— Э? …А!

Не подумав, я выпалил, что «хочу ещё раз», что было довольно нагло с моей стороны.

Я поспешил объяснить свои слова.

— Нет, я хотел сказать, эм! Бенто Сасаки-сан был настолько вкусным, что… я просто высказал свои истинные чувства, не подумав…!

— Хмм, понятно, понятно. Тогда, если хочешь… может, приготовлю тебе бенто на завтра?

— П-Правда…?

— Ага, правда. Я всё равно каждый день готовлю, и нет разницы, на одного или на двоих. И к тому же…

— К тому же?

— Если ты будешь есть с таким аппетитом… ну, я подумала, что могу приготовить для Ямады еще раз. А, н-но только на завтра, ясно!

Сасаки-сан сказала это, слегка покраснев. Я же ответил широкой улыбкой.

— Да, тогда можно? Я хочу ещё раз попробовать бенто Сасаки-сан!

— Ага, договорились. Тогда встретимся завтра на крыше?

— Конечно! Жду не дождусь завтрашнего обеда!

— Да, я тоже.

Так было решено, что завтра мы снова поедим вместе во время обеда. Я правда с нетерпением жду завтрашнего перерыва!