Первое желание из Списка Дел

— Нет уж, Со У Джин-сси. Если у вас был план, нужно было сказать заранее. Вы должны считаться и с положением Рейд-менеджера.

— Пожалуй.

— Даже если вы лидер команды, люди волей-неволей начнут переживать, если вы просто стоите и смотрите в пустоту. Нам и так не хватало людей для рейда на Деревню Гоблинов, ваша роль была особенно важна, а вы просто…

— Да-да.

— Я хочу сказать…

3 ноября 2021 года.

За день до Преодоления Лестницы.

Иными словами, последний день рейда на Деревню Гоблинов у подножия горы Гомдок, что в провинции Хамгён-Намдо.

Кажется, мне каким-то образом удалось достичь цели и регрессировать во время до начала <Преодоления Лестницы>.

…хотя, конечно, немного досадно, что в запасе всего день.

И все же это можно считать успехом.

«Хотелось немного отдохнуть по возвращению… но, похоже, времени на это нет».

— Вы меня вообще слушаете?

— Да-да… а?

— Хах… какой смысл говорить об этом сейчас, когда все позади, но… вы же ветеран. Не год и не два этим занимаетесь, вы Охотник с пятилетним стажем. Почему вы так себя ведете? Уж вы-то лучше всех знаете, что в нашем деле один неверный шаг может стоить кому-то жизни.

Должно быть, вид у меня был и впрямь ненадежный, раз Рейд-менеджер продолжала отчитывать меня даже после успешного завершения рейда.

Обычное дело в мире Охотников.

В конце концов, если во время вылазки кто-то погибал, больше всех по шапке от гильдии получал именно Рейд-менеджер, ответственный за команду.

Возможно, «я» до Регрессии искренне бы извинился.

«Как там, звали эту женщину?»

Но это, разумеется… было бы до моей Регрессии.

— Так дело не пойдет, Со У Джин-сси. Я доложу начальству и отменю рейд в Каннын, запланированный на послезавтра. Если вы и дальше будете ходить в рейды в таком состоянии, то под угрозой окажетесь не только вы, но и вся ваша команда.

Покачав головой, Рейд-менеджер нахмурившись вынесла свой вердикт.

Отменить запланированный рейд.

Что ж.

— Хорошо.

— …ясно. Это отразится на показателях вашей команды, так что вместо отмены мы могли бы перенести его на более поздний срок… что? Что вы сказали?

Я сказал ей валять.

— Давайте отменим.

— …постойте.

Я видел ее ошарашенное лицо.

Что вполне объяснимо.

Эта женщина, вероятно, ляпнула об отмене, на самом деле не собираясь ничего отменять.

Очевидно, что отмена запланированного рейда невыгодна ни менеджеру, ни лидеру команды. Тут и штрафы за отказ, и, само собой, негативное влияние на наши показатели в гильдии.

Причина, по которой Рейд-менеджер заговорила об отмене, скорее всего, в желании укрепить собственное положение в команде. Она использовала мое замешательство как предлог, чтобы перехватить инициативу в управлении рейдовой группой.

Проще говоря, это была своего рода «борьба за влияние».

Вероятно, она рассчитывала, что я стану умолять ее передумать, после чего она, изобразив великодушие, согласится на перенос рейда.

Однако я не собирался подыгрывать ей.

…потому что завтра меня…

— Тогда я пойду.

— Постойте, Со У Джин-сси!

— Ах, точно. И еще, я отправлю в гильдию заявление об уходе по факсу, так что замолвите за меня словечко. С сегодняшнего дня я на покой.

— Что? Со У Джин-сси, погодите минутку! Какое заявление, о чем вы…

…здесь все равно уже не будет.

***

Дел было невпроворот.

До Регрессии я надавал немало обещаний.

От одной мысли о том, как выполнить их все и одновременно направить Войну с Демонами в лучшее русло, чем прежде, у меня начинала раскалываться голова.

— Вот же в каждую бочку затычка…

Конечно, строго говоря, обещания не имели юридической силы.

Регрессировал только я, а те, кто давал мне эти обещания, ничего и не вспомнят.

Но я не мог просто сделать вид, что ничего не знаю, и проигнорировать клятвы, данные ребятам, которые доверяли мне всецело.

Я не хотел изменять своему жизненному кредо: «Я всегда держу слово».

Вероятно, именно поэтому они и выбрали для Регрессии меня.

— …этого должно хватить.

Так или иначе, именно поэтому я первым делом систематизировал все, что мне предстояло сделать, в виде <Списка Дел>.

Это был перечень задач для изменения хода Войны с Демонами и обещаний, данных товарищам, грубо упорядоченный в хронологическом порядке.

Записав все, я получил готовый список из 519 пунктов, заполнивший черный блокнот.

Даже при том, что я пытался сокращать и группировать задачи, их все равно набралось столько.

— И это под силу одному человеку?..

В частности, задачи, необходимые для изменения течения Войны с Демонами, были настолько масштабны, что у меня вырвался вздох при одном лишь взгляде на них.

— …не стоило мне возвращаться. Надо было просто отправить кого-то другого.

Объективно говоря, это были задачи, о которых «я» до Регрессии не мог и помыслить.

Большинство из написанного — это то, чего авангард Войны с Демонами достиг ценой своих жизней, или то, чего они не смогли достичь даже так.

— Хах… тяжко…

…разумеется, сдаваться было не вариант.

Если я сдамся, ничего не изменится.

А если так, то сама причина моей Регрессии исчезнет.

[Список Дел]

Это то, что просто должно быть сделано.

Список задач, которые я был обязан выполнить, прежде чем умру.

— Ну что ж, для начала… может, в путь?

Хотя дел было много, я не собирался напрягаться и нестись сломя голову с первого же дня Регрессии.

В конечном счете, только я мог все это сделать, и если я не хотел, чтобы измерение Земли было уничтожено из-за нашего поражения в Войне с Демонами, то управление собственным душевным состоянием тоже было довольно важным пунктом в списке.

Поэтому я решил посвятить единственный оставшийся до Преодоления Лестницы день себе.

Я вернулся с тяжелым грузом ответственности — привести Войну с Демонами к победе, но…

Даже у меня было кое-что, что я решил сделать в первую очередь, если когда-нибудь регрессирую.

Хууух—

Покинув монструозные поля в северной части Корейского полуострова, я вернулся в Сеул и вскоре добрался до места назначения.

Стоило мне выдохнуть перед зданием и толкнуть дверь, как донеслось знакомое приветствие.

— Здравствуйте~ Добро пожаловать в «Старбакс»~.

Улыбка невольно тронула мои губы.

Сколько же времени прошло с тех пор, как я был в «пёльдабане»? [ПП: «Пёльдабан» (별다방) — сленговое название Starbucks в Корее, игра слов. Дословно — «звёздная кофейня», но созвучно с устаревшим словом «табан» — кофейня старого образца.]

Я подошел к кассе со строгим, торжественным и серьезным выражением лица, и менеджер произнесла своим характерно-жизнерадостным голосом.

— Готова принять ваш заказ!

На ее слова я слегка кивнул.

— …Джава Чип Фраппучино.

— Да. Один Джава Чип Фраппучино. Здесь или с собой?

— Здесь. И у меня будет несколько уточнений…

— Ах, да! Говорите.

Я напряг память, выуживая старый рецепт, который не заказывал уже и не помнил сколько.

— Э-э… для Джава-чипов, пожалуйста, половину взбейте, а другую оставьте целыми. Взбитые сливки сверху замените на эспрессо-сливки. Добавьте три дозы сиропа «лесной орех» и две дозы сиропа «мока», и в завершение полейте ореховым соусом.

— ……

— Ах, и если можно, кружку без ручки.

Хым—

Сотрудница все еще улыбалась.

Но кое-что изменилось: ее глаза уже не смотрели на меня.

Взгляд уперся в кассовый аппарат, а указательный палец правой руки бесцельно завис в воздухе.

Она улыбнулась еще шире и сказала.

— …сэр, мне так жаль, не могли бы вы, пожалуйста, повторить еще разок?

.

.

.

Повторив заказ менеджеру еще пару раз, У Джин наконец смог отойти от стойки и открыл свой блокнот со списком дел.

— Что ж, минус один.

И он перечеркнул крестом самый первый пункт.

———

[Список Дел №1]

『Съесть в «Старбаксе» Джава Чип Фраппучино, где половина чипов взбита, а половина целые, со взбитыми эспрессо-сливками сверху. (Размер: Гранде. Добавить две дозы мока-сиропа, три дозы сиропа «лесной орех». Полить ореховым соусом).』

———